|
|
|
1 | nespracované umelé živice, nespracované plasty | i Odobrať |
|
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut unprocessed artificial resins, unprocessed plastics |
|
1 | plagátové lepidlá | i Odobrať |
|
colles pour affiches adhesives for billposting |
|
1 | chlorid hlinitý | i Odobrať |
|
chlorure d'aluminium aluminium chloride |
|
2 | annotto (farbivo) | i Odobrať |
|
rocou annotto (dyestuff) |
|
2 | sandarak | i Odobrať |
|
sandaraque sandarac |
|
3 | prípravky na vlasovú onduláciu | i Odobrať |
|
préparations pour l'ondulation des cheveux hair waving preparations |
|
4 | mazadlá | i Odobrať |
|
lubrifiants lubricants |
|
4 | priemyselné oleje a tuky, vosky | i Odobrať |
|
huiles et graisses industrielles, cires industrial oils and greases, wax |
|
4 | včelí vosk* | i Odobrať |
|
cire d'abeilles* beeswax* |
|
4 | alkoholové palivá | i Odobrať |
|
combustibles à base d'alcool fuel with an alcohol base |
|
4 | zmesi na viazanie prachu | i Odobrať |
|
compositions pour le balayage pour lier la poussière dust binding compositions for sweeping |
|
4 | drevené uhlie (palivo) | i Odobrať |
|
charbon de bois (combustible) charcoal (fuel) |
|
4 | sviečky (na svietenie) | i Odobrať |
|
bougies (éclairage) candles* |
|
4 | drevené brikety | i Odobrať |
|
briquettes de bois wood briquettes |
|
4 | palivové brikety | i Odobrať |
|
briquettes combustibles combustible briquettes |
|
4 | prchavé palivové zmesi | i Odobrať |
|
mélanges carburants gazéifiés vaporized fuel mixtures |
|
4 | palivá | i Odobrať |
|
combustibles fuel |
|
4 | tuky na kožu | i Odobrať |
|
graisses pour le cuir grease for leather |
|
4 | olej na debnenie (pre stavebníctvo) | i Odobrať |
|
huiles de décoffrage oils for releasing form work (building) |
|
4 | materiály na svietenie | i Odobrať |
|
matières éclairantes lighting fuel |
|
4 | benzín (palivo) | i Odobrať |
|
essence (carburant) petrol |
|
4 | svietiplyn | i Odobrať |
|
gaz d'huile oil-gas |
|
4 | decht z čierneho uhlia | i Odobrať |
|
huile de houille coal naphtha |
|
4 | kerozín, rafinovaný petrolej | i Odobrať |
|
kérosène kerosene |
|
4 | mazacie tuky | i Odobrať |
|
graisses de graissage lubricating grease |
|
4 | lampové knôty | i Odobrať |
|
mèches de lampes lamp wicks |
|
4 | mazut | i Odobrať |
|
mazout mazut |
|
4 | priemyselný repkový olej | i Odobrať |
|
huile de colza à usage industriel rape oil for industrial purposes |
|
4 | parafín | i Odobrať |
|
paraffine paraffin |
|
4 | odprašovacie zmesi | i Odobrať |
|
agglomérants de poussière dust laying compositions |
|
4 | konzervačné oleje na kožu | i Odobrať |
|
huiles pour la conservation du cuir oils for the preservation of leather |
|
4 | generátorový plyn | i Odobrať |
|
gaz pauvre producer gas |
|
4 | motorové oleje | i Odobrať |
|
huiles pour moteurs motor oil |
|
4 | práchno | i Odobrať |
|
amadou tinder |
|
6 | argentán, pakfón | i Odobrať |
|
argentan nickel silver |
|
6 | umelecké diela z bronzu | i Odobrať |
|
bronzes (objets d'art) bronzes (works of art) |
|
6 | kovové spojky na reťaze | i Odobrať |
|
raccords pour chaînes couplings of metal for chains |
|
10 | lekárske alebo zubolekárske kreslá | i Odobrať |
|
fauteuils à usage médical ou dentaire armchairs for medical or dental purposes |
|
15 | dirigentské paličky | i Odobrať |
|
baguettes pour battre la mesure conductors' batons |
|
15 | flauty | i Odobrať |
|
flûtes flutes |
|
15 | hoboje | i Odobrať |
|
hautbois oboes |
|
15 | tamtamy | i Odobrať |
|
tam-tams tom-toms |
|
15 | huqin (čínske husle) | i Odobrať |
