|
|
|
6 | oceľ (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
acier brut ou mi-ouvré steel, unwrought or semi-wrought |
|
6 | oceľové rúrky | i Odobrať |
|
tuyaux d'acier steel tubes |
|
6 | kovové chrániče na stromy | i Odobrať |
|
protections d'arbres métalliques tree protectors of metal |
|
6 | kovové zarážky dverí | i Odobrať |
|
arrêts métalliques pour portes door stops of metal |
|
6 | reťaze pre rožný statok | i Odobrať |
|
chaînes pour bestiaux cattle chains |
|
6 | kovové rúry ústredného kúrenia | i Odobrať |
|
conduits métalliques de chauffage central ducts of metal, for central heating installations |
|
6 | chrómové rudy | i Odobrať |
|
minerais de chrome chrome ores |
|
8 | brúsne nástroje | i Odobrať |
|
instruments à main pour abraser abrading instruments (hand instruments) |
|
8 | brúsne kamene | i Odobrať |
|
pierres à aiguiser sharpening stones |
|
8 | obťahovacie remene | i Odobrať |
|
cuirs à aiguiser leather strops |
|
8 | šidlá | i Odobrať |
|
alênes awls |
|
8 | hroty, špice, ostrie (časti ručných nástrojov a náradia) | i Odobrať |
|
mèches (parties d'outils) bits (parts of hand tools) |
|
8 | prstencové závitorezné hlavy | i Odobrať |
|
filières annulaires annular screw plates |
|
8 | drážkovacie sekery | i Odobrať |
|
bisaiguës mortise axes |
|
8 | vyťahovače klincov (ručné nástroje) | i Odobrať |
|
pieds-de-biche (outils) nail drawers (hand tools) |
|
8 | kamenárske alebo murárske kladivá | i Odobrať |
|
bouchardes pickhammers |
|
8 | nitovacie kladivá (ručné nástroje) | i Odobrať |
|
bouterolles (outils) riveting hammers (hand tools) |
|
8 | pinzety (klieštiky) | i Odobrať |
|
brucelles tweezers |
|
8 | obojručné nože | i Odobrať |
|
planes drawing knives |
|
8 | nožnice (veľké) | i Odobrať |
|
cisailles shears |
|
8 | oselníky | i Odobrať |
|
coffins whetstone holders |
|
8 | vidličky | i Odobrať |
|
fourchettes table forks |
|
8 | ručné zápustky, kovadlá | i Odobrať |
|
étampes (outils) stamping-out tools (hand tools) |
|
8 | nástroje na ostrenie | i Odobrať |
|
affiloirs stropping instruments |
|
8 | teleskopické nožnice na prerezávanie stromov | i Odobrať |
|
échenilloirs long reach loppers |
|
8 | nožnice na prerezávanie stromov | i Odobrať |
|
élagueurs tree pruners |
|
13 | výbušniny | i Odobrať |
|
explosifs explosives |
|
13 | nábojnice | i Odobrať |
|
douilles de cartouches cartridge cases |
|
13 | náboje | i Odobrať |
|
cartouches cartridges |
|
13 | strelná bavlna | i Odobrať |
|
coton-poudre guncotton |
|
13 | závery strelných zbraní | i Odobrať |
|
culasses d'armes à feu breeches of firearms |
|
13 | puzdrá na pušky | i Odobrať |
|
étuis pour fusils rifle cases |
|
13 | signálne rakety | i Odobrať |
|
fusées de signalisation signal rocket flares |
|
13 | zapaľovače ženijnej munície | i Odobrať |
|
mèches de mines fuses for explosives, for use in mines |
|
13 | pištole | i Odobrať |
|
pistolets (armes) pistols (arms) |
|
13 | projektily (zbrane) | i Odobrať |
|
projectiles (armes) projectiles (weapons) |
|
13 | výstražné strely v hmle | i Odobrať |
|
signaux de brume explosifs fog signals, explosive |
|
13 | zameriavacie zariadenia na delá, okrem ďalekohľadov | i Odobrať |
|
dispositifs de visée pour pièces d'artillerie autres que les lunettes de visée sights, other than telescopic sights, for artillery |
|
13 | signálne pištole | i Odobrať |
|
pistolets lance-fusées flare pistols |
|
19 | asfalt, smola, gudrón a bitúmeny | i Odobrať |
|
asphalte, poix, goudron et bitume asphalt, pitch, tar and bitumen |
|
19 | nekovové neohybné rúry pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
tuyaux rigides non métalliques pour la construction rigid pipes, not of metal, for building |
|
19 | azbestová malta | i Odobrať |
|
mortier d'amiante asbestos mortar |
|
19 | bridlica (strešná krytina) | i Odobrať |
|
ardoises pour toitures roofing slates |
|
19 | bridlicová múčka | i Odobrať |
|
poudre d'ardoise slate powder |
|
19 | bitúmeny | i Odobrať |
|
bitume bitumen |
|
19 | trhové stánky | i Odobrať |
|
baraques de foires fair huts |
|
19 | strešné šindle | i Odobrať |
|
bardeaux roofing shingles |
|
19 | drevo (polotovar) | i Odobrať |
|
bois mi-ouvrés wood, semi-worked |
|
19 | spracované drevo | i Odobrať |
|
bois façonnés manufactured timber |
|
19 | pílené drevo | i Odobrať |
|
bois de sciage sawn timber |
|
19 | drevené dyhy | i Odobrať |
|
placages en bois wood veneers |
|
19 | drevené stenové obloženia | i Odobrať |
|
boiseries wood panelling |
|
19 | smola, živica | i Odobrať |
|
poix pitch |
|
19 | hlina na tehly | i Odobrať |
|
terre à briques earth for bricks |
|
19 | kesóny na stavebné práce pod vodou | i Odobrať |
|
caissons pour la construction sous l'eau caissons for construction work under water |
|
19 | vápenec | i Odobrať |
|
pierres calcaires limestone |
|
19 | asfaltová lepenka pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
carton bitumé pour la construction bitumen paper for building |
|
19 | šamot | i Odobrať |
|
chamotte fireclay |
|
19 | komínové plášte | i Odobrať |
|
manteaux de cheminées non métalliques fireplace mantles, not of metal |
|
19 | materiály na stavbu a povrchy ciest | i Odobrať |
|
matériaux pour la construction et le revêtement des chaussées materials for making and coating roads |
|
19 | vápno | i Odobrať |
|
chaux lime |
|
19 | sadra | i Odobrať |
|
plâtre plaster* |
|
19 | komíny (nekovové) | i Odobrať |
|
cheminées non métalliques chimneys, not of metal |
|
19 | ohňovzdorné cementové omietky | i Odobrať |
|
enduits de ciment pour l'ignifugation fireproof cement coatings |
|
19 | bridlice | i Odobrať |
|
schistes schists |
|
19 | stavebný papier | i Odobrať |
|
papier de construction building paper |
|
19 | stavebné sklo | i Odobrať |
|
verre de construction building glass |
|
19 | strešné uholníky (nekovové) | i Odobrať |
|
cornières pour toitures non métalliques roof flashing, not of metal |
|
19 | poklopy (nekovové) | i Odobrať |
|
couvercles de trous d'homme non métalliques manhole covers, not of metal |
|
19 | nekovové odkvapové rúry | i Odobrať |
|
tuyaux de descente non métalliques gutter pipes, not of metal |
|
19 | lešenia (nekovové) | i Odobrať |
|
échafaudages non métalliques scaffolding, not of metal |
|
19 | odbočky, prípojky potrubia (nekovové) | i Odobrať |
|
tuyaux d'embranchement non métalliques branching pipes, not of metal |
|
19 | bitúmenové pokrývacie vrstvy na strechy | i Odobrať |
|
enduits bitumineux pour toitures bituminous coatings for roofing |
|
19 | náhrobné dosky (nekovové) | i Odobrať |
|
dalles funéraires non métalliques grave slabs, not of metal |
|
19 | plstený materiál pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
feutre pour la construction felt for building |
|
19 | cement na vymazávanie vysokých pecí | i Odobrať |
|
ciment pour hauts fourneaux cement for blast furnaces |
|
19 | kameň | i Odobrať |
|
pierre stone |
|
19 | tabuľové sklo (stavebný materiál) | i Odobrať |
|
glaces (vitres) pour la construction plate glass (windows) for building |
|
22 | laná a špagáty | i Odobrať |
|
cordes et ficelles ropes and string |
|
22 | lodné plachty | i Odobrať |
|
voiles sails |
|
22 | textilné ochranné striešky, markízy | i Odobrať |
|
auvents en matières textiles ou synthétiques awnings of textile or synthetic materials |
|
22 | vláknité textilné suroviny a ich náhradky | i Odobrať |
|
matières textiles fibreuses brutes et leurs succédanés raw fibrous textile materials and substitutes therefore |
|
22 | vrecia na skladovanie alebo prepravu sypkých hmôt | i Odobrať |
|
sacs pour le transport et le stockage de marchandises en vrac sacks for the transport and storage of materials in bulk |
|
22 | vetracie plachty (baníctvo) | i Odobrať |
|
toiles d'aérage brattice cloth |
|
22 | celtovina* | i Odobrať |
|
bâches* tarpaulins |
|
22 | drevené stružliny (čalúnnický materiál) | i Odobrať |
|
copeaux de bois pour le rembourrage wood shavings for stuffing |
|
22 | drevitá vlna | i Odobrať |
|
laine de bois wood wool |
|
22 | piliny | i Odobrať |
|
sciure de bois sawdust |
|
