|
|
|
| 16 |
fotografie |
i Pridať |
|
 photographies
 photographs |
|
| 16 |
knihárske potreby |
i Pridať |
|
articles pour reliures
bookbinding material |
|
| 16 |
kresliarske potreby a potreby pre výtvarných umelcov |
i Pridať |
|
matériel de dessin et matériel pour artistes
drawing materials and materials for artists |
|
| 16 |
lepidlá na kancelárske použitie alebo pre domácnosť |
i Pridať |
|
adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage
adhesives for stationery or household purposes |
|
| 16 |
papier a lepenka |
i Pridať |
|
papier et carton
paper and cardboard |
|
| 16 |
papiernický tovar, písacie a kancelárske potreby (okrem nábytku) |
i Pridať |
|
papeterie et articles de bureau, à l'exception des meubles
stationery and office requisites, except furniture |
|
| 16 |
plastové fólie a vrecká na balenie |
i Pridať |
|
feuilles, films et sacs en matières plastiques pour l'empaquetage et le conditionnement
plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging |
|
| 16 |
štetce |
i Pridať |
|
pinceaux
paintbrushes |
|
| 16 |
tlačoviny |
i Pridať |
|
produits de l'imprimerie
printed matter |
|
| 16 |
typy (tlačové písmo), štočky |
i Pridať |
|
caractères d'imprimerie, clichés
printers' type, printing blocks |
|
| 16 |
učebné a vyučovacie pomôcky |
i Pridať |
|
matériel d'instruction ou d'enseignement
instructional and teaching materials |
|
| 16 |
oceľové písmená |
i Pridať |
|
lettres d'acier
steel letters |
|
| 16 |
oceľové pierka |
i Pridať |
|
plumes d'acier
steel pens |
|
| 16 |
dávkovače lepiacej pásky (kancelárske potreby) |
i Pridať |
|
distributeurs de ruban adhésif (articles de papeterie)
adhesive tape dispensers (office requisites) |
|
| 16 |
pečiatky (s adresnými údajmi) |
i Pridať |
|
clichés à adresses
address stamps |
|
| 16 |
strojčeky na tlačenie adresy |
i Pridať |
|
machines à imprimer des adresses
addressing machines |
|
| 16 |
papier* |
i Pridať |
|
papier*
paper* |
|
| 16 |
plagáty |
i Pridať |
|
affiches
posters |
|
| 16 |
reklamné tabule z papiera, kartónu alebo lepenky |
i Pridať |
|
porte-affiches en papier ou en carton
advertisement boards of paper or cardboard |
|
| 16 |
frankovacie stroje na kancelárske použitie |
i Pridať |
|
machines d'affranchissement de courrier (machines de bureau)
franking machines for office use |
|
| 16 |
kancelárske kramličky |
i Pridať |
|
agrafes de bureau
clips for offices |
|
| 16 |
spony na perá |
i Pridať |
|
agrafes de porte-plume
pen clips |
|
| 16 |
zošívačky (kancelárske potreby) |
i Pridať |
|
brocheuses (papeterie)
stapling presses (office requisites) |
|
| 16 |
albumy |
i Pridať |
|
albums
albums |
|
| 16 |
obrazy |
i Pridať |
|
images
pictures |
|
| 16 |
tlače (rytiny) |
i Pridať |
|
planches (gravures)
prints (engravings) |
|
| 16 |
pásky (prstence) na cigary |
i Pridať |
|
bagues (anneaux) de cigares
cigar bands |
|
| 16 |
orezávacie strojčeky na ceruzky (elektrické aj neelektrické) |
i Pridať |
|
machines à tailler les crayons, électriques ou non électriques
pencil sharpening machines, electric or non-electric |
|
| 16 |
knižné zarážky |
i Pridať |
|
serre-livres
bookends |
|
| 16 |
opierky na ruky pre maliarov |
i Pridať |
|
appuie-main pour peintres