|
huqin (violons chinois) huqin (Chinese violins) |
|
15 | bicie (sústavy bicích nástrojov) | i Odobrať |
|
batteries robotisées (instruments de musique) robotic drums |
|
20 | dužiny sudov | i Odobrať |
|
douves staves of wood |
|
24 | bytový textil | i Odobrať |
|
linge de maison household linen |
|
24 | kanava (riedka tkanina) na tapisérie alebo na vyšívanie | i Odobrať |
|
canevas pour la tapisserie ou la broderie canvas for tapestry or embroidery |
|
24 | džersej (pleteniny) | i Odobrať |
|
jersey (tissu) jersey (fabric) |
|
24 | textilné alebo plastové závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques curtains of textile or plastic |
|
25 | čiapky | i Odobrať |
|
casquettes caps being headwear |
|
28 | videohry | i Odobrať |
|
appareils de jeux vidéo video game apparatus |
|
28 | hračky pre zvieratá chované v domácnosti | i Odobrať |
|
jouets pour animaux de compagnie toys for pets |
|
28 | krúžky (hádzanie obručí) | i Odobrať |
|
jeux d'anneaux ring games |
|
28 | luky na lukostreľbu | i Odobrať |
|
arcs de tir bows for archery |
|
28 | hrany na lyže | i Odobrať |
|
carres de skis edges of skis |
|
28 | hojdačky | i Odobrať |
|
balançoires swings |
|
28 | mantinely biliardového stola | i Odobrať |
|
bandes de billard billiard table cushions |
|
28 | dojčenské fľaše pre bábiky | i Odobrať |
|
biberons de poupées dolls' feeding bottles |
|
28 | krieda na biliardové tága | i Odobrať |
|
craie pour queues de billard chalk for billiard cues |
|
28 | pukačky v tvare cukríkov | i Odobrať |
|
papillotes surprise (crackers de Noël) Christmas crackers (party novelties) |
|
28 | lopty na loptové hry | i Odobrať |
|
boules de jeu balls for playing boules games |
|
28 | zariadenia a prístroje na bowling | i Odobrať |
|
machinerie et appareils pour le jeu de quilles bowling apparatus and machinery |
|
28 | rybárske udice | i Odobrať |
|
cannes à pêche rods for fishing |
|
28 | šarkany | i Odobrať |
|
cerfs-volants kites |
|
28 | terče | i Odobrať |
|
cibles targets |
|
28 | zvončeky na vianočné stromčeky | i Odobrať |
|
clochettes pour arbres de Noël bells for Christmas trees |
|
28 | posilňovacie stroje | i Odobrať |
|
appareils pour le culturisme body-building apparatus |
|
28 | vak s kriketovými potrebami | i Odobrať |
|
sacs de cricket cricket bags |
|
28 | cvičebné náradie na posilňovanie hrudníka | i Odobrať |
|
exerciseurs (extenseurs) chest expanders (exercisers) |
|
28 | disky (športové náradie) | i Odobrať |
|
disques pour le sport discuses for sports |
|
28 | šachové hry | i Odobrať |
|
jeux d'échecs chess games |
|
28 | atrapy, napodobeniny tovarov a žartovné predmety | i Odobrať |
|
articles de farces et attrapes novelty toys for playing jokes |
|
28 | hry* | i Odobrať |
|
jeux* games* |
|
28 | rakety (športové náradie) | i Odobrať |
|
raquettes rackets |
|
28 | rybárske náradie | i Odobrať |
|
attirail de pêche fishing tackle |
|
28 | domčeky pre bábiky | i Odobrať |
|
maisons de poupées dolls' houses |
|
28 | divadelné masky | i Odobrať |
|
masques de théâtre theatrical masks |
|
28 | modely automobilov | i Odobrať |
|
modèles réduits de véhicules scale model vehicles |
|
28 | koše na rybolov | i Odobrať |
|
nasses (casiers de pêche) creels (fishing traps) |
|
28 | puky | i Odobrať |
|
palets quoits |
|
28 | korčule | i Odobrať |
|
patins à glace ice skates |
|
28 | tulenie pásy na lyže | i Odobrať |
|
peaux de phoques (revêtements de skis) seal skins (coverings for skis) |
|
33 | alkoholické nápoje okrem piva | i Odobrať |
|
