|
|
|
1 | biologické prípravky pre priemysel a vedu | i Odobrať |
|
préparations biologiques destinées à l'industrie et aux sciences biological preparations for use in industry and science |
|
1 | chemikálie pre priemysel, vedu, fotografiu, poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo | i Odobrať |
|
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry |
|
1 | kompost, hnoj, umelé hnojivá | i Odobrať |
|
composts, engrais, fertilisants compost, manures, fertilizers |
|
1 | materiály na činenie zvieracích koží a srsti kožiek | i Odobrať |
|
matières pour le tannage de cuirs et peaux d'animaux substances for tanning animal skins and hides |
|
1 | nespracované umelé živice, nespracované plasty | i Odobrať |
|
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut unprocessed artificial resins, unprocessed plastics |
|
1 | prípravky na kalenie a zváranie kovov | i Odobrať |
|
préparations pour la trempe et la soudure des métaux tempering and soldering preparations |
|
1 | zmesi na hasenie požiarov a prevenciu proti požiarom | i Odobrať |
|
compositions pour l'extinction d'incendies et la prévention d'incendies fire extinguishing and fire prevention compositions |
|
1 | urýchľovače vulkanizácie | i Odobrať |
|
accélérateurs de vulcanisation vulcanization accelerators |
|
1 | odpeňovacie roztoky do batérií alebo akumulátorov | i Odobrať |
|
solutions pour prévenir la formation d'écume dans les accumulateurs anti-frothing solutions for batteries |
|
1 | acetáty, octany (chemikálie)* | i Odobrať |
|
acétates (produits chimiques)* acetates (chemicals)* |
|
1 | acetón | i Odobrať |
|
acétone acetone |
|
1 | kyseliny* | i Odobrať |
|
acides* acids* |
|
1 | chemické prísady do vrtných kalov | i Odobrať |
|
additifs chimiques pour boues de forage additives, chemical, to drilling muds |
|
1 | detergentné prísady do benzínu | i Odobrať |
|
additifs détergents pour l'essence detergent additives to petrol |
|
1 | hnacie plyny do aerosólov | i Odobrať |
|
gaz propulseurs pour aérosols propellant gases for aerosols |
|
1 | fotografické redukčné činidlá | i Odobrať |
|
affaiblisseurs photographiques reducing agents for use in photography |
|
1 | bielkoviny (živočíšne alebo rastlinné, suroviny) | i Odobrať |
|
albumine (animale ou végétale, matière première) albumin (animal or vegetable, raw material) |
|
1 | jodidované bielkoviny | i Odobrať |
|
albumine iodée iodised albumen |
|
1 | albumínový papier | i Odobrať |
|
papier albuminé albumenized paper |
|
1 | kovy alkalických zemín | i Odobrať |
|
métaux alcalino-terreux alkaline-earth metals |
|
1 | etylalkohol | i Odobrať |
|
alcool éthylique ethyl alcohol |
|
1 | aldehydy* | i Odobrať |
|
aldéhydes* aldehydes* |
|
1 | chemické prípravky na konzervovanie potravín | i Odobrať |
|
produits chimiques pour la conservation des aliments chemical substances for preserving foodstuffs |
|
1 | hlinitý kamenec | i Odobrať |
|
alun d'alumine aluminium alum |
|
1 | chlorid hlinitý | i Odobrať |
|
chlorure d'aluminium aluminium chloride |
|
1 | škrob na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
amidon à usage industriel starch for industrial purposes |
|
1 | chlorid amónny (salmiak) | i Odobrať |
|
sel ammoniac sal ammoniac |
|
1 | amoniak | i Odobrať |
|
ammoniaque* ammonia* |
|
1 | amylacetát, etanát pentylový | i Odobrať |
|
acétate d'amyle amyl acetate |
|
1 | amylalkohol | i Odobrať |
|
alcool amylique amyl alcohol |
|
1 | nemrznúce zmesi | i Odobrať |
|
antigels antifreeze |
|
1 | látky proti vytváraniu kotlového kameňa | i Odobrať |
|
produits antitartriques anti-incrustants |
|
1 | antimón | i Odobrať |
|
antimoine antimony |
|
1 | sulfid antimonitý | i Odobrať |
|
sulfure d'antimoine antimony sulfide |
|
