|
|
|
| 9 |
počítacie stroje |
i Pridať |
|
 machines à calculer
 calculating machines |
|
| 9 |
posuvné meradlá |
i Pridať |
|
pieds à coulisse
slide calipers |
|
| 9 |
rozmerové mierky, šablóny |
i Pridať |
|
gabarits (instruments de mesure)
jigs (measuring instruments) |
|
| 9 |
planografické prístroje |
i Pridať |
|
appareils pour photocalques
blueprint apparatus |
|
| 9 |
kinematografické kamery |
i Pridať |
|
caméras (appareils cinématographiques)
cinematographic cameras |
|
| 9 |
laboratórne kapilárne rúrky |
i Pridať |
|
tubes capillaires pour laboratoire
capillary tubes for laboratory use |
|
| 9 |
nosiče zvukových nahrávok |
i Pridať |
|
supports d'enregistrements sonores
sound recording carriers |
|
| 9 |
ochranné prilby |
i Pridať |
|
casques de protection
protective helmets |
|
| 9 |
dýchacie masky, nie na lekárske použitie |
i Pridať |
|
masques respiratoires non à usage médical
respiratory masks, not for medical purposes |
|
| 9 |
zváračské kukly |
i Pridať |
|
masques de soudeurs
solderers' helmets |
|
| 9 |
retiazky na okuliare |
i Pridať |
|
chaînettes de lunettes
spectacle chains |
|
| 9 |
prístroje na reguláciu tepla |
i Pridať |
|
appareils de contrôle de chaleur
heat regulating apparatus |
|
| 9 |
tmavé komory (fotografia) |
i Pridať |
|
chambres noires (photographie)
darkrooms (photography) |
|
| 9 |
prístroje na reguláciu vykurovacích pecí |
i Pridať |
|
instruments de contrôle de chaudières
boiler control instruments |
|
| 9 |
stojany alebo regály na sušenie fotografií |
i Pridať |
|
sécheuses pour la photographie
drying racks (photography) |
|
| 9 |
zariadenia na strihanie kinematografických záznamov |
i Pridať |
|
dispositifs pour le montage des films cinématographiques
apparatus for editing cinematographic film |
|
| 9 |
integrované tlačené obvody |
i Pridať |
|
circuits imprimés
printed circuits |
|
| 9 |
blikavé svetlá (svetelné signály) |
i Pridať |
|
clignotants (signaux lumineux)
flashing lights (luminous signals) |
|
| 9 |
signalizačné (návestné) zvonce |
i Pridať |
|
cloches de signalisation
signal bells |
|
| 9 |
kazety na mikroskopové sklíčka |
i Pridať |
|
coffrets pour lames de microscopes
containers for microscope slides |
|
| 9 |
elektrické kolektory |
i Pridať |
|
collecteurs électriques
collectors, electric |
|
| 9 |
elektrické zariadenia na diaľkové ovládanie priemyselných operácií |
i Pridať |
|
installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles
electric installations for the remote control of industrial operations |
|
| 9 |
rozvodné skrine, spínacie skrine (elektrotechnika) |
i Pridať |
|
boîtes à clapets (électricité)
switchboxes (electricity) |
|
| 9 |
komutátory |
i Pridať |
|
commutateurs
commutators |
|
| 9 |
námorné kompasy |
i Pridať |
|
compas de marine
marine compasses |
|
| 9 |
okuláre |
i Pridať |
|
oculaires
eyepieces |
|
| 9 |
tkáčske lupy |
i Pridať |
|
compte-fils
thread counters |
|
| 9 |
krokomery |
i Pridať |
|
podomètres (compte-pas)
pedometers |
|
| 9 |
počítadlá |
i Pridať |
|
compteurs
counters |
|
| 9 |
metronómy |
i Pridať |
|
métronomes
metronomes |
|
| 9 |
elektrické kondenzátory |
i Pridať |
|
condensateurs électriques
condensers (capacitors) |
|
| 9 |
elektrické vodiče |
i Pridať |
|
conducteurs électriques
conductors, electric |
|
| 9 |
elektroinštalačné rúrky |
i Pridať |
|