boissons alcoolisées à l'exception des bières alcoholic beverages, except beers |
|
33 | aperitívy* | i Odobrať |
|
apéritifs* aperitifs* |
|
33 | destilované nápoje | i Odobrať |
|
boissons distillées distilled beverages |
|
33 | digestíva (likéry a liehoviny) | i Odobrať |
|
digestifs (liqueurs et spiritueux) digestifs (liqueurs and spirits) |
|
33 | víno | i Odobrať |
|
vins wine |
|
33 | medovina | i Odobrať |
|
hydromel hydromel (mead) |
|
33 | griotka | i Odobrať |
|
kirsch kirsch |
|
33 | brandy, vínovica | i Odobrať |
|
eaux-de-vie brandy |
|
33 | vodnár (matolinové víno) | i Odobrať |
|
piquette piquette |
|
33 | hruškový mušt (alkoholický) | i Odobrať |
|
poiré perry |
|
33 | liehové esencie | i Odobrať |
|
essences alcooliques alcoholic essences |
|
33 | alkoholické nápoje okrem piva | i Odobrať |
|
boissons alcoolisées à l'exception des bières alcoholic beverages, except beer |
|
33 | alkoholické nápoje s ovocím | i Odobrať |
|
boissons alcoolisées contenant des fruits alcoholic beverages containing fruit |
|
33 | alkoholické nápoje z ryže | i Odobrať |
|
alcool de riz rice alcohol |
|
33 | vodka | i Odobrať |
|
vodka vodka |
|
33 | obilninové destilované alkoholické nápoje | i Odobrať |
|
boissons d'alcool distillé à base de céréales grain-based distilled alcoholic beverages |
|
33 | soju (kórejský ryžový destilát) | i Odobrať |
|
soju soju |
|
33 | alkoholické sódové nápoje | i Odobrať |
|
eaux pétillantes alcoolisées alcoholic seltzers |
|
33 | ochutené varené alkoholické sladové nápoje okrem piva | i Odobrať |
|
boissons maltées, alcoolisées, brassées et aromatisées, à l’exception des bières flavoured brewed alcoholic malt beverages, except beers |
|
35 | prepisovanie správ (kancelárske práce) | i Odobrať |
|
transcription de communications (travaux de bureau) transcription of communications (office functions) |
|
35 | písanie reklamných textov | i Odobrať |
|
rédaction de textes publicitaires writing of publicity texts |
|
36 | poisťovacie služby | i Odobrať |
|
services d'assurance insurance services |
|
36 | úrazové poistenie | i Odobrať |
|
souscription d'assurances contre les accidents accident insurance underwriting |
|
36 | platenie splátok | i Odobrať |
|
paiement par acomptes instalment loans |
|
36 | aktuárske služby (poistno-matematické) | i Odobrať |
|
services actuariels actuarial services |
|
36 | úverové agentúry | i Odobrať |
|
services d'agences de crédit credit bureau services |
|
36 | realitné kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences immobilières real estate agency services |
|
36 | kancelárie zaoberajúce sa inkasovaním pohľadávok | i Odobrať |
|
services d'agences de recouvrement de créances debt collection agency services |
|
36 | poisťovníctvo | i Odobrať |
|
souscription d'assurances insurance underwriting |
|
36 | oceňovanie nehnuteľností | i Odobrať |
|
estimations immobilières real estate appraisal |
|
36 | organizovanie dobročinných zbierok | i Odobrať |
|
services de collecte de bienfaisance charitable fund raising |
|
36 | finančné záručné služby | i Odobrať |
|
services de cautionnement surety services |
|
36 | organizovanie peňažných zbierok | i Odobrať |
|
organisation de collectes financières organization of monetary collections |
|
36 | pôžičky (finančné úvery) | i Odobrať |
|
prêts (financement) loans (financing) |
|
36 | financovanie (služby) | i Odobrať |
|
services de financement financing services |
|
36 | záložne | i Odobrať |
|
prêt sur gage pawnbrokerage |
|
36 | správa nehnuteľností | i Odobrať |