1 | arzeničnan olovnatý | i Odobrať |
|
arséniate de plomb lead arsenate |
|
1 | arzén | i Odobrať |
|
arsenic arsenic |
|
7 | liahne | i Odobrať |
|
couveuses pour œufs incubators for eggs |
|
7 | motory (okrem motorov do pozemných vozidiel) | i Odobrať |
|
moteurs, à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres motors and engines, except for land vehicles |
|
7 | poľnohospodárske náradie (okrem náradia na ručný pohon) | i Odobrať |
|
instruments agricoles autres qu'outils à main à fonctionnement manuel agricultural implements, other than hand-operated hand tools |
|
7 | prístroje na čistenie acetylénu | i Odobrať |
|
appareils pour la purification de l'acétylène acetylene cleaning apparatus |
|
7 | oceliarske konvertory | i Odobrať |
|
convertisseurs d'aciéries converters for steelworks |
|
7 | poľnohospodárske stroje | i Odobrať |
|
machines agricoles agricultural machines |
|
7 | poľnohospodárske elevátory | i Odobrať |
|
élévateurs pour l'agriculture agricultural elevators |
|
7 | vzduchové filtre do motorov | i Odobrať |
|
filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs filters for cleaning cooling air, for engines |
|
7 | vzduchové chladiče | i Odobrať |
|
condenseurs à air air condensers |
|
7 | výčapné zariadenia (na pivo) | i Odobrať |
|
appareils pour tirer la bière sous pression apparatus for drawing up beer under pressure |
|
7 | priemyselné rezacie stroje s funkciou nastavovania veľkosti | i Odobrať |
|
machines de coupe à dimension à usage industriel size adjustment cutting machines for industrial purposes |
|
7 | cestné valce | i Odobrať |
|
rouleaux compresseurs steamrollers |
|
7 | zapaľovanie spaľovacích motorov | i Odobrať |
|
dispositifs d'allumage pour moteurs à explosion igniting devices for internal combustion engines |
|
7 | alternátory | i Odobrať |
|
alternateurs alternators |
|
7 | ventily (časti strojov) | i Odobrať |
|
soupapes (parties de machines) valves (parts of machines) |
|
7 | hriadele strojov | i Odobrať |
|
arbres de machines axles for machines |
|
7 | prevodové hriadele, nie do pozemných vozidiel | i Odobrať |
|
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres transmission shafts, other than for land vehicles |
|
7 | osobné výťahy | i Odobrať |
|
ascenseurs passenger lifts |
|
7 | výťahy (stroje) | i Odobrať |
|
élévateurs (machines) elevators (machines) |
|
7 | letecké motory | i Odobrať |
|
moteurs d'avions aeroplane engines |
|
7 | stroje na pačokovanie | i Odobrať |
|
machines pour le badigeonnage whitewashing machines |
|
7 | piestne krúžky | i Odobrať |
|
bagues de pistons piston rings |
|
7 | samohybné zametacie stroje | i Odobrať |
|
balayeuses automotrices road sweeping machines, self-propelled |
|
7 | podstavce pod píly (časti strojov) | i Odobrať |
|
chevalets pour scier (parties de machines) saw benches (parts of machines) |
|
7 | pásy na dopravníky | i Odobrať |
|
courroies de transporteurs belts for conveyors |
|
7 | podstavce (stojany, rámy) strojov | i Odobrať |
|
bâtis (machinerie) stands for machines |
|
7 | mlyny (stroje) | i Odobrať |
|
moulins (machines) mills (machines) |
|
7 | mláťačky | i Odobrať |
|
batteuses threshing machines |
|
7 | trepacie, vyklepávacie stroje | i Odobrať |
|
machines à battre beating machines |
|
7 | betónové miešačky (stroje) | i Odobrať |
|
bétonnières de chantier concrete mixers (machines) |
|
7 | stroje na výrobu masla | i Odobrať |
|
machines à beurre butter machines |
|
7 | bicyklové dynamá | i Odobrať |
|
dynamos pour bicyclettes bicycle dynamos |
|
7 | guľkové ložiská | i Odobrať |
|
roulements à billes ball-bearings |
|
7 | stroje na výrobu bitúmenov | i Odobrať |
|
machines à faire le bitume bitumen making machines |
|
7 | žacie stroje | i Odobrať |
