9 hasiace prístroje i Odobrať
extincteurs
fire-extinguishing apparatus
9 prístroje a nástroje na vedenie, distribúciu, transformáciu, akumuláciu, reguláciu alebo ovládanie elektrického prúdu i Odobrať
appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique
apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity
9 ochranné odevy proti úrazom, proti rádioaktívnej kontaminácii a protipožiarne ochranné odevy i Odobrať
vêtements de protection contre les accidents, les radiations et le feu
clothing for protection against accidents, irradiation and fire
9 skrine akumulátorov i Odobrať
caisses d'accumulateurs
battery boxes
9 akustické vedenia i Odobrať
conduits acoustiques
acoustic conduits
9 elektrické zariadenia na diaľkové zapaľovanie i Odobrať
dispositifs électriques d'allumage à distance (mise à feu)
igniting apparatus, electric, for igniting at a distance
9 antény i Odobrať
antennes
aerials
9 odrušovače (elektrotechnika) i Odobrať
dispositifs antiparasites (électricité)
anti-interference devices (electricity)
9 vymeriavacie reťaze (geodetické nástroje) i Odobrať
chaînes d'arpenteur
surveying chains
9 prúty pre prútikárov, virgule i Odobrať
baguettes de sourciers
rods for water diviners
9 tlačidlá zvončekov i Odobrať
boutons de sonnerie
push buttons for bells
9 kruhové logaritmické pravítka i Odobrať
règles à calcul circulaires
circular slide rules
11 prístroje a zariadenia na osvetľovanie, vykurovanie, chladenie, výrobu pary, prípravu jedál, sušenie, vetranie, rozvod vody a sanitárne zariadenia i Odobrať
appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de refroidissement, de production de vapeur, de cuisson, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires
apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
11 acetylénové horáky i Odobrať
becs à acétylène
acetylene burners
11 acetylénové generátory i Odobrať
générateurs d'acétylène
acetylene generators
11 acetylénové svetlomety i Odobrať
phares à acétylène
acetylene flares
11 osvetľovacie zariadenia vzdušných dopravných prostriedkov i Odobrať
installations d'éclairage pour véhicules aériens
lighting installations for air vehicles
11 zariadenia na osvieženie vzduchu i Odobrať
appareils pour la désodorisation de l'air
air deodorizing apparatus
11 prístroje na chladenie vzduchu i Odobrať
dispositifs pour le refroidissement de l'air
air cooling apparatus
11 filtre do klimatizácií i Odobrať
filtres à air pour la climatisation
filters for air conditioning
11 medziprehrievače vzduchu i Odobrať
réchauffeurs d'air
air reheaters
11 sušičky vzduchu i Odobrať
sécheurs d'air
air dryers
11 klimatizačné zariadenia i Odobrať
installations de climatisation
air-conditioning installations
11 prístroje na teplovzdušný kúpeľ i Odobrať
appareils pour bains d'air chaud
hot air bath fittings
11 kresadlové zapaľovače na zapaľovanie plynu i Odobrať
briquets pour l'allumage du gaz
friction lighters for igniting gas
11 elektrické žiarovky i Odobrať
ampoules électriques
light bulbs, electric
11 elektrické lampy i Odobrať
lampes électriques
electric lamps
11 konštrukcie pecí i Odobrať
armatures de fours
structural framework for ovens
11 svetlá na dopravné prostriedky i Odobrať
feux pour véhicules
lights for vehicles
11 vane na sedacie kúpele i Odobrať
baignoires pour bains de siège
bath tubs for sitz baths
11 prenosné kabíny na parné kúpele i Odobrať
cabines transportables pour bains turcs
Turkish bath cabinets, portable
11 ohrievače vody (bojlery) i Odobrať
chauffe-bains
heaters for baths
11 lampy i Odobrať
lampes d'éclairage
lamps
11 objímky na svietidlá i Odobrať
manchons de lampes
lamp mantles
11 žeraviace kahany i Odobrať
becs à incandescence
incandescent burners
11 lampové horáky i Odobrať
becs de lampes
burners for lamps
11 bidety i Odobrať
bidets
bidets
11 bojlery (nie časti strojov) i Odobrať
chaudières autres que parties de machines
boilers, other than parts of machines
11 pece i Odobrať
cuiseurs
kilns
11 hydranty i Odobrať
bouches à eau
hydrants
11 elektrické vreckové baterky i Odobrať
torches électriques
