|
|
|
6 | kovy a ich zliatiny, rudy | i Odobrať |
|
métaux communs et leurs alliages, minerais
common metals and their alloys, ores |
|
6 | oceľ (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
acier brut ou mi-ouvré
steel, unwrought or semi-wrought |
|
6 | kovové stožiare | i Odobrať |
|
mâts (poteaux) métalliques
masts of metal |
|
6 | kovové popruhy na manipulovanie s nákladom | i Odobrať |
|
bretelles métalliques pour la manutention de fardeaux
braces of metal for handling loads |
|
6 | príručné pokladnice (kovové alebo nekovové) | i Odobrať |
|
caisses à monnaie (métalliques ou non métalliques)
cashboxes (metal or non-metal) |
|
6 | kovové zarážky okien | i Odobrať |
|
arrêts métalliques pour fenêtres
window stops of metal |
|
6 | kovové prstence | i Odobrať |
|
bagues métalliques
stop collars of metal* |
|
6 | kovové koncové svorky na laná | i Odobrať |
|
cosses de câbles
rope thimbles of metal |
|
6 | chrómové rudy | i Odobrať |
|
minerais de chrome
chrome ores |
|
7 | vzdušné kondenzátory | i Odobrať |
|
aérocondenseurs
aerocondensers |
|
7 | osobné výťahy | i Odobrať |
|
ascenseurs
passenger lifts |
|
7 | podstavce pod píly (časti strojov) | i Odobrať |
|
chevalets pour scier (parties de machines)
saw benches (parts of machines) |
|
7 | guľkové ložiská | i Odobrať |
|
roulements à billes
ball-bearings |
|
7 | plničky fliaš | i Odobrať |
|
remplisseuses de bouteilles
bottle filling machines |
|
7 | uhlíkové kefy | i Odobrať |
|
balais de charbon (électricité)
carbon brushes (electricity) |
|
16 | lepidlá na kancelárske použitie alebo pre domácnosť | i Odobrať |
|
adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage
adhesives for stationery or household purposes |
|
16 | pripináčiky | i Odobrať |
|
punaises (pointes)
drawing pins |
|
16 | papier do záznamových zariadení | i Odobrať |
|
papier pour appareils enregistreurs
paper for recording machines |
|
17 | tesniace krúžky | i Odobrať |
|
bagues d'étanchéité
water-tight rings |
|
17 | gumové tlmiče nárazov | i Odobrať |
|
tampons amortisseurs en caoutchouc
shock-absorbing buffers of rubber |
|
17 | izolačný papier | i Odobrať |
|
papier isolant
insulating paper |
|
17 | minerálna vlna (izolátor) | i Odobrať |
|
laine minérale (isolant)
mineral wool (insulator) |
|
17 | plastové fólie, nie na balenie | i Odobrať |
|
films plastiques autres que pour l'emballage
plastic film, other than for wrapping |
|
17 | nekovové spojky na ohybné potrubia | i Odobrať |
|
raccords non métalliques pour tuyaux
junctions, not of metal, for pipes |
|
17 | umelé živice (polotovary) | i Odobrať |
|
résines synthétiques mi-ouvrées
synthetic resins, semi-processed |
|
17 | azbestové obklady | i Odobrať |
|
revêtements d'amiante
asbestos coverings |
|
17 | gumové vlákna okrem vlákien pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fils de caoutchouc autres qu'à usage textile
threads of rubber, other than for textile use |
|
18 | úpony na upevnenie sediel | i Odobrať |
|
attaches de selles
fastenings for saddles |
|
19 | azbestová malta | i Odobrať |
|
mortier d'amiante
asbestos mortar |
|
19 | rezivo (stavebné drevo) | i Odobrať |
|
bois d'œuvre
lumber |
|
19 | drevené stenové obloženia | i Odobrať |
|
boiseries
wood panelling |
|
19 | telefónne búdky (nekovové) | i Odobrať |
|
cabines téléphoniques non métalliques
telephone booths, not of metal |
|
19 | stavebné konštrukcie (nekovové) | i Odobrať |
|
charpentes non métalliques pour la construction
framework, not of metal, for building |
|