|
faucheuses harvesting machines |
|
7 | viazacie stroje, samoviazače | i Odobrať |
|
lieuses sheaf-binding machines |
|
7 | cievky do tkáčskych strojov | i Odobrať |
|
bobines de métiers à tisser bobbins for weaving looms |
|
7 | drevoobrábacie stroje | i Odobrať |
|
machines à travailler le bois woodworking machines |
|
7 | pletiarske stroje | i Odobrať |
|
métiers pour bonneterie (machines) hosiery looms (machines) |
|
7 | stroje na zber a lisovanie sena | i Odobrať |
|
botteleuses binding apparatus for hay |
|
7 | zachytávače a zberače blata (stroje) | i Odobrať |
|
collecteurs de boue (machines) mud catchers and collectors (machines) |
|
7 | žeraviace sviečky do dieselových motorov | i Odobrať |
|
bougies de réchauffage pour moteurs Diesel glow plugs for Diesel engines |
|
7 | závitorezy (stroje) | i Odobrať |
|
machines à fileter threading machines |
|
7 | plničky fliaš | i Odobrať |
|
remplisseuses de bouteilles bottle filling machines |
|
7 | bubny do vyšívacích strojov | i Odobrať |
|
tambours pour machines à broder tambours for embroidery machines |
|
7 | kefy (časti strojov) | i Odobrať |
|
brosses (parties de machines) brushes (parts of machines) |
|
7 | buldozéry | i Odobrať |
|
bouteurs (bouldozeurs) bulldozers |
|
7 | mechanické lopatové nakladače | i Odobrať |
|
pelles mécaniques shovels, mechanical |
|
7 | automatické kotvy pre námorníctvo | i Odobrať |
|
grappins automatiques (marine) automatic grapnels for marine purposes |
|
7 | kryty (časti strojov) | i Odobrať |
|
capots (parties de machines) cowlings (parts of machines) |
|
7 | sádzacie stroje | i Odobrať |
|
composeuses (imprimerie) type-setting machines (printing) |
|
7 | vstrekovače motorových palív | i Odobrať |
|
injecteurs pour moteurs injectors for engines |
|
7 | výstelky textilných čuchriacich strojov | i Odobrať |
|
garnitures de cardes card clothing (parts of carding machines) |
|
7 | kazety na tlačiarenské matrice | i Odobrať |
|
cassettes pour matrices (imprimerie) boxes for matrices (printing) |
|
7 | žmýkačky | i Odobrať |
|
essoreuses spin dryers (not heated) |
|
7 | mastenice (časti strojov) | i Odobrať |
|
graisseurs (parties de machines) lubricators (parts of machines) |
|
7 | centrifúgy, odstredivky (stroje) | i Odobrať |
|
centrifugeuses (machines) centrifugal machines |
|
7 | odstredivé čerpadlá | i Odobrať |
|
pompes centrifuges centrifugal pumps |
|
7 | stroje na lúpanie obilia | i Odobrať |
|
décortiqueurs de céréales grain husking machines |
|
7 | montážne závesy (časti strojov) | i Odobrať |
|
chaises pour machines hangers (parts of machines) |
|
7 | uhlíkové kefy | i Odobrať |
|
balais de charbon (électricité) carbon brushes (electricity) |
|
7 | sústruhy (obrábacie stroje) | i Odobrať |
|
tours (machines-outils) lathes (machine tools) |
|
17 | tesniace, výplňové a izolačné materiály | i Odobrať |
|
matières à calfeutrer, à étouper et à isoler packing, stopping and insulating materials |
|
17 | akrylové živice (polotovary) | i Odobrať |
|
résines acryliques mi-ouvrées acrylic resins, semi-processed |
|
17 | polievacie hadice | i Odobrať |
|
tuyaux d'arrosage watering hose |
|
17 | tesniace krúžky | i Odobrať |
|
bagues d'étanchéité water-tight rings |
|
17 | balata (surinamská gutaperča) | i Odobrať |
|
balata balata |
|
17 | tesniace obloženia | i Odobrať |
|
garnitures d'étanchéité waterproof packings |
|
17 | tesniace hmoty | i Odobrať |
|
matières à calfeutrer weatherstripping compositions |
|
17 | tepelné izolátory | i Odobrať |
|
produits calorifuges non-conducting materials for retaining heat |
|
17 | kaučuk (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
caoutchouc brut ou mi-ouvré rubber, raw or semi-worked |
|
17 | gumové zátky | i Odobrať |