|
gérance de biens immobiliers real estate management |
|
36 | správa nájomných domov | i Odobrať |
|
gérance d'immeubles d'habitation apartment house management |
|
36 | služby sporiteľní | i Odobrať |
|
services d'épargne bancaire savings bank services |
|
36 | finančný lízing | i Odobrať |
|
crédit-bail hire-purchase financing |
|
36 | finančný lízing (finančný prenájom s možnosťou kúpy) | i Odobrať |
|
location financière avec option d'achat lease-purchase financing |
|
36 | ubytovacie kancelárie (prenájom bývania) | i Odobrať |
|
services d'agences de logement (appartements) accommodation bureau services (apartments) |
|
36 | finančné poradenstvo | i Odobrať |
|
consultation en matière financière financial consultancy |
|
36 | elektronický prevod kapitálu | i Odobrať |
|
transfert électronique de fonds electronic funds transfer |
|
36 | vyberanie nájomného | i Odobrať |
|
recouvrement de loyers rent collection |
|
36 | kurzové záznamy na burze | i Odobrať |
|
cote en Bourse stock exchange quotations |
|
36 | služby v oblasti vyplácania dôchodkov | i Odobrať |
|
services de caisses de paiement de retraites retirement payment services |
|
36 | bankové služby priamo k zákazníkom (homebanking) | i Odobrať |
|
services bancaires en ligne online banking |
|
36 | záložné pôžičky | i Odobrať |
|
prêt sur nantissement lending against security |
|
36 | poradenstvo v oblasti splácania dlhov | i Odobrať |
|
conseils en matière d'endettement debt advisory services |
|
36 | investovanie do fondov | i Odobrať |
|
placement de fonds investment of funds |
|
36 | finančné záruky | i Odobrať |
|
services de cautionnement pour libération conditionnelle bail-bonding |
|
36 | prenájom zdieľaných kancelárskych priestorov | i Odobrať |
|
location de bureaux pour le cotravail rental of offices for co-working |
|
36 | finančný výskum | i Odobrať |
|
recherches financières financial research |
|
36 | elektronický prevod kryptomien | i Odobrať |
|
transfert électronique de cryptomonnaie electronic transfer of cryptocurrency |
|
37 | inštalácie a opravy požiarnych hlásičov | i Odobrať |
|
installation et réparation de dispositifs signalant l'incendie fire alarm installation and repair |
|
37 | údržba a opravy bezpečnostných schránok | i Odobrať |
|
entretien et réparation de coffres-forts safe maintenance and repair |
|
37 | opravy a údržba filmových premietačiek | i Odobrať |
|
réparation et entretien de projecteurs de cinéma film projector repair and maintenance |
|
37 | umývanie dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
lavage de véhicules vehicle washing |
|
37 | reštaurovanie nábytku | i Odobrať |
|
restauration de mobilier furniture restoration |
|
39 | autobusová doprava | i Odobrať |
|
services d'autobus bus transport |
|
39 | prenajímanie plavidiel (člnov, lodí) | i Odobrať |
|
location de bateaux boat rental |
|
39 | zachraňovanie lodí | i Odobrať |
|
sauvetage de navires salvage of ships |
|
39 | železničná doprava | i Odobrať |
|
transport en chemin de fer railway transport |
|
39 | doručovanie balíkov | i Odobrať |
|
livraison de colis parcel delivery |
|
39 | balenie tovarov | i Odobrať |
|
emballage de produits packaging of goods |
|
39 | turistické prehliadky (doprava) | i Odobrať |
|
services de transport pour visites touristiques transport services for sightseeing tours |
|
39 | skladovanie tovarov (úschova) | i Odobrať |
|
dépôt de marchandises storage of goods |
|
39 | prenájom skladísk | i Odobrať |
|
location d'entrepôts rental of warehouses |
|
39 | