3 mandľový olej na kozmetické použitie i Odobrať
huile d'amandes à usage cosmétique
almond oil for cosmetic purposes
3 škrob na bielizeň s leskom i Odobrať
amidon à lustrer
starch glaze for laundry purposes
3 badiánová esencia i Odobrať
essence de badiane
badian essence
3 kozmetické prípravky do kúpeľa i Odobrať
préparations cosmétiques pour le bain
cosmetic preparations for baths
3 bieliace krémy na pokožku i Odobrať
crème pour blanchir la peau
skin whitening creams
3 bieliace prípravky na kožu i Odobrať
produits pour blanchir le cuir
leather bleaching preparations
3 bieliace soli i Odobrať
sels pour blanchir
bleaching salts
3 bieliaca sóda i Odobrať
soude pour blanchir
bleaching soda
3 laky na nechty i Odobrať
vernis à ongles
nail varnish
3 krémy na obuv i Odobrať
crèmes pour chaussures
shoe cream
3 farby na vlasy i Odobrať
teintures pour cheveux
hair dyes
3 umelé mihalnice i Odobrať
cils postiches
false eyelashes
3 leštiace a hladiace prípravky i Odobrať
préparations pour polir
polishing preparations
3 konzervačné prípravky na kožu (leštidlá) i Odobrať
produits pour la conservation du cuir (cirages)
leather preservatives (polishes)
3 vata na kozmetické použitie i Odobrať
ouate à usage cosmétique
cotton wool for cosmetic purposes
3 leštiace krémy i Odobrať
crèmes à polir
polishing creams
3 prípravky na čistenie povrchov i Odobrať
décapants
scouring solutions
3 sklené plátno i Odobrať
toile émeri
emery cloth
3 odlakovače i Odobrať
produits pour enlever les vernis
varnish-removing preparations
3 depilačné prípravky i Odobrať
dépilatoires
depilatory preparations
3 epilačné prípravky i Odobrať
produits épilatoires
depilatories
3 éterické esencie i Odobrať
essences éthériques
ethereal essences
4 včelí vosk* i Odobrať
cire d'abeilles*
beeswax*
4 denaturovaný lieh i Odobrať
alcool à brûler
methylated spirit
4 drevené podpaľovacie stružliny i Odobrať
copeaux de bois pour l'allumage
wood shavings for lighting fires
4 mazadlá na zbrane i Odobrať
graisse pour armes
grease for arms (weapons)
4 uhoľné brikety i Odobrať
boulets de charbon
coal briquettes
4 rašelinové brikety (palivo) i Odobrať
briquettes de tourbe (combustibles)
peat briquettes (fuel)
4 palivové brikety i Odobrať
briquettes combustibles
combustible briquettes
4 tuky na obuv i Odobrať
graisses pour articles chaussants
grease for footwear
4 loj i Odobrať
dégras
tallow
4 prípravky na odstraňovanie prachu i Odobrať
produits pour le dépoussiérage
dust removing preparations
4 mazacie oleje i Odobrať
huiles de graissage
lubricating oil
4 decht z čierneho uhlia i Odobrať
huile de houille
coal naphtha
4 rybí olej na priemyselné použitie i Odobrať
huile de poisson à usage industriel
fish oil for industrial purposes
4 antiadhézne prípravky na kuchynský riad zo sójového oleja i Odobrať
préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif des ustensiles de cuisson
soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils
4 mazacie tuky i Odobrať
graisses de graissage
lubricating grease
4 lignit i Odobrať
lignite
lignite
4 priemyselný repkový olej i Odobrať
huile de colza à usage industriel
rape oil for industrial purposes
4 priemyselný kostný olej i Odobrať
huile d'os industrielle
bone oil for industrial purposes
4 elaín i Odobrať
oléine
oleine
4 tuk z ovčej kože i Odobrať
suint
wool grease
4 priemyselný slnečnicový olej i Odobrať
huile de tournesol industrielle
sunflower oil for industrial purposes
4 oleje na textil i Odobrať
huiles pour les tissus
textile oil
4 konzervačné tuky na kožu i Odobrať
graisses pour la conservation du cuir
greases for the preservation of leather
4 olejové rezné kvapaliny i Odobrať
huile de coupe
cutting fluids
4 práchno i Odobrať
amadou
tinder
17 ochranné azbestové clony i Odobrať
rideaux de sécurité en amiante
asbestos safety curtains
17 páskové tesnenia (dverí alebo okien) i Odobrať
bourrelets d'étanchéité
draught excluder strips
17 izolačné hmoty i Odobrať
matières isolantes
