|
|
|
| 38 | rozhlasové vysielanie | i Odobrať |
|
 radiodiffusion
 radio broadcasting |
|
| 38 | posielanie správ | i Odobrať |
|
transmission de messages
message sending |
|
| 38 | televízne vysielanie | i Odobrať |
|
télédiffusion
television broadcasting |
|
| 38 | posielanie telegramov | i Odobrať |
|
transmission de télégrammes
transmission of telegrams |
|
| 38 | spravodajské kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences de presse
news agency services |
|
| 38 | vysielanie káblovej televízie | i Odobrať |
|
télédiffusion par câble
cable television broadcasting |
|
| 38 | komunikácia mobilnými telefónmi | i Odobrať |
|
services de communication par téléphones portables
communications by cellular phones |
|
| 38 | komunikácia prostredníctvom počítačových terminálov | i Odobrať |
|
communications par terminaux d'ordinateurs
communications by computer terminals |
|
| 38 | prenos správ a obrazových informácií prostredníctvom počítačov | i Odobrať |
|
transmission de messages et d'images assistée par ordinateur
computer aided transmission of messages and images |
|
| 38 | faxové prenosy | i Odobrať |
|
transmission de télécopies
facsimile transmission |
|
| 38 | výzvy (rádiom, telefónom alebo inými elektronickými komunikačnými prostriedkami) | i Odobrať |
|
services d'appel radioélectrique (radio, téléphone ou autres moyens de communications électroniques)
paging services (radio, telephone or other means of electronic communication) |
|
| 38 | komunikácia prostredníctvom optických sietí | i Odobrať |
|
communications par réseaux de fibres optiques
communications by fibre optic networks |
|
| 38 | prenájom telekomunikačných prístrojov | i Odobrať |
|
location d'appareils de télécommunication
rental of telecommunication equipment |
|
| 38 | elektronické zobrazovacie tabule (telekomunikačné služby) | i Odobrať |
|
services d'affichage électronique (télécommunications)
electronic bulletin board services (telecommunications services) |
|
| 38 | telekonferenčné služby | i Odobrať |
|
services de téléconférences
teleconferencing services |
|
| 38 | poskytovanie priestoru na diskusiu na internete | i Odobrať |
|
mise à disposition de forums de discussion sur l'internet
providing internet chatrooms |
|
| 38 | prenos digitálnych súborov | i Odobrať |
|
transmission de fichiers numériques
transmission of digital files |
|
| 38 | videokonferenčné služby | i Odobrať |
|
services de visioconférence
videoconferencing services |
|
| 38 | rádiová komunikácia | i Odobrať |
|
communications radiophoniques
radio communications |
|
| 38 | poskytovanie online fór vo virtuálnom prostredí na pracovnú spoluprácu | i Odobrať |
|
mise à disposition de forums en ligne de réalité virtuelle pour la collaboration professionnelle
providing online virtual reality-based forums for work collaboration |
|