|
bouchons en caoutchouc rubber stoppers |
|
17 | gumené záklopky | i Odobrať |
|
clapets en caoutchouc clack valves of rubber |
|
17 | hadice z textilných materiálov | i Odobrať |
|
tuyaux en matières textiles hoses of textile material |
|
17 | izolačné hmoty zabraňujúce sálaniu tepla z vykurovacích zariadení | i Odobrať |
|
matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur dans les chaudières boiler composition to prevent the radiation of heat |
|
17 | papier do elektrických kondenzátorov | i Odobrať |
|
papier pour condensateurs électriques paper for electrical capacitors |
|
17 | tesnenia na potrubia | i Odobrať |
|
joints pour conduites pipe gaskets |
|
17 | tesnenia valcov motorov | i Odobrať |
|
joints de cylindres cylinder jointings |
|
17 | spojkové obloženia | i Odobrať |
|
garnitures d'accouplements clutch linings |
|
17 | tesniace hmoty | i Odobrať |
|
matières à étouper caulking materials |
|
17 | tesnenia dilatačných spojov | i Odobrať |
|
garnitures pour joints à expansion expansion joint fillers |
|
17 | vulkanizované vlákna (vulkanfíber) | i Odobrať |
|
fibre vulcanisée vulcanized fibre |
|
17 | plastové drôty na spájkovanie | i Odobrať |
|
fils à souder en matières plastiques threads of plastic for soldering |
|
17 | gutaperča | i Odobrať |
|
gutta-percha gutta-percha |
|
17 | izolačný papier | i Odobrať |
|
papier isolant insulating paper |
|
17 | izolačné tkaniny | i Odobrať |
|
tissus isolants insulating fabrics |
|
17 | kovové izolačné fólie | i Odobrať |
|
feuilles métalliques isolantes foils of metal for insulating |
|
17 | trosková vlna (izolačný materiál) | i Odobrať |
|
laine de scorie (isolant) slag wool (insulator) |
|
17 | minerálna vlna (izolátor) | i Odobrať |
|
laine minérale (isolant) mineral wool (insulator) |
|
17 | plátenné hadice | i Odobrať |
|
tuyaux de lin canvas hose pipes |
|
17 | gumové objímky na ochranu častí strojov | i Odobrať |
|
manchons en caoutchouc pour la protection de parties de machines rubber sleeves for protecting parts of machines |
|
17 | tesniace tmely | i Odobrať |
|
mastics pour joints sealant compounds for joints |
|
17 | nekovové spojky na ohybné potrubia | i Odobrať |
|
raccords non métalliques pour tuyaux junctions, not of metal, for pipes |
|
17 | gumové vrecia, vrecká a puzdrá na balenie | i Odobrať |
|
sacs (enveloppes, pochettes) en caoutchouc pour l'emballage bags (envelopes, pouches) of rubber, for packaging |
|
17 | azbestové obklady | i Odobrať |
|
revêtements d'amiante asbestos coverings |
|
17 | viskózové fólie, nie na balenie | i Odobrať |
|
feuilles de viscose autres que pour l'emballage viscose sheets, other than for wrapping |
|
17 | nekovové armatúry na potrubia na stlačený vzduch | i Odobrať |
|
armatures non métalliques pour conduites d'air comprimé fittings, not of metal, for compressed air lines |
|
17 | azbestové vlákna | i Odobrať |
|
fibres d'amiante asbestos fibres |
|
17 | nekovové vystužovacie materiály na potrubia | i Odobrať |
|
armatures non métalliques pour conduites reinforcing materials, not of metal, for pipes |
|
17 | samolepky (nie na lekárske a kancelárske použitie a pre domácnosť) | i Odobrať |
|
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes |
|
17 | gumové vlákna okrem vlákien pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fils de caoutchouc autres qu'à usage textile threads of rubber, other than for textile use |
|
17 | plasty, syntetické látky (polotovary) | i Odobrať |
|
matières plastiques mi-ouvrées plastic substances, semi-processed |
|
17 | izolanty na elektrické vedenia | i Odobrať |
|
isolateurs pour conduites d'électricité insulators for electric mains |
|
17 | ebonitové formy | i Odobrať |
|
moules en ébonite ebonite moulds |