insulating materials
17 izolačné hmoty zabraňujúce sálaniu tepla z vykurovacích zariadení i Odobrať
matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur dans les chaudières
boiler composition to prevent the radiation of heat
17 papier do elektrických kondenzátorov i Odobrať
papier pour condensateurs électriques
paper for electrical capacitors
17 tesnenia dilatačných spojov i Odobrať
garnitures pour joints à expansion
expansion joint fillers
17 azbestová plsť i Odobrať
feutre d'amiante
asbestos felt
17 izolačné rukavice i Odobrať
gants isolants
insulating gloves
17 gutaperča i Odobrať
gutta-percha
gutta-percha
17 minerálna vlna (izolátor) i Odobrať
laine minérale (isolant)
mineral wool (insulator)
17 sklenársky tmel (git) i Odobrať
lut
lute
17 sľuda (surovina alebo polotovar) i Odobrať
mica brut ou mi-ouvré
mica, raw or partly processed
17 azbestové tesnenia (šnúry) i Odobrať
tresses d'amiante
asbestos packing
17 nekovové armatúry na potrubia na stlačený vzduch i Odobrať
armatures non métalliques pour conduites d'air comprimé
fittings, not of metal, for compressed air lines
17 nekovové vystužovacie materiály na potrubia i Odobrať
armatures non métalliques pour conduites
reinforcing materials, not of metal, for pipes
17 izolačné materiály i Odobrať
isolateurs
insulators
17 ebonitové formy i Odobrať
moules en ébonite
ebonite moulds
22 rybárske siete na komerčný rybolov i Odobrať
filets de pêche commerciale
commercial fishing nets
22 papierové motúzy i Odobrať
ficelles en papier
twine made of paper
22 mykaná vlna i Odobrať
laine cardée
carded wool
22 maskovacie plachty i Odobrať
bâches de camouflage
covers for camouflage
23 nite a priadze na textílie i Odobrať
fils à usage textile
yarns and threads for textile use
23 vyšívacie nite a priadze i Odobrať
fils à broder
embroidery thread and yarn
23 hodvábne nite a priadze i Odobrať
fils de soie
silk thread and yarn
23 jutové nite a priadze i Odobrať
fils de jute
jute thread and yarn
23 tkaná vlna i Odobrať
laine filée
spun wool
23 gumové priadze na textílie i Odobrať
fils de caoutchouc à usage textile
rubber thread for textile use
23 ženilkové vlákno (dutinka) i Odobrať
chenille (fil)
chenille yarn
26 umelé kvety i Odobrať
fleurs artificielles
artificial flowers
27 koberce, rohožky, rohože, linoleum a iné podlahové krytiny i Odobrať
tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols
carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors
27 gymnastické žinenky i Odobrať
tapis de gymnastique
gymnastic mats
27 koberce i Odobrať
tapis*
carpets
27 protišmykové rohože i Odobrať
tapis antiglissants
non-slip mats
27 závesné nástenné dekorácie okrem textilných i Odobrať
tentures murales, non en matières textiles
wall hangings, not of textile
27 rohože z tkaných povrazov na lyžiarske svahy i Odobrať
nattes de corde tissée pour pistes de ski
mats of woven rope for ski slopes
27 textilné tapety i Odobrať
papiers peints textiles
textile wallpaper
36 uzatváranie poistiek proti požiaru i Odobrať
souscription d'assurances contre l'incendie
fire insurance underwriting
36 finančný lízing i Odobrať
crédit-bail
hire-purchase financing
36 investovanie do fondov i Odobrať
placement de fonds
investment of funds
36 finančné odhady pri odpovediach na verejné súťaže i Odobrať
évaluations financières pour répondre à des appels d'offres
financial appraisals in responding to calls for tenders
39 doprava i Odobrať
transport
transport
39 zásobovanie vodou i Odobrať
approvisionnement en eau
water supplying
39 letecká doprava i Odobrať
transports aériens
air transport
39 prevoz sanitkou i Odobrať
transport en ambulance
ambulance transport
39 odťahovanie vozidiel pri poruchách a nehodách i Odobrať
services de remorquage en cas de pannes de véhicules
vehicle breakdown towing services
39 výletné lode (služby) i Odobrať
services de bateaux de plaisance
pleasure boat transport
39 prenajímanie plavidiel (člnov, lodí) i Odobrať
