|
|
|
| 32 |
minerálne a sýtené vody |
i Pridať |
|
 eaux minérales et gazeuses
 mineral and aerated waters |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje |
i Pridať |
|
boissons sans alcool
non-alcoholic beverages |
|
| 32 |
ovocné nápoje a ovocné džúsy |
i Pridať |
|
boissons à base de fruits et jus de fruits
fruit beverages and fruit juices |
|
| 32 |
pivo |
i Pridať |
|
bières
beers |
|
| 32 |
sirupy a iné prípravky na výrobu nealkoholických nápojov |
i Pridať |
|
sirops et autres préparations pour faire des boissons sans alcool
syrups and other preparations for making non-alcoholic beverages |
|
| 32 |
nealkoholické ovocné výťažky |
i Pridať |
|
extraits de fruits sans alcool
non-alcoholic fruit extracts |
|
| 32 |
pivo |
i Pridať |
|
bières
beer |
|
| 32 |
ďumbierové pivo (zázvorové) |
i Pridať |
|
bière de gingembre
ginger beer |
|
| 32 |
sladové pivo |
i Pridať |
|
bière de malt
malt beer |
|
| 32 |
pivná mladinka |
i Pridať |
|
moût de bière
beer wort |
|
| 32 |
nealkoholické ovocné nápoje |
i Pridať |
|
boissons de fruits sans alcool
non-alcoholic fruit juice beverages |
|
| 32 |
srvátkové nápoje |
i Pridať |
|
boissons à base de petit-lait
whey beverages |
|
| 32 |
prípravky na výrobu nealkoholických nápojov |
i Pridať |
|
préparations pour faire des boissons sans alcool
preparations for making non-alcoholic beverages |
|
| 32 |
príchute na výrobu nealkoholických nápojov |
i Pridať |
|
essences sans alcool pour faire des boissons
non-alcoholic essences for making beverages |
|
| 32 |
ovocné džúsy |
i Pridať |
|
jus de fruits
fruit juices |
|
| 32 |
sirupy na výrobu nápojov |
i Pridať |
|
sirops pour boissons
syrups for beverages |
|
| 32 |
vody (nápoje) |
i Pridať |
|
eaux (boissons)
waters (beverages) |
|
| 32 |
prípravky na výrobu sýtenej vody |
i Pridať |
|
préparations pour la fabrication d'eau gazéifiée
preparations for making aerated water |
|
| 32 |
lítiová voda |
i Pridať |
|
eaux lithinées
lithia water |
|
| 32 |
minerálne vody (nápoje) |
i Pridať |
|
eaux minérales (boissons)
mineral water (beverages) |
|
| 32 |
sódová voda (sifón) |
i Pridať |
|
eau de Seltz
seltzer water |
|
| 32 |
stolové vody |
i Pridať |
|
eaux de table
table waters |
|
| 32 |
mušty |
i Pridať |
|
moûts
must |
|
| 32 |
limonády |
i Pridať |
|
limonades
lemonades |
|
| 32 |
chmeľové výťažky na výrobu piva |
i Pridať |
|
extraits de houblon pour la fabrication de la bière
extracts of hops for making beer |
|
| 32 |
zeleninové džúsy (nápoje) |
i Pridať |
|
jus végétaux (boissons)
vegetable juices (beverages) |
|
| 32 |
sirupy na výrobu limonád |
i Pridať |
|
sirops pour limonades
syrups for lemonade |
|
| 32 |
sladina (výluh sladu) |
i Pridať |
|
moût de malt
malt wort |
|
| 32 |
hroznový mušt (nekvasený) |
i Pridať |
|
moût de raisin
grape must, unfermented |
|
| 32 |
orgeada (nealkoholický nápoj) |
i Pridať |
|
orgeat
orgeat |
|
| 32 |
sóda |
i Pridať |
|
sodas
soda water |
|
| 32 |
šerbety (nápoje) |
i Pridať |
|
sorbets (boissons)
sherbets (beverages) |
|
| 32 |
paradajkový džús (nápoj) |
i Pridať |
|
jus de tomates (boissons)
tomato juice (beverage) |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje |
i Pridať |
|
boissons sans alcool
non-alcoholic beverages |
|
| 32 |
tablety na prípravu šumivých nápojov |
i Pridať |
|
pastilles pour boissons gazeuses
pastilles for effervescing beverages |
|
| 32 |
prášky na prípravu šumivých nápojov |
i Pridať |
|
poudres pour boissons gazeuses
powders for effervescing beverages |