|
18 | koža a koženka | i Odobrať |
|
cuir et imitations du cuir leather and imitations of leather |
|
18 | alpinistické palice | i Odobrať |
|
bâtons d'alpinistes alpenstocks |
|
18 | korbáče (biče) | i Odobrať |
|
martinets (fouets) cat o' nine tails |
|
18 | moleskin (imitácia kože) | i Odobrať |
|
moleskine (imitation du cuir) moleskin (imitation of leather) |
|
18 | turistické plecniaky | i Odobrať |
|
sacs de campeurs bags for campers |
|
18 | kabelky | i Odobrať |
|
sacs à main handbags |
|
18 | kožené alebo kožou potiahnuté škatule | i Odobrať |
|
boîtes en cuir ou en carton-cuir boxes of leather or leatherboard |
|
18 | poťahy na konské sedlá | i Odobrať |
|
housses de selles d'équitation covers for horse saddles |
|
26 | čipky, šnúrky a výšivky, stužky a uviazané mašle (galantéria) | i Odobrať |
|
dentelles, lacets et broderies, et rubans et nœuds de mercerie lace, braid and embroidery, and haberdashery ribbons and bows |
|
26 | ihly* | i Odobrať |
|
aiguilles* needles* |
|
26 | pštrosie perá (odevné doplnky) | i Odobrať |
|
plumes d'autruche (accessoires d'habillement) ostrich feathers (clothing accessories) |
|
26 | stuhy do vlasov | i Odobrať |
|
bandeaux pour les cheveux hair bands |
|
26 | umelé brady | i Odobrať |
|
barbes postiches false beards |
|
26 | lemovky | i Odobrať |
|
galons à border lace for edgings |
|
26 | gombíky* | i Odobrať |
|
boutons* buttons* |
|
26 | elastické pásky na pridržiavanie rukávov | i Odobrať |
|
bracelets pour remonter les manches expanding bands for holding sleeves |
|
26 | výšivky (galantéria) | i Odobrať |
|
broderies embroidery |
|
26 | pracky na opasky | i Odobrať |
|
fermoirs de ceintures belt clasps |
|
26 | šnúrky do topánok | i Odobrať |
|
lacets de chaussures shoe laces |
|
26 | ozdoby na obuv (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
articles de passementerie pour chaussures shoe trimmings |
|
26 | vlásenky na tvarovanie účesov | i Odobrať |
|
épingles à boucler les cheveux hair curling pins |
|
26 | sieťky na vlasy | i Odobrať |
|
filets pour les cheveux hair nets |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | háčiky (galantéria) | i Odobrať |
|
crochets (mercerie) hooks (haberdashery) |
|
26 | vlnené šnúrky | i Odobrať |
|
cordons en laine woollen laces |
|
26 | značky na bielizeň (písmená) | i Odobrať |
|
lettres pour marquer le linge letters for marking linen |
|
26 | ozdobné flitre | i Odobrať |
|
paillettes de mica mica spangles |
|
26 | umelé fúzy | i Odobrať |
|
moustaches postiches false moustaches |
|
26 | pásky (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
rubans de mercerie haberdashery ribbons |
|
26 | pracky na obuv | i Odobrať |
|
boucles de chaussures shoe buckles |
|
26 | škatuľky na ihly | i Odobrať |
|
boîtes à aiguilles boxes for needles |
|
26 | zlaté výšivky (galantéria) | i Odobrať |
|
broderies en or gold embroidery |
|
26 | elastické pásky | i Odobrať |
|
rubans élastiques elastic ribbons |
|
26 | háčiky na korzety | i Odobrať |
|
agrafes de corsets hooks for corsets |
|
29 | mäso, ryby, hydina a zverina | i Odobrať |
|
viande, poisson, volaille et gibier meat, fish, poultry and game |
|
29 | konzumné kakaové maslo | i Odobrať |
|
beurre de cacao à usage alimentaire cocoa butter for food |
|
29 | krvavé jaternice | i Odobrať |
|
boudins noirs black pudding |
|
29 | vývary (bujóny) | i Odobrať |
|
bouillons broth |
|
29 | konzervované ovocie | i Odobrať |
|
fruits conservés fruit, preserved |
|
29 | zemiakové lupienky | i Odobrať |
|
pommes chips potato crisps |
|
29 | sušený kokos | i Odobrať |
|
noix de coco séchées coconut, desiccated |
|
29 | koncentrované vývary | i Odobrať |
|
concentrés (bouillons) broth concentrates |
|
