1 chemikálie pre priemysel, vedu, fotografiu, poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo i Odobrať
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture
chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry
1 látky podporujúce horenie (chemické prísady do motorových olejov) i Odobrať
comburants (additifs chimiques pour carburants)
combusting preparations (chemical additives to motor fuel)
1 acetón i Odobrať
acétone
acetone
1 acetylén i Odobrať
acétylène
acetylene
1 tragantová guma na priemyselné použitie i Odobrať
gomme adragante à usage industriel
gum tragacanth for industrial purposes
1 sladové bielkoviny i Odobrať
albumine de malt
malt albumen
1 kamenec i Odobrať
alun
alum
1 živočíšne uhlie i Odobrať
noir animal
animal charcoal
1 apretúry pre textilný priemysel i Odobrať
apprêts pour l'industrie textile
size for use in the textile industry
1 štepárske vosky i Odobrať
produits d'engluement pour l'arboriculture
glutinous tree-grafting preparations
1 oxid dusný i Odobrať
oxyde nitreux
nitrous oxide
2 farbivá, farby i Odobrať
colorants, teintures
colorants, dyes
2 prípravky proti hrdzi a poškodeniu dreva i Odobrať
produits antirouille et produits contre la détérioration du bois
preservatives against rust and against deterioration of wood
2 práškový hliník do náterových hmôt i Odobrať
poudre d'aluminium pour la peinture
aluminium powder for painting
2 farbivá do piva i Odobrať
colorants pour la bière
colourings for beer
2 farby na drevo i Odobrať
teintures pour le bois
wood stains
2 farba na kožu i Odobrať
encres pour le cuir
ink for leather
2 nátery na strešnú lepenku (farby) i Odobrať
enduits pour le feutre de toiture (peintures)
coatings for roofing felt (paints)
2 bieloba olovnatá i Odobrať
céruse
white lead
2 konzervačné prípravky na drevo i Odobrať
produits pour la conservation du bois
wood preservatives
2 antikorózne oleje i Odobrať
huiles antirouille
anti-rust oils
2 farbivá do likérov i Odobrať
colorants pour liqueurs
colourings for liqueurs
4 motorové oleje i Odobrať
huiles pour moteurs
motor oil
6 ložiskové kovy i Odobrať
métal antifriction
anti-friction metal
6 postriebrené cínové zliatiny i Odobrať
alliages d'étain argenté
silver-plated tin alloys
6 kovové zarážky okien i Odobrať
arrêts métalliques pour fenêtres
window stops of metal
6 berýlium (glucínium) i Odobrať
beryllium (glucinium)
beryllium (glucinium)
6 pancierové plechy i Odobrať
blindages métalliques
armour-plating of metal
6 lanovkové laná i Odobrať
câbles téléphériques
telpher cables
6 hafnium i Odobrať
hafnium (celtium)
hafnium (celtium)
6 kovové kolíky i Odobrať
chevilles métalliques
pegs (pins) of metal
6 kovové cvoky (krátke klince) i Odobrať
pointes (clous) métalliques (semences (clous) métalliques)
tacks of metal (brads of metal)
6 prídržné koľajnice i Odobrať
contre-rails
check rails of metal for railways
6 kovové rohové lišty striech i Odobrať
cornières pour toitures métalliques
roof flashing of metal
20 kosť, rohovina, veľrybie kostice, perleť (suroviny alebo polotovary) i Odobrať
os, corne, baleine ou nacre, bruts ou mi-ouvrés
unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl
20 krúžky na záclony i Odobrať
anneaux de rideaux
curtain rings
20 ohrádky pre dojčatá i Odobrať
parcs pour bébés
playpens for babies
20 drevené cievky na nite, šijacie hodváby a priadze i Odobrať
bobines en bois pour fil, soie, cordonnet
reels of wood for yarn, silk, cord
20 kancelársky nábytok i Odobrať
meubles de bureau
office furniture
20 nekovové kohútiky na sudy i Odobrať
cannelles non métalliques pour tonneaux
faucets, not of metal, for casks
20 rakvy i Odobrať
cercueils
coffins
20 ložná miera, obrysnica pre železničné vozne (nie kovové) i Odobrať
gabarits de chargement non métalliques pour chemins de fer
loading gauge rods, not of metal, for railway wagons
20 psie búdy i Odobrať
niches de chiens
dog kennels
20 pulty i Odobrať
comptoirs (tables)
counters (tables)
20 rohy (surovina alebo polotovar) i Odobrať
corne brute ou mi-ouvrée
horn, unworked or semi-worked
20 servírovacie stolíky i Odobrať
dessertes
tea trolleys
20 rysovacie stoly i Odobrať
tables à dessin
drafting tables
20 stolárske umelecké výrobky i Odobrať
produits d'ébénisterie
cabinet work
20 školský nábytok i Odobrať
mobilier scolaire
school furniture
20 stoly pod písacie stroje i Odobrať
tablettes pour machines à écrire
typing desks
24 textilné alebo plastové stolové vlajky i Odobrať
bannières en matières textiles ou en matières plastiques
banners of textile or plastic
24 biliardové súkno i Odobrať
tapis de billards
billiard cloth
24 textilné podšívky do topánok i Odobrať
étoffes à doublure pour articles chaussants