conduites d'électricité
electricity conduits |
|
| 9 |
spínače |
i Pridať |
|
conjoncteurs
circuit closers |
|
| 9 |
konektory (elektrotechnika) |
i Pridať |
|
connecteurs (électricité)
connectors (electricity) |
|
| 9 |
spojovacie skrinky (elektrotechnika) |
i Pridať |
|
boîtes de jonction (électricité)
junction boxes (electricity) |
|
| 9 |
telefónne ústredne |
i Pridať |
|
tableaux de connexion
switchboards |
|
| 9 |
elektrické kontakty |
i Pridať |
|
contacts électriques
contacts, electric |
|
| 9 |
zariadenia na kontrolu frankovania |
i Pridať |
|
appareils de contrôle de l'affranchissement
apparatus to check franking |
|
| 9 |
elektrické regulačné prístroje |
i Pridať |
|
appareils électriques de contrôle
regulating apparatus, electric |
|
| 9 |
monitorovacie prístroje (nie na lekárske použitie) |
i Pridať |
|
appareils de surveillance autres qu'à usage médical
monitoring apparatus, other than for medical purposes |
|
| 9 |
tachometre dopravných prostriedkov |
i Pridať |
|
contrôleurs de vitesse pour véhicules
speed checking apparatus for vehicles |
|
| 9 |
elektrické meniče |
i Pridať |
|
convertisseurs électriques
converters, electric |
|
| 9 |
fotokopírovacie stroje (fotografické, elektrostatické alebo termické) |
i Pridať |
|
photocopieurs
photocopiers (photographic, electrostatic, thermic) |
|
| 9 |
šnúrky na okuliare |
i Pridať |
|
cordons de lunettes
spectacle cords |
|
| 9 |
krivule, retorty |
i Pridať |
|
cornues
retorts |
|
| 9 |
laboratórne stojany |
i Pridať |
|
dessous de cornues
retorts' stands |
|
| 9 |
korekčné šošovky (optika) |
i Pridať |
|
verres correcteurs (optique)
correcting lenses (optics) |
|
| 9 |
objektívy (optika) |
i Pridať |
|
objectifs (optique)
objectives (lenses) (optics) |
|
| 9 |
kozmografické nástroje |
i Pridať |
|
instruments de cosmographie
cosmographic instruments |
|
| 9 |
potápačské kombinézy |
i Pridať |
|
combinaisons de plongée
diving suits |
|
| 9 |
komutačné elektrické prístroje |
i Pridať |
|
appareils électriques de commutation
electric apparatus for commutation |
|
| 9 |
vypínače |
i Pridať |
|
interrupteurs
switches, electric |
|
| 9 |
obmedzovače (elektrotechnika) |
i Pridať |
|
limiteurs (électricité)
limiters (electricity) |
|
| 9 |
elektrické zástrčky |
i Pridať |
|
prises électriques mâles
electric plugs |
|
| 9 |
prúdové usmerňovače |
i Pridať |
|
redresseurs de courant
current rectifiers |
|
| 9 |
redukcie (elektrotechnika) |
i Pridať |
|
réducteurs (électricité)
cell switches (electricity) |
|
| 9 |
krajčírske metre |
i Pridať |
|
mètres de couturières
dressmakers' measures |
|
| 9 |
laboratórne misky |
i Pridať |
|
creusets
crucibles (laboratory) |
|
| 9 |
prístroje na meranie hrúbky kože |
i Pridať |
|
appareils à mesurer l'épaisseur des cuirs
appliances for measuring the thickness of leather |
|
| 9 |
cyklotróny |
i Pridať |
|
cyclotrons
cyclotrons |
|
| 9 |
detektory falošných mincí |
i Pridať |
|
détecteurs de fausse monnaie
counterfeit coin detectors |
|
| 9 |
spúšte uzávierok (fotografia) |
i Pridať |
|
déclencheurs (photographie)
shutter releases (photography) |
|
| 9 |
hustomery |
i Pridať |
|
densimètres
densimeters |
|
| 9 |
kreslené filmy |
i Pridať |
|
dessins animés
animated cartoons |
|
| 9 |
laboratórne podnosy |
i Pridať |
|
plateaux de laboratoire
laboratory trays |
|
| 9 |