hand-rests for painters |
|
| 16 |
vodové farby (akvarely) |
i Pridať |
|
aquarelles
aquarelles |
|
| 16 |
architektonické modely |
i Pridať |
|
maquettes d'architecture
architects' models |
|
| 16 |
spisové obaly (papiernický tovar) |
i Pridať |
|
dossiers (papeterie)
document files (stationery) |
|
| 16 |
bridlicové tabuľky |
i Pridať |
|
ardoises pour écrire
writing slates |
|
| 16 |
bridlice (na kreslenie) |
i Pridať |
|
crayons d'ardoise
slate pencils |
|
| 16 |
strieborný papier |
i Pridať |
|
papier d'argent
silver paper |
|
| 16 |
modelovacia hlina |
i Pridať |
|
argile à modeler
modelling clay |
|
| 16 |
aritmetické tabuľky |
i Pridať |
|
tables arithmétiques
arithmetical tables |
|
| 16 |
rytiny |
i Pridať |
|
gravures
engravings |
|
| 16 |
umelecké litografie |
i Pridať |
|
objets d'art lithographiés
lithographic works of art |
|
| 16 |
obrazy (maľby) zarámované alebo nezarámované |
i Pridať |
|
tableaux (peintures) encadrés ou non
paintings (pictures), framed or unframed |
|
| 16 |
ceruzky |
i Pridať |
|
crayons
pencils |
|
| 16 |
noviny |
i Pridať |
|
journaux
newspapers |
|
| 16 |
periodiká |
i Pridať |
|
périodiques
periodicals |
|
| 16 |
atlasy |
i Pridať |
|
atlas
atlases |
|
| 16 |
karisbloky |
i Pridať |
|
classeurs à feuillets mobiles
loose-leaf binders |
|
| 16 |
zaraďovače, šanóny (na voľné listy) |
i Pridať |
|
classeurs à anneaux
ring binders |
|
| 16 |
gumené pásky na kancelárske použitie |
i Pridať |
|
bandes gommées (papeterie)
gummed tape (stationery) |
|
| 16 |
papierové podložky pod pivové poháre |
i Pridať |
|
sous-bocks en papier pour chopes à bière
mats of paper for beer glasses |
|
| 16 |
lístky |
i Pridať |
|
billets (tickets)
tickets |
|
| 16 |
biologické vzorky na mikroskopické pozorovanie (učebné pomôcky) |
i Pridať |
|
coupes biologiques pour la microscopie (matériel d'enseignement)
biological samples for use in microscopy (teaching materials) |
|
| 16 |
tlačiarenské štočky |
i Pridať |
|
clichés d'imprimerie
printing blocks |
|
| 16 |
skicáre |
i Pridať |
|
blocs à dessin
drawing pads |
|
| 16 |
útržkové bloky |
i Pridať |
|
blocs (papeterie)
pads (stationery) |
|
| 16 |
cievky s páskami do písacích strojov |
i Pridať |
|
bobines pour rubans encreurs
spools for inking ribbons |
|
| 16 |
držiaky na písacie potreby |
i Pridať |
|
bracelets pour instruments à écrire
wristbands for the retention of writing instruments |
|
| 16 |
brožúry |
i Pridať |
|
brochures
pamphlets |
|
| 16 |
výšivkové vzory |
i Pridať |
|
modèles de broderie
embroidery designs (patterns) |
|
| 16 |
pripináčiky |
i Pridať |
|
punaises (pointes)
drawing pins |
|
| 16 |
navlhčovacie hubky (kancelárske potreby) |
i Pridať |
|
mouilleurs de bureau
moisteners (office requisites) |
|
| 16 |
maliarske štetce |
i Pridať |
|
brosses pour peintres
painters' brushes |
|
| 16 |
pijavý papier |
i Pridať |
|
buvards
blotters |
|
| 16 |
pečate |
i Pridať |
|
timbres (cachets)
stamps (seals) |
|
| 16 |
pečatidlá |
i Pridať |
|
timbres à cacheter
sealing stamps |
|
| 16 |
napustené pečiatkovacie podušky |
i Pridať |
|
tampons encreurs
inking pads |
|
| 16 |
pečatné vosky |
i Pridať |
|
cire à cacheter
sealing wax |
|
| 16 |
kancelárske pečatné stroje |