lining fabric for footwear
24 voskované plátno i Odobrať
toiles cirées (nappes)
oilcloth for use as tablecloths
24 sypkovina (angín) i Odobrať
coutil
tick (linen)
24 textilné podšívky i Odobrať
doublures (étoffes)
linings (textile)
24 textílie na vyšívanie s predkresleným vzorom i Odobrať
tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie
traced cloths for embroidery
24 hodvábne tkaniny na tlačové vzory i Odobrať
tissus de soie pour patrons d'imprimerie
silk fabrics for printing patterns
24 bytový textil i Odobrať
linge de maison
household linen
24 netkané textílie i Odobrať
non-tissés (textile)
non-woven textile fabrics
25 obuv* i Odobrať
articles chaussants*
footwear*
25 vysoká obuv* i Odobrať
bottes*
boots*
25 špičky na obuv i Odobrať
bouts pour articles chaussants
tips for footwear
25 goliere (časti odevov) i Odobrať
cols
collars (clothing)
25 krátke kabátiky i Odobrať
cache-corset
camisoles
25 spodná bielizeň i Odobrať
sous-vêtements
underwear
25 župany i Odobrať
robes de chambre
dressing gowns
25 podväzky na pančuchy i Odobrať
jarretelles
stocking suspenders
25 košele s krátkym rukávom i Odobrať
chemisettes
short-sleeve shirts
25 korzety (spodná bielizeň) i Odobrať
corsets (vêtements de dessous)
corsets (underclothing)
25 závoje, čepce (časti rehoľných odevov) i Odobrať
guimpes (vêtements)
wimples
25 oblečenie z úpletových textílií i Odobrať
jerseys (vêtements)
jerseys (clothing)
25 rukávniky i Odobrať
manchons (habillement)
muffs (clothing)
25 rukavice bez prstov i Odobrať
mitaines
fingerless gloves
25 mitry (pokrývky hlavy) i Odobrať
mitres (habillement)
mitres (hats)
37 stavebníctvo i Odobrať
services de construction
construction services
37 opravy fotografických prístrojov i Odobrať
réparation d'appareils photographiques
photographic apparatus repair
37 inštalácie a opravy osobných výťahov i Odobrať
installation et réparation d'ascenseurs
passenger lift installation and repair
37 asfaltovanie i Odobrať
asphaltage
asphalting
37 čistenie komínov i Odobrať
ramonage de cheminées
chimney sweeping
37 čistenie odevov i Odobrať
nettoyage de vêtements
cleaning of clothing
37 inštalácie a opravy zavlažovacích zariadení i Odobrať
installation et réparation de dispositifs d'irrigation
irrigation devices installation and repair
37 izolovanie stavieb i Odobrať
services d'isolation (construction)
building insulating
37 ošetrovanie vozidiel protikoróznymi nátermi i Odobrať
traitement préventif contre la rouille pour véhicules
anti-rust treatment for vehicles
37 podmorské opravy i Odobrať
réparation sous-marine
underwater repair
37 vulkanizovanie pneumatík (opravy) i Odobrať
vulcanisation de pneus (réparation)
vulcanization of tyres (repair)
38 telefonické služby i Odobrať
services de téléphonie
telephone services
45 osobní strážcovia i Odobrať
garde rapprochée personnelle
personal bodyguarding
45 otváranie bezpečnostných zámkov i Odobrať
ouverture de serrures
opening of security locks
45 pátranie po nezvestných osobách i Odobrať
recherches de personnes portées disparues
missing person investigations
45 požičiavanie odevov i Odobrať
location de vêtements
clothing rental
45 prehliadky batožiny z bezpečnostných dôvodov i Odobrať
inspection filtrage de bagages
security screening of baggage
45 bezpečnostné prehliadky tovární i Odobrať
inspection d'usines en matière de sécurité
inspection of factories for safety purposes
45 poradenstvo v oblasti práv duševného vlastníctva i Odobrať
conseils en propriété intellectuelle
intellectual property consultancy
45 vypúšťanie holubov pri rôznych príležitostiach i Odobrať
services de lâcher de colombes lors d'événements particuliers
releasing doves for special occasions
45 štylizovanie súkromných listov i Odobrať
rédaction de correspondance personnelle
personal letter writing
45 prenájom názvov internetových domén i Odobrať
location de noms de domaine sur internet
leasing of internet domain names
45 udeľovanie licencií (právne služby) na vydávanie softvéru i Odobrať
concession de licences (services juridiques) dans le cadre de l'édition de logiciels
licensing (legal services) in the framework of software publishing
45 organizovanie politických zhromaždení i Odobrať
organisation de réunions politiques
organization of political meetings
45 právny výskum v oblasti ochrany životného prostredia i Odobrať
recherches juridiques dans le domaine de la protection de l'environnement
legal research in the field of environmental protection
45 personalizované analýzy farieb pri výbere odevov i Odobrať
services d'analyse colorimétrique concernant les vêtements pour les particuliers
individual colour analysis services relating to clothing selection