29 | džemy | i Odobrať |
|
confitures jams |
|
29 | mrazené ovocie | i Odobrať |
|
fruits congelés frozen fruits |
|
29 | nakladané uhorky | i Odobrať |
|
cornichons gherkins |
|
29 | smotana (mliečne výrobky) | i Odobrať |
|
crème (produit laitier) cream (dairy products) |
|
29 | kandizované ovocie | i Odobrať |
|
fruits confits crystallized fruits |
|
29 | kôrovce (neživé) | i Odobrať |
|
crustacés non vivants crustaceans, not live |
|
29 | rybie plátky (filé) | i Odobrať |
|
filets de poissons fish fillets |
|
29 | syridlá | i Odobrať |
|
présure rennet |
|
29 | mäso | i Odobrať |
|
viande meat |
|
29 | ryby (neživé) | i Odobrať |
|
poissons non vivants fish, not live |
|
29 | potravinárska želatína (nie cukrovinky) | i Odobrať |
|
gelées alimentaires autres que confiseries jellies for food, other than confectionery |
|
29 | homáre (neživé) | i Odobrať |
|
homards non vivants lobsters, not live |
|
29 | ustrice (neživé) | i Odobrať |
|
huîtres non vivantes oysters, not live |
|
29 | potravinárska želatína z rýb | i Odobrať |
|
ichtyocolle à usage alimentaire isinglass for food |
|
29 | zeleninové šťavy na prípravu jedál | i Odobrať |
|
jus végétaux pour la cuisine vegetable juices for cooking |
|
29 | kefír (mliečny nápoj) | i Odobrať |
|
képhir kephir |
|
29 | kumys (mliečny nápoj) | i Odobrať |
|
koumys koumiss |
|
29 | mliečne výrobky | i Odobrať |
|
produits laitiers milk products |
|
29 | slanina | i Odobrať |
|
lard bacon |
|
29 | spracované škrupinové ovocie | i Odobrať |
|
fruits à coque préparés nuts, prepared |
|
29 | vajcia* | i Odobrať |
|
œufs* eggs* |
|
29 | potravinársky olivový olej | i Odobrať |
|
huile d'olive à usage alimentaire olive oil for food |
|
31 | krmivo a nápoje pre zvieratá | i Odobrať |
|
produits alimentaires et boissons pour animaux foodstuffs and beverages for animals |
|
31 | osivá, sadenice a hľuzy plodín | i Odobrať |
|
bulbes, semis et semences bulbs, seedlings and seeds for planting |
|
31 | živé rastliny a kvety | i Odobrať |
|
plantes et fleurs naturelles natural plants and flowers |
|
31 | živé zvieratá | i Odobrať |
|
animaux vivants live animals |
|
31 | citrusové ovocie | i Odobrať |
|
agrumes frais citrus fruit, fresh |
|
31 | nespracované škrupinové ovocie | i Odobrať |
|
fruits à coque non transformés nuts, unprocessed |
|
31 | zvieratá chované v zverincoch | i Odobrať |
|
animaux de ménagerie menagerie animals |
|
31 | krmivo pre zvieratá | i Odobrať |
|
aliments pour animaux animal foodstuffs |
|
31 | stromy | i Odobrať |
|
arbres (végétaux) trees |
|
31 | kmene stromov | i Odobrať |
|
troncs d'arbres trunks of trees |
|
31 | čerstvé bobuľové ovocie | i Odobrať |
|
baies fraîches berries, fresh |
|
31 | soľ pre dobytok | i Odobrať |
|
sel pour le bétail salt for cattle |
|
31 | otruby | i Odobrať |
|
son de céréales bran |
|
31 | nespílené drevo | i Odobrať |
|
bois bruts unsawn timber |
|
31 | cukrová trstina | i Odobrať |
|
cannes à sucre sugarcane |
|
31 | nečistené plody rohovníka (svätojánsky chlieb) | i Odobrať |
|
caroubes brutes locust beans, raw |
|
31 | nespracované obilie | i Odobrať |
|
céréales en grains non travaillés cereal seeds, unprocessed |
|
31 | čerstvé šampiňóny | i Odobrať |
|
champignons frais mushrooms, fresh |
|
31 | šampiňónové podhubie na rozmnožovanie | i Odobrať |
|
blanc de champignon (semis) mushroom spawn for propagation |
|
31 | pokrutiny | i Odobrať |
|
tourteaux oil cake |
|
31 | vápno (krmivo pre zvieratá) | i Odobrať |
|
chaux pour fourrage lime for animal forage |
|
31 | čakankové hľuzy | i Odobrať |
|
racines de chicorée chicory roots |
|
31 | psie sucháre | i Odobrať |
|
biscuits pour chiens dog biscuits |
|
31 | čerstvé citróny | i Odobrať |
|
citrons frais lemons, fresh |
|