electric torches
11 ohrievače vody i Odobrať
chauffe-eau
water heaters
11 rúry na pečenie pokrmov i Odobrať
fours de boulangerie
bakers' ovens
11 zariadenia na otáčanie ražňov i Odobrať
tournebroches
roasting jacks
11 ražne i Odobrať
broches de rôtisserie
roasting spits
11 laboratórne horáky i Odobrať
brûleurs de laboratoire
laboratory burners
11 vyžarovacie komíny (ropný priemysel) i Odobrať
torchères pour l'industrie pétrolière
flare stacks for use in the oil industry
11 horáky i Odobrať
brûleurs
burners
11 baktericídne horáky i Odobrať
brûleurs germicides
germicidal burners
11 prenosné záchody i Odobrať
cabinets d'aisances transportables
toilets, portable
11 ventilátory (klimatizácia) i Odobrať
ventilateurs (climatisation)
fans (air-conditioning)
11 zariadenia na praženie kávy i Odobrať
torréfacteurs à café
coffee roasters
11 vykurovacie telesá i Odobrať
calorifères
heating apparatus
11 kohútiky na potrubia a kanalizáciu i Odobrať
robinets pour tuyaux et canalisations
taps for pipes and pipelines
11 regenerátory tepla i Odobrať
récupérateurs de chaleur
heat regenerators
11 šamotové obloženia pecí i Odobrať
garnitures de fours en chamotte
oven fittings made of fireclay
11 žiarovky do smeroviek na vozidlá i Odobrať
ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules
light bulbs for directional signals for vehicles
11 uhlík do oblúkových lámp i Odobrať
charbon pour lampes à arc
carbon for arc lamps
11 vykurovacie zariadenia, vyhrievacie zariadenia i Odobrať
installations de chauffe
heating installations
11 preplachovacie kontajnery i Odobrať
réservoirs de chasses d'eau
flushing tanks
11 teplovodné vykurovacie zariadenia i Odobrať
installations de chauffage à eau chaude
hot water heating installations
11 výhrevné kotly i Odobrať
chaudières de chauffage
heating boilers
11 klimatizačné zariadenia do vozidiel i Odobrať
installations de climatisation pour véhicules
air conditioners for vehicles
11 radiátory ústredného kúrenia i Odobrať
radiateurs de chauffage central
central heating radiators
11 zvlhčovače vzduchu na radiátory ústredného kúrenia i Odobrať
humidificateurs pour radiateurs de chauffage central
humidifiers for central heating radiators
11 vyhrievacie telesá i Odobrať
corps chauffants
heating elements
11 vyhrievacie železá do žehličiek i Odobrať
chauffe-fers
heaters for heating irons
11 elektrické aj neelektrické ohrievače na nohy, nánožníky i Odobrať
chauffe-pieds électriques ou non électriques
footwarmers, electric or non-electric
11 ohrievače tanierov i Odobrať
chauffe-plats
plate warmers
11 lampové cylindre i Odobrať
tubes de lampes
lamp chimneys
11 komínové rúry, dymovody i Odobrať
carneaux de cheminées
chimney flues
11 sušiče na vlasy i Odobrať
sèche-cheveux
hair dryers
11 vodovodné zariadenia i Odobrať
installations de distribution d'eau
water distribution installations
11 sušičky (prístroje) i Odobrať
séchoirs (appareils)
drying apparatus
11 ohrievače lepidla, gleja i Odobrať
appareils à chauffer la colle
glue-heating appliances
11 destilačné kolóny i Odobrať
colonnes à distiller
distillation columns
11 potrubia (časti sanitnej inštalácie) i Odobrať
conduits (parties d'installations sanitaires)
pipes (parts of sanitary installations)
11 elektrické kuchynské potreby na prípravu jedál i Odobrať
ustensiles de cuisson électriques
cooking utensils, electric
11 sporáky i Odobrať
cuisinières
cooking stoves
33 alkoholické nápoje okrem piva i Odobrať
boissons alcoolisées à l'exception des bières
alcoholic beverages, except beers
33 aperitívy* i Odobrať
apéritifs*
aperitifs*
33 arak i Odobrať
arak
arrack (arak)
33 destilované nápoje i Odobrať
boissons distillées
distilled beverages
33 koktaily* i Odobrať
cocktails*
cocktails*
33 curaçao (pomarančový likér) i Odobrať
curaçao
curacao
33 medovina i Odobrať
hydromel
hydromel (mead)
33 griotka i Odobrať
kirsch
kirsch
33 brandy, vínovica i Odobrať
eaux-de-vie
brandy
33 vodnár (matolinové víno) i Odobrať
piquette
piquette
33 hruškový mušt (alkoholický) i Odobrať
poiré
perry
33 whisky i Odobrať
whisky