location de bateaux
boat rental
39 zachraňovanie lodí i Odobrať
sauvetage de navires
salvage of ships
39 požičiavanie koní na dopravu i Odobrať
location de chevaux pour le transport
rental of horses for transportation purposes
39 doručovanie balíkov i Odobrať
livraison de colis
parcel delivery
39 prenájom vozidiel i Odobrať
location de véhicules
vehicle rental
39 prenájom nákladných vagónov i Odobrať
location de wagons
railway truck rental
39 električková doprava i Odobrať
services de trams
tram transport
39 námorná doprava i Odobrať
transports maritimes
marine transport
39 doručovacie služby (správy alebo tovar) i Odobrať
services de coursiers (courrier ou marchandises)
courier services (messages or merchandise)
39 informácie o skladovaní i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière d'entreposage
providing information relating to storage services
39 balenie tovarov (porciovanie) i Odobrať
empaquetage de marchandises
wrapping of goods
39 distribúcia energie i Odobrať
distribution d'énergie
distribution of energy
39 doručovanie kvetov i Odobrať
livraison de fleurs
flower delivery
39 informácie o dopravnej premávke i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière de trafic
providing traffic information
44 starostlivosť o hygienu a krásu ľudí alebo zvierat i Odobrať
soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux
hygienic and beauty care for human beings or animals
44 služby záhradných architektov i Odobrať
services de jardiniers-paysagistes
landscape gardening
44 služby chiropraktikov i Odobrať
chiropractie (chiropraxie)
chiropractic
44 nemocnice (služby) i Odobrať
services hospitaliers
hospital services
44 zdravotnícka starostlivosť i Odobrať
services de santé
health care
44 prenájom poľnohospodárskych nástrojov a zariadení i Odobrať
location de matériel pour exploitations agricoles
farming equipment rental
44 masáže i Odobrať
massage
massage
44 sanatóriá i Odobrať
services de sanatoriums
sanatorium services
44 starostlivosť o čistotu zvierat i Odobrať
toilettage d'animaux
animal grooming
44 aranžovanie kvetov i Odobrať
composition florale
flower arranging
44 farmaceutické poradenstvo i Odobrať
consultation en matière de pharmacie
pharmacy advice
44 plastická chirurgia i Odobrať
chirurgie esthétique
plastic surgery
44 termálne kúpele i Odobrať
services de stations thermales
health spa services
44 služby vizážistov i Odobrať
services de visagistes
visagists' services
44 lekárnické služby (príprava predpísaných liekov) i Odobrať
préparation d'ordonnances par des pharmaciens
preparation of prescriptions by pharmacists
44 terapeutické služby i Odobrať
services thérapeutiques
therapy services
44 zdravotné poradenstvo i Odobrať
conseils en matière de santé
health counselling
44 regulovanie výskytu škodcov v poľnohospodárstve, rybnom hospodárstve, záhradníctve a lesníctve i Odobrať
services de lutte contre les nuisibles pour l'agriculture, l'aquaculture, l'horticulture et la sylviculture
pest control services for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
44 lekárske rozbory na diagnostické a liečebné účely poskytované lekárskymi laboratóriami i Odobrať
services d'analyses médicales fournis par des laboratoires médicaux à des fins diagnostiques et thérapeutiques
medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories
44 lekárske depistážne služby i Odobrať
dépistage médical
medical screening
44 vinohradníctvo i Odobrať
services de viticulture
viticulture services
44 poradenstvo v oblasti vinohradníctva i Odobrať
conseils en matière de viticulture
consultancy in the field of viticulture
44 prenájom robotických chirurgických prístrojov i Odobrať
location de robots chirurgicaux
rental of surgical robots
44 akupunktúra i Odobrať
acupuncture
acupuncture
44 prenájom generátorov vodíkovej vody na kúpele i Odobrať
location de générateurs d'eau hydrogénée pour bains
rental of hydrogen water generators for baths