detektory kovov na priemyselné alebo vojenské použitie |
i Pridať |
|
détecteurs d'objets métalliques à usage industriel ou militaire
metal detectors for industrial or military purposes |
|
| 9 |
sonary (ultrazvukové lokátory) |
i Pridať |
|
sonars
sonars |
|
| 9 |
detektory |
i Pridať |
|
détecteurs
detectors |
|
| 9 |
uzávierky (fotografia) |
i Pridať |
|
obturateurs (photographie)
shutters (photography) |
|
| 9 |
akustické membrány |
i Pridať |
|
diaphragmes (acoustique)
diaphragms (acoustics) |
|
| 9 |
prístroje na rámovanie diapozitívov |
i Pridať |
|
appareils de cadrage pour diapositives
centering apparatus for photographic transparencies |
|
| 9 |
fotoaparáty |
i Pridať |
|
appareils photographiques
cameras (photography) |
|
| 9 |
diapozitívy (fotografia) |
i Pridať |
|
diapositives
transparencies (photography) |
|
| 9 |
premietacie prístroje na diapozitívy |
i Pridať |
|
appareils de projection de diapositives
slide projectors |
|
| 9 |
diaľkomery |
i Pridať |
|
appareils pour la mesure des distances
distance measuring apparatus |
|
| 9 |
diktafóny |
i Pridať |
|
machines à dicter
dictating machines |
|
| 9 |
difrakčné zariadenia (mikroskopia) |
i Pridať |
|
appareils de diffraction (microscopie)
diffraction apparatus (microscopy) |
|
| 9 |
reproduktory, amplióny |
i Pridať |
|
haut-parleurs
loudspeakers |
|
| 9 |
elektrické ističe |
i Pridať |
|
disjoncteurs
circuit breakers |
|
| 9 |
gramofóny |
i Pridať |
|
tourne-disques
record players |
|
| 9 |
mikroskopy |
i Pridať |
|
microscopes
microscopes |
|
| 9 |
zariadenia na zaznamenávanie vzdialenosti |
i Pridať |
|
appareils pour l'enregistrement des distances
distance recording apparatus |
|
| 9 |
telemetre, optické diaľkomery |
i Pridať |
|
télémètres
range finders |
|
| 9 |
rozvodné panely (elektrina) |
i Pridať |
|
tableaux de distribution (électricité)
distribution boards (electricity) |
|
| 9 |
rozvodné pulty (elektrina) |
i Pridať |
|
pupitres de distribution (électricité)
distribution consoles (electricity) |
|
| 9 |
hmatadlá so stupnicou |
i Pridať |
|
compas gradués
compasses for measuring |
|
| 9 |
mierky |
i Pridať |
|
mesures
measures |
|
| 9 |
meracie prístroje |
i Pridať |
|
mesureurs
measuring apparatus |
|
| 9 |
dynamometre |
i Pridať |
|
dynamomètres
dynamometers |
|
| 9 |
ukazovatele hladiny vody |
i Pridať |
|
indicateurs de niveau d'eau
water level indicators |
|
| 9 |
záchranné a požiarnické rebríky |
i Pridať |
|
échelles de sauvetage
fire escapes |
|
| 9 |
fotoblesky |
i Pridať |
|
flashes (photographie)
flash-bulbs (photography) |
|
| 9 |
telefónne slúchadlá |
i Pridať |
|
écouteurs téléphoniques
telephone receivers |
|
| 9 |
fluorescenčné obrazovky |
i Pridať |
|
écrans fluorescents
fluorescent screens |
|
| 9 |
premietacie plochy, plátna |
i Pridať |
|
écrans de projection
projection screens |
|
| 9 |
tvárové štíty (ochranné pracovné prostriedky) |
i Pridať |
|
écrans de protection faciaux pour ouvriers
protective face shields for workers |
|
| 9 |
zobrazovacie dosky (fotografia) |
i Pridať |
|
écrans (photographie)
screens (photography) |
|
| 9 |
odkvapkávacie misky (fotografia) |
i Pridať |
|
égouttoirs pour travaux photographiques
drainers for use in photography |
|
| 9 |
indikátory strát elektrickej energie |
i Pridať |
|
indicateurs de perte électrique
electric loss indicators |
|
|
  Strana 2 z 9   |