31 | repkové výlisky | i Odobrať |
|
tourteaux de colza rape cake for cattle |
|
31 | čerstvé uhorky | i Odobrať |
|
concombres frais cucumbers, fresh |
|
31 | chmeľové šišky | i Odobrať |
|
cônes de houblon hop cones |
|
31 | otrubová kŕmna zmes pre zvieratá | i Odobrať |
|
confits (aliments pour animaux) bran mash for animal consumption |
|
31 | kopra | i Odobrať |
|
copra copra |
|
31 | čerstvá tekvica veľkoplodá | i Odobrať |
|
courges fraîches squashes, fresh |
|
31 | vence zo živých kvetov | i Odobrať |
|
couronnes en fleurs naturelles wreaths of natural flowers |
|
31 | násadové vajcia (na liahnutie) | i Odobrať |
|
œufs à couver eggs for hatching, fertilized |
|
31 | úžitkové domáce zvieratá | i Odobrať |
|
produits de l'élevage bred stock |
|
31 | prípravky na výkrm zvierat | i Odobrať |
|
produits pour l'engraissement des animaux animal fattening preparations |
|
31 | ryžová múka (krmivo) | i Odobrať |
|
farine de riz (fourrage) rice meal for forage |
|
31 | čerstvá fazuľa | i Odobrať |
|
fèves fraîches beans, fresh |
|
31 | živé kvety | i Odobrať |
|
fleurs naturelles flowers, natural |
|
31 | seno | i Odobrať |
|
foin hay |
|
31 | krmivo pre dobytok | i Odobrať |
|
pâture cattle food |
|
31 | krmivo pre rožný statok | i Odobrať |
|
aliments pour le bétail forage |
|
31 | suché krmivo | i Odobrať |
|
fourrages fodder |
|
31 | čerstvé ovocie | i Odobrať |
|
fruits frais fruit, fresh |
|
31 | prírodné trávniky | i Odobrať |
|
gazon naturel turf, natural |
|
31 | borievky (plody) | i Odobrať |
|
baies de genévrier juniper berries |
|
31 | zrno (obilie) | i Odobrať |
|
grains (céréales) grains (cereals) |
|
31 | zrno (krmivo pre zvieratá) | i Odobrať |
|
grains pour l'alimentation animale grains for animal consumption |
|
31 | zrno (osivo) | i Odobrať |
|
graines à planter seeds for planting |
|
31 | čerstvé záhradné bylinky | i Odobrať |
|
herbes potagères fraîches garden herbs, fresh |
|
31 | sadenice | i Odobrať |
|
plants seedlings |
|
31 | chmeľ | i Odobrať |
|
houblon hops |
|
31 | čerstvá šošovica | i Odobrať |
|
lentilles (légumes) fraîches lentils, fresh |
|
31 | surový korok | i Odobrať |
|
liège brut rough cork |
|
31 | ľanová múčka (suché krmivo) | i Odobrať |
|
farine de lin (fourrage) flax meal (fodder) |
|
31 | podstielky pre zvieratá | i Odobrať |
|
litières pour animaux litter for animals |
|
31 | rašelina (podstielka) | i Odobrať |
|
tourbe pour litières litter peat |
|
31 | matoliny (výlisky ovocia) | i Odobrať |
|
marc (résidu de fruits) fruit residue (marc) |
|
31 | šrot pre zvieratá | i Odobrať |
|
farines pour animaux meal for animals |
|
31 | kvetinové cibule | i Odobrať |
|
oignons (bulbes de fleurs) flower bulbs |
|
31 | kvetinové hľuzy | i Odobrať |
|
bulbes bulbs |
|
31 | čerstvá cibuľa | i Odobrať |
|
oignons frais onions, fresh |
|
43 | stravovacie služby | i Odobrať |
|
services de restauration (alimentation) services for providing food and drink |
|
43 | dodávanie hotových jedál a nápojov na objednávku (ketering) | i Odobrať |
|
services de traiteurs food and drink catering |
|
43 | samoobslužné jedálne | i Odobrať |
|
services de cafétérias cafeteria services |
|
43 | turistické ubytovne | i Odobrať |
|
services de maisons de vacances tourist home services |
|
43 | hotelové ubytovacie služby | i Odobrať |
|
services d'hébergement hôtelier hotel accommodation services |
|
43 | detské jasle | i Odobrať |
|
services de crèches d'enfants day-nursery (crèche) services |
|
43 | prázdninové tábory (ubytovacie služby) | i Odobrať |
|
services de camps de vacances (hébergement) holiday camp services (lodging) |
|
43 | prenájom automatov na pitnú vodu | i Odobrať |
|
location de fontaines (distributeurs) à eau potable rental of drinking water dispensers |