22 | perie (vypchávkový materiál) | i Odobrať |
|
bourres (rembourrures) flock (stuffing) |
|
22 | surový hodváb | i Odobrať |
|
soie brute raw silk |
|
22 | textílie zo surových vlákien | i Odobrať |
|
matières textiles fibreuses brutes raw fibrous textile |
|
22 | rybárske siete na komerčný rybolov | i Odobrať |
|
filets de pêche commerciale commercial fishing nets |
|
22 | konopné vlákna | i Odobrať |
|
fibres de chanvre hemp fibres |
|
22 | kokosové vlákna | i Odobrať |
|
fibres de coco coconut fibre |
|
22 | pevne pletené povrazy na zhotovovanie bičov | i Odobrať |
|
cordes de fouets whipcord |
|
22 | povrazové rebríky | i Odobrať |
|
échelles de corde rope ladders |
|
22 | surová bavlna | i Odobrať |
|
coton brut raw cotton |
|
22 | prachové perie | i Odobrať |
|
duvet (plumes) down (feathers) |
|
22 | vypchávkové materiály, nie gumové, plastové, papierové alebo lepenkové | i Odobrať |
|
matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques, ni en papier ou en carton padding materials, not of rubber, plastics, paper or cardboard |
|
22 | motúzy na balenie | i Odobrať |
|
ficelles d'emballage packing string |
|
22 | vlna na čalúnenie | i Odobrať |
|
laine de rembourrage upholstery wool (stuffing) |
|
22 | tavené silikátové vlákna pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fibres de silice vitrifiée à usage textile vitreous silica fibres for textile use |
|
22 | povrazy na siete | i Odobrať |
|
fils de filets twine for nets |
|
22 | vlnený odpad (odstrižky) | i Odobrať |
|
flocons de laine wool flock |
|
22 | tráva na čalúnenie | i Odobrať |
|
herbes pour le rembourrage grasses for upholstering |
|
22 | sieťky | i Odobrať |
|
lacets (pièges) snares (nets) |
|
22 | vlna (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
laine brute ou traitée raw or treated wool |
|
22 | mykaná vlna | i Odobrať |
|
laine cardée carded wool |
|
22 | lyko | i Odobrať |
|
liber liber |
|
22 | dratvy | i Odobrať |
|
ligneuls wax ends |
|
22 | ľan (surovina) | i Odobrať |
|
lin brut (teillé) raw linen (flax) |
|
22 | plachty (lodné) | i Odobrať |
|
voiles (gréement) sails |
|
22 | vata na vypchávanie a tesnenie (čalúnnický materiál) | i Odobrať |
|
ouate pour le rembourrage ou le capitonnage wadding for padding and stuffing upholstery |
|
22 | rafia (lyko z rafiovej palmy) | i Odobrať |
|
raphia raffia |
|
22 | textilné vrecká na balenie | i Odobrať |
|
sacs (enveloppes, pochettes) en matières textiles pour l'emballage bags (envelopes, pouches) of textile, for packaging |
|
22 | ovčia vlna | i Odobrať |
|
tonte shorn wool |
|
22 | morské riasy (čalúnnický materiál) | i Odobrať |
|
algues de mer pour le rembourrage seaweed for stuffing |
|
22 | vozové plachty | i Odobrať |
|
bâches de véhicules vehicle covers, not fitted |
|
22 | prútené obaly na fľaše | i Odobrať |
|
emballages en paille pour bouteilles straw wrappers for bottles |
|
22 | slamené obaly na fľaše | i Odobrať |
|
enveloppes en paille pour bouteilles packing, of straw, for bottles |
|
22 | pásy (nekovové) na manipuláciu s nákladmi | i Odobrať |
|
sangles non métalliques pour la manutention de fardeaux straps, not of metal, for handling loads |
|
22 | káble (nie kovové) | i Odobrať |
|
câbles non métalliques cables, not of metal |
|
22 | maskovacie plachty | i Odobrať |
|
bâches de camouflage covers for camouflage |
|
22 | karbónové vlákna pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fibres de carbone à usage textile carbon fibres for textile use |
|
22 | bavlnený odpad (vypchávkový materiál) | i Odobrať |
|
déchets de coton (bourre) cotton waste (flock) for padding and stuffing |
|
22 | plastové vlákna pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fibres en matières plastiques à usage textile plastic fibres for textile use |
|
22 | sklené vlákna pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fibres de verre à usage textile glass fibres for textile use |
|
22 | siete* | i Odobrať |
|
filets* nets* |
|
22 | plátenné strechy (markízy) zo syntetických materiálov | i Odobrať |
|