whisky
33 liehové esencie i Odobrať
essences alcooliques
alcoholic essences
33 alkoholické nápoje okrem piva i Odobrať
boissons alcoolisées à l'exception des bières
alcoholic beverages, except beer
33 rum i Odobrať
rhum
rum
33 vopred pripravené miešané alkoholické nápoje (nie s pivom) i Odobrať
boissons alcoolisées pré-mélangées autres qu'à base de bière
pre-mixed alcoholic beverages, other than beer-based
33 nápoje z vína i Odobrať
boissons à base de vin
wine-based beverages
33 soju (kórejský ryžový destilát) i Odobrať
soju
soju
33 makkoli (kórejské ryžové víno) i Odobrať
makkoli
makkoli
33 alkoholické sódové nápoje i Odobrať
eaux pétillantes alcoolisées
alcoholic seltzers
35 kancelárske práce i Odobrať
travaux de bureau
office functions
35 obchodný manažment, obchodná organizácia a obchodná administratíva i Odobrať
gestion, organisation et administration des affaires commerciales
business management, organization and administration
35 reklama i Odobrať
publicité
advertising
35 pomoc pri riadení obchodnej činnosti i Odobrať
aide à la gestion d'affaires
business management assistance
35 poskytovanie obchodných alebo podnikateľských informácií i Odobrať
renseignements d'affaires
business inquiries
35 reklamné plagátovanie i Odobrať
affichage publicitaire
bill-posting
35 kancelárie zaoberajúce sa dovozom a vývozom i Odobrať
services d'agences d'import-export
import-export agency services
35 analýzy nákladov i Odobrať
analyse du prix de revient
cost price analysis
35 fotokopírovacie služby i Odobrať
services de photocopie
photocopying services
35 vedenie účtovných kníh i Odobrať
tenue de livres
accounting
35 zostavovanie výpisov z účtov i Odobrať
établissement de relevés de comptes
drawing up of statements of accounts
35 personálne poradenstvo i Odobrať
services de conseils en gestion de personnel
personnel management consultancy
35 písanie na stroji i Odobrať
services de dactylographie
typing
35 predvádzanie tovaru i Odobrať
démonstration de produits
demonstration of goods
35 cielené posielanie reklamných materiálov poštou i Odobrať
services de publipostage
direct mail advertising
35 aktualizovanie reklamných materiálov i Odobrať
mise à jour de documentation publicitaire
updating of advertising material
35 obchodné odhady i Odobrať
estimation en affaires commerciales
business appraisals
35 obchodný alebo podnikateľský prieskum i Odobrať
investigations pour affaires
business investigations
35 poradenstvo pri organizovaní obchodnej činnosti i Odobrať
conseils en organisation des affaires
business organization consultancy
35 vydávanie reklamných textov i Odobrať
publication de textes publicitaires
publication of publicity texts
35 rozhlasová reklama i Odobrať
publicité radiophonique
radio advertising
35 vzťahy s verejnosťou (public relations) i Odobrať
relations publiques
public relations
35 stenografické služby i Odobrať
services de sténographie
shorthand
35 poradenské služby pri riadení obchodnej činnosti i Odobrať
services de conseils pour la gestion d'affaires
advisory services for business management
35 správa počítačových súborov i Odobrať
services de gestion informatisée de fichiers
computerized file management
35 organizovanie obchodných alebo reklamných výstav i Odobrať
organisation d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires
organization of exhibitions for commercial or advertising purposes
35 obchodné alebo podnikateľské informácie i Odobrať
mise à disposition d'informations d'affaires
providing business information
35 príprava miezd a výplatných listín i Odobrať
préparation de feuilles de paye
payroll preparation
35 administratívne služby poskytované pri premiestňovaní podnikov i Odobrať
services administratifs pour le relogement des entreprises
administrative services for the relocation of businesses
35 prenájom reklamných plôch i Odobrať
location d'espaces publicitaires
rental of advertising space
35 odkazovacie telefónne služby (pre neprítomných predplatiteľov) i Odobrať
services de réponse téléphonique pour abonnés absents