|
43 | reštaurácie s japonskou kuchyňou (udon a soba) | i Odobrať |
|
services de restaurants de nouilles udon et de nouilles soba udon and soba restaurant services |
|
43 | zdobenie zákuskov | i Odobrať |
|
décoration de gâteaux cake decorating |
|
43 | služby osobných kuchárov | i Odobrať |
|
services de chefs cuisiniers à domicile personal chef services |
|
43 | prenájom ubytovania počas prázdnin | i Odobrať |
|
location d'hébergements de vacances rental of holiday accommodation |
|
44 | starostlivosť o hygienu a krásu ľudí alebo zvierat | i Odobrať |
|
soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux hygienic and beauty care for human beings or animals |
|
44 | služby záhradných architektov | i Odobrať |
|
services de jardiniers-paysagistes landscape gardening |
|
44 | služby chiropraktikov | i Odobrať |
|
chiropractie (chiropraxie) chiropractic |
|
44 | zotavovne pre rekonvalescentov | i Odobrať |
|
services de maisons de convalescence convalescent home services |
|
44 | prenájom poľnohospodárskych nástrojov a zariadení | i Odobrať |
|
location de matériel pour exploitations agricoles farming equipment rental |
|
44 | starostlivosť o čistotu zvierat | i Odobrať |
|
toilettage d'animaux animal grooming |
|
44 | liečenie stromov | i Odobrať |
|
chirurgie des arbres tree surgery |
|
44 | ničenie buriny | i Odobrať |
|
destruction des mauvaises herbes weed killing |
|
44 | implantovanie vlasov | i Odobrať |
|
implantation de cheveux hair implantation |
|
44 | psychologické služby | i Odobrať |
|
services d'un psychologue services of a psychologist |
|
44 | prenájom zdravotníckeho vybavenia | i Odobrať |
|
location d'installations sanitaires rental of sanitary installations |
|
44 | tetovanie | i Odobrať |
|
tatouage tattooing |
|
44 | lekárnické služby (príprava predpísaných liekov) | i Odobrať |
|
préparation d'ordonnances par des pharmaciens preparation of prescriptions by pharmacists |
|
44 | prenájom lekárskeho vybavenia | i Odobrať |
|
location d'équipements médicaux medical equipment rental |
|
44 | alternatívna medicína | i Odobrať |
|
services de médecine alternative alternative medicine services |
|
44 | logopedické služby | i Odobrať |
|
services d'orthophonie speech therapy |
|
44 | zdravotné poradenstvo | i Odobrať |
|
conseils en matière de santé health counselling |
|
44 | ortodontické služby | i Odobrať |
|
services d'orthodontie orthodontic services |
|
44 | lekárske poradenstvo zdravotne postihnutým osobám | i Odobrať |
|
conseils médicaux pour les personnes handicapées medical advice for persons with disabilities |
|
44 | telový pírsing | i Odobrať |
|
perçage corporel body piercing |
|
44 | zotavovne | i Odobrať |
|
services de maisons de repos rest home services |
|
44 | prenájom poľnohospodárskych zvierat v záhradníctve | i Odobrať |
|
location d'animaux pour l'entretien de jardins rental of animals for gardening purposes |
|
44 | liečenie pomocou zvierat | i Odobrať |
|
services de médiation animale (zoothérapie) animal-assisted therapy |
|
44 | ošetrovateľské služby (návštevy v domácnosti) | i Odobrať |
|
services de soins infirmiers à domicile home-visit nursing care |
|
44 | akupunktúra | i Odobrať |
|
acupuncture acupuncture |
|
44 | prenájom generátorov vodíkovej vody na kúpele | i Odobrať |
|
location de générateurs d'eau hydrogénée pour bains rental of hydrogen water generators for baths |
|
44 | estetické kozmetické služby | i Odobrať |
|
services d'esthéticiens aesthetician services |
|
44 | farbenie vlasov (kadernícke služby) | i Odobrať |
|
services de coloration des cheveux hair dyeing services |
|
44 | liečba pracovnou činnosťou (ergoterapia) | i Odobrať |
|
ergothérapie occupational therapy |
|