auvents en matières synthétiques awnings of synthetic materials |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | plátacie ihly | i Odobrať |
|
aiguilles à repriser darning needles |
|
26 | odevné zipsy | i Odobrať |
|
fermetures pour vêtements fastenings for clothing |
|
26 | umelé brady | i Odobrať |
|
barbes postiches false beards |
|
26 | náramenné pásky | i Odobrať |
|
brassards arm bands (clothing accessories) |
|
26 | spony na traky | i Odobrať |
|
attaches de bretelles fastenings for suspenders |
|
26 | ozdoby na obuv (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
articles de passementerie pour chaussures shoe trimmings |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | vlnené šnúrky | i Odobrať |
|
cordons en laine woollen laces |
|
26 | nažehľovacie záplaty na opravu textilných výrobkov | i Odobrať |
|
pièces collables à chaud pour la réparation d'articles textiles heat adhesive patches for repairing textile articles |
|
26 | perie (odevné doplnky) | i Odobrať |
|
plumes (accessoires d'habillement) feathers (clothing accessories) |
|
26 | elastické pásky | i Odobrať |
|
rubans élastiques elastic ribbons |
|
41 | športová a kultúrna činnosť | i Odobrať |
|
activités sportives et culturelles sporting and cultural activities |
|
41 | vzdelávanie | i Odobrať |
|
formation providing of training |
|
41 | zábavné parky | i Odobrať |
|
services de parcs d'attractions amusement park services |
|
41 | prenájom kinematografických prístrojov | i Odobrať |
|
location d'appareils cinématographiques rental of cinematographic apparatus |
|
41 | služby estrádnych umelcov | i Odobrať |
|
services d'artistes de spectacles entertainer services |
|
41 | vydávanie textov (okrem reklamných) | i Odobrať |
|
publication de textes autres que textes publicitaires publication of texts, other than publicity texts |
|
41 | vyučovanie | i Odobrať |
|
enseignement teaching |
|
41 | vydávanie kníh | i Odobrať |
|
publication de livres publication of books |
|
41 | televízna zábava | i Odobrať |
|
divertissement télévisé television entertainment |
|
41 | organizovanie a vedenie kongresov | i Odobrať |
|
organisation et conduite de congrès arranging and conducting of congresses |
|
41 | organizovanie kultúrnych alebo vzdelávacích výstav | i Odobrať |
|
organisation d'expositions à des fins culturelles ou éducatives organization of exhibitions for cultural or educational purposes |
|
41 | požičiavanie športového výstroja (okrem dopravných prostriedkov) | i Odobrať |
|
location d'équipement pour les sports à l'exception des véhicules rental of sports equipment, except vehicles |
|
41 | prenájom štadiónov | i Odobrať |
|
location de stades rental of stadium facilities |
|
41 | organizovanie a vedenie seminárov | i Odobrať |
|
organisation et conduite de séminaires arranging and conducting of seminars |
|
41 | tábory na športové sústredenia | i Odobrať |
|
services de camps sportifs sport camp services |
|
41 | meranie času na športových podujatiach | i Odobrať |
|
chronométrage de manifestations sportives timing of sports events |
|
41 | organizovanie súťaží krásy | i Odobrať |
|
organisation de concours de beauté arranging of beauty contests |
|
41 | náboženská výchova | i Odobrať |
|
éducation religieuse religious education |
|
41 | prenájom tenisových kurtov | i Odobrať |
|
location de courts de tennis rental of tennis courts |
|
41 | online vydávanie elektronických kníh a časopisov | i Odobrať |
|
publication en ligne de livres et revues spécialisées électroniques online publication of electronic books and journals |
|
41 | elektronická edičná činnosť v malom (DTP služby) | i Odobrať |
|
micro-édition electronic desktop publishing |
|
41 | hudobné skladateľské služby | i Odobrať |
|
services de composition musicale music composition services |
|
41 | poradenstvo pri voľbe povolania (v oblasti výchovy a vzdelávania) | i Odobrať |
|
orientation professionnelle (conseils en matière d'éducation ou de formation) vocational guidance (education or training advice) |
|