telephone answering for unavailable subscribers
35 zásielkové reklamné služby i Odobrať
publicité par correspondance
advertising by mail order
35 administratívna správa hotelov i Odobrať
gestion commerciale d'hôtels
business management of hotels
35 obchodný manažment výkonných umelcov i Odobrať
gestion des affaires d'artistes interprètes ou exécutants
business management of performing artists
35 zoraďovanie údajov v počítačových databázach i Odobrať
systématisation d'informations dans des bases de données informatiques
systemization of information into computer databases
35 organizovanie obchodných veľtrhov i Odobrať
organisation de foires commerciales
organization of trade fairs
35 prenájom fotokopírovacích strojov i Odobrať
location de photocopieurs
rental of photocopying machines
35 zásobovacie služby pre tretie osoby (nákup tovarov a služieb pre iné podniky) i Odobrať
services d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de services pour d'autres entreprises)
procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses)
35 prenájom reklamného času v komunikačných médiách i Odobrať
location de temps publicitaire sur tout moyen de communication
rental of advertising time on communication media
35 prehľad tlače (výstrižkové služby) i Odobrať
services de revues de presse
news clipping services
35 výber zamestnancov pomocou psychologických testov i Odobrať
sélection du personnel par procédés psychotechniques
psychological testing for the selection of personnel
35 prezentácia výrobkov v komunikačných médiách pre maloobchod i Odobrať
présentation de produits sur tout moyen de communication pour la vente au détail
presentation of goods on communication media, for retail purposes
35 obchodné informácie a rady spotrebiteľom pri výbere tovarov a služieb i Odobrať
mise à disposition d'informations et de conseils commerciaux aux consommateurs en matière de choix de produits et de services
providing commercial information and advice for consumers in the choice of products and services
35 predplatné telekomunikačných služieb pre tretie osoby i Odobrať
services d'abonnement à des services de télécommunications pour des tiers
arranging subscriptions to telecommunication services for others
35 administratívne spracovanie obchodných objednávok i Odobrať
traitement administratif de commandes d'achats
administrative processing of purchase orders
35 obchodná správa licencií výrobkov a služieb pre tretie osoby i Odobrať
administration commerciale de licences de produits et de services de tiers
commercial administration of the licensing of the goods and services of others
35 zostavovanie štatistík i Odobrať
établissement de statistiques
compilation of statistics
35 organizovanie módnych prehliadok na podporu predaja i Odobrať
organisation de défilés de mode à des fins promotionnelles
organization of fashion shows for promotional purposes
35 tvorba reklamných filmov i Odobrať
production de films publicitaires
production of advertising films
35 obchodný manažment pre športovcov i Odobrať
gestion des affaires de sportifs
business management of sports people
35 marketing i Odobrať
marketing (mercatique)
marketing
35 maloobchodné služby s farmaceutickými, zverolekárskymi a hygienickými prípravkami a so zdravotníckymi potrebami i Odobrať
services de vente au détail de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques ainsi que de fournitures médicales
retail services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies
35 prenájom predajných stánkov i Odobrať
location de stands de vente
rental of sales stands
35 poskytovanie obchodných alebo podnikateľských kontaktných informácií i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière de contacts d'affaires et commerciaux
providing commercial and business contact information
35 optimalizácia návštevnosti webových stránok i Odobrať
optimisation du trafic pour sites web
website traffic optimisation
35 obchodné sprostredkovateľské služby i Odobrať
services d'intermédiation commerciale
commercial intermediation services