|
| 32 |
sýtené vody |
i Pridať |
|
eau gazéifiée
aerated water |
|
| 32 |
sarsaparila (nealkoholický nápoj) |
i Pridať |
|
salsepareille (boisson sans alcool)
sarsaparilla (non-alcoholic beverage) |
|
| 32 |
nealkoholické aperitívy |
i Pridať |
|
apéritifs sans alcool
aperitifs, non-alcoholic |
|
| 32 |
nealkoholické koktaily |
i Pridať |
|
cocktails sans alcool
cocktails, non-alcoholic |
|
| 32 |
ovocné nektáre |
i Pridať |
|
nectars de fruits
fruit nectars, non-alcoholic |
|
| 32 |
izotonické nápoje |
i Pridať |
|
boissons isotoniques
isotonic beverages |
|
| 32 |
nealkoholický jablkový mušt |
i Pridať |
|
jus de pommes
cider, non-alcoholic |
|
| 32 |
kvas (nealkoholický nápoj) |
i Pridať |
|
kwas
kvass |
|
| 32 |
medové nealkoholické nápoje |
i Pridať |
|
boissons sans alcool à base de miel
non-alcoholic honey-based beverages |
|
| 32 |
mixované ovocné alebo zeleninové nápoje |
i Pridať |
|
boissons de fruits ou de légumes mixés (smoothies)
smoothies |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje s aloou pravou |
i Pridať |
|
boissons sans alcool à l'aloe vera
aloe vera drinks, non-alcoholic |
|
| 32 |
pivové koktaily |
i Pridať |
|
cocktails à base de bière
beer-based cocktails |
|
| 32 |
sójové nápoje, nie náhradky mlieka |
i Pridať |
|
boissons à base de soja, autres que succédanés de lait
soya-based beverages, other than milk substitutes |
|
| 32 |
proteínové nápoje pre športovcov |
i Pridať |
|
boissons protéinées pour sportifs
protein-enriched sports beverages |
|
| 32 |
ryžové nápoje, nie náhradky mlieka |
i Pridať |
|
boissons à base de riz, autres que succédanés de lait
rice-based beverages, other than milk substitutes |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje s kávovou príchuťou |
i Pridať |
|
boissons sans alcool aromatisées au café
non-alcoholic beverages flavoured with coffee |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje s čajovou príchuťou |
i Pridať |
|
boissons sans alcool aromatisées au thé
non-alcoholic beverages flavoured with tea |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje |
i Pridať |
|
boissons rafraîchissantes sans alcool
soft drinks |
|
| 32 |
jačmenné pivo |
i Pridať |
|
bière d'orge
barley wine (beer) |
|
| 32 |
energetické nápoje |
i Pridať |
|
boissons énergisantes
energy drinks |
|
| 32 |
nealkoholické nápoje zo sušeného ovocia |
i Pridať |
|
boissons sans alcool aux fruits séchés
non-alcoholic dried fruit beverages |
|
| 32 |
ochutené pivo |
i Pridať |
|
panaché
shandy |
|
| 32 |
suché škrobové zmesi na prípravu nápojov |
i Pridať |
|
mélanges secs à base d'amidon pour faire des boissons
starch-based dry mixes for beverage preparation |
|
| 32 |
koktaily z nealkoholického piva |
i Pridať |
|
cocktails à base de bière sans alcool
non-alcoholic beer-based cocktails |
|
| 32 |
nealkoholické pivo |
i Pridať |
|
bières sans alcool
non-alcoholic beer |
|
| 32 |
prášky na prípravu nealkoholických nápojov |
i Pridať |
|
poudres pour faire des boissons rafraîchissantes sans alcool
powders for making soft drinks |
|
| 32 |
mrazený chmeľ na varenie piva |
i Pridať |
|
houblon congelé pour le brassage de la bière
frozen hops for brewing beer |
|
| 32 |
chmeľové granuly na varenie piva |
i Pridať |
|
granulés de houblon pour le brassage de la bière
hop pellets for brewing beer |
|
| 32 |
sušený chmeľ na varenie piva |
i Pridať |
|
houblon séché pour le brassage de la bière
dried hops for brewing beer |
|
|
  Strana 1 z 1   |