i Pridať |
|
machines à cacheter de bureau
sealing machines for offices |
|
| 16 |
materiály na pečatenie |
i Pridať |
|
matières à cacheter
sealing compounds for stationery purposes |
|
| 16 |
zošity |
i Pridať |
|
cahiers
writing or drawing books |
|
| 16 |
zásuvky na rozdeľovanie a počítanie mincí |
i Pridať |
|
plateaux pour ranger et compter la monnaie
trays for sorting and counting money |
|
| 16 |
vzory na kopírovanie |
i Pridať |
|
calques
tracing patterns |
|
| 16 |
priesvitný papier (pauzovací) |
i Pridať |
|
papier calque
tracing paper |
|
| 16 |
pauzovacie plátno |
i Pridať |
|
toile à calquer
tracing cloth |
|
| 16 |
návleky na prsty na kancelárske použitie |
i Pridať |
|
doigtiers de bureau
fingerstalls for office use |
|
| 16 |
typy, tlačové písmo |
i Pridať |
|
caractères d'imprimerie
printing type |
|
| 16 |
kopírovací uhľový papier |
i Pridať |
|
papier carbone
carbon paper |
|
| 16 |
papier do záznamových zariadení |
i Pridať |
|
papier pour appareils enregistreurs
paper for recording machines |
|
| 16 |
poznámkové zošity |
i Pridať |
|
carnets
note books |
|
| 16 |
rysovacie uholníky, príložníky |
i Pridať |
|
règles-équerres à dessin
square rulers for drawing |
|
| 16 |
mapy |
i Pridať |
|
cartes*
cards* |
|
| 16 |
vyučovacie pomôcky okrem prístrojov a zariadení |
i Pridať |
|
matériel d'instruction à l'exception des appareils
teaching materials (except apparatus) |
|
| 16 |
kartotékové lístky |
i Pridať |
|
fiches (papeterie)
index cards (stationery) |
|
| 16 |
hárky papiera |
i Pridať |
|
feuilles (papeterie)
paper sheets (stationery) |
|
| 16 |
kartón*, lepenka* |
i Pridať |
|
carton*
cardboard* |
|
| 16 |
lepenkové škatule na klobúky |
i Pridať |
|
cartons à chapeaux (boîtes)
hat boxes of cardboard |
|
| 16 |
dierovacie karty do žakárových strojov |
i Pridať |
|
cartons perforés pour métiers Jacquard
perforated cards for Jacquard looms |
|
| 16 |
tuby z kartónu |
i Pridať |
|
tubes en carton
cardboard tubes |
|
| 16 |
katalógy |
i Pridať |
|
catalogues
catalogues |
|
| 16 |
kovové príchytky na kartotečné lístky |
i Pridať |
|
cavaliers pour fiches
tags for index cards |
|
| 16 |
spevníky |
i Pridať |
|
chansonniers
song books |
|
| 16 |
sádzacie rámy (polygrafia) |
i Pridať |
|
cadres à composer (imprimerie)
composing frames (printing) |
|
| 16 |
obaly na doklady |
i Pridať |
|
chemises pour documents
folders for papers |
|
| 16 |
maliarske stojany |
i Pridať |
|
chevalets pour la peinture
painters' easels |
|
| 16 |
číslice (tlačiarenské typy) |
i Pridať |
|
chiffres (caractères d'imprimerie)
numbers (type) |
|
| 16 |
tuš |
i Pridať |
|
encres de Chine
Indian inks |
|
| 16 |
chromolitografy (polygrafia) |
i Pridať |
|
chromolithographies (chromos)
chromolithographs (chromos) |
|
| 16 |
chromolitografy (polygrafia) |
i Pridať |
|
chromos
chromos |
|
| 16 |
modelovacie vosky okrem dentálnych |
i Pridať |
|
cires à modeler non à usage dentaire
modelling wax, not for dental purposes |
|
| 16 |
zoraďovače (kancelárske potreby) |
i Pridať |
|
classeurs (articles de bureau)
files (office requisites) |
|
| 16 |
kancelárske dierkovače |
i Pridať |
|
perforateurs de bureau
office perforators |
|
|
  Strana 1 z 4   |