19 | materiály na stavbu a povrchy ciest | i Odobrať |
|
matériaux pour la construction et le revêtement des chaussées
materials for making and coating roads |
|
19 | betónové dlaždice | i Odobrať |
|
dalles en ciment
cement slabs |
|
19 | nekovové vodovodné potrubia | i Odobrať |
|
conduites d'eau non métalliques
water-pipes, not of metal |
|
19 | cement na vymazávanie vysokých pecí | i Odobrať |
|
ciment pour hauts fourneaux
cement for blast furnaces |
|
20 | nekovové podstavce pod sudy | i Odobrať |
|
chantiers (supports) non métalliques pour fûts
cask stands, not of metal |
|
20 | spletaná slama | i Odobrať |
|
tresses de paille
straw plaits |
|
20 | nábytkové police | i Odobrať |
|
rayons de meubles
furniture shelves |
|
20 | panely na vešanie kľúčov | i Odobrať |
|
tableaux accroche-clés
keyboards for hanging keys |
|
20 | nekovové debny | i Odobrať |
|
caisses non métalliques
bins, not of metal |
|
20 | nekovové obuvnícke klince | i Odobrať |
|
chevilles de cordonnerie non métalliques
shoe pegs, not of metal |
|
20 | sprchové stoličky | i Odobrať |
|
chaises de douche
shower chairs |
|
20 | dojčenské polohovacie oporné vankúše | i Odobrať |
|
cale-têtes pour bébés
head positioning pillows for babies |
|
20 | regály na skladovanie kartónov | i Odobrať |
|
râteliers pour le stockage du carton
racks for storing cardboard |
|
32 | pivo | i Odobrať |
|
bières
beers |
|
32 | minerálne vody (nápoje) | i Odobrať |
|
eaux minérales (boissons)
mineral water (beverages) |
|
32 | sýtené vody | i Odobrať |
|
eau gazéifiée
aerated water |
|
36 | finančné, peňažné a bankové služby | i Odobrať |
|
services financiers, monétaires et bancaires
financial, monetary and banking services |
|
36 | bankovníctvo | i Odobrať |
|
services bancaires
banking |
|
36 | klíring (bezhotovostné zúčtovávanie vzájomných pohľadávok a záväzkov) | i Odobrať |
|
compensation d'opérations financières
financial clearing |
|
36 | finančné poradenstvo | i Odobrať |
|
consultation en matière financière
financial consultancy |
|
36 | stanovovanie kotácií na odhad nákladov | i Odobrať |
|
services d'établissement de devis à des fins d'estimation des coûts
preparation of quotes for cost estimation purposes |
|
36 | elektronický prevod finančných prostriedkov technológiou blockchain | i Odobrať |
|
transfert électronique de fonds par le biais de la technologie de la chaîne de blocs
electronic funds transfer provided via blockchain technology |
|
40 | čistenie vzduchu a úprava vody | i Odobrať |
|
purification de l'air et traitement de l'eau
air purification and treatment of water |
|
40 | spracovanie kinematografických filmov | i Odobrať |
|
traitement des films cinématographiques
processing of cinematographic films |
|
40 | apretovanie textílií | i Odobrať |
|
apprêtage de textiles
applying finishes to textiles |
|
40 | bielenie tkanín | i Odobrať |
|
blanchiment de tissus
fabric bleaching |
|
40 | lemovanie alebo obšívanie tkanín | i Odobrať |
|
bordage d'étoffes
cloth edging |
|
40 | elektrolytické pokovovanie | i Odobrať |
|
revêtement (placage) par électrolyse
electroplating |
|
40 | ohňovzdorná úprava textilu | i Odobrať |
|
ignifugation de textiles
textile fireproofing |
|
40 | obrábanie kovov | i Odobrať |
|
traitement des métaux
metal treating |
|
40 | úprava tkanín | i Odobrať |
|
traitement de tissus
cloth treating |
|
40 | hĺbkotlač (fotografické leptanie) | i Odobrať |
|
photogravure
photogravure |
|
40 | služby zubných laborantov | i Odobrať |
|
services de prothésistes dentaires
services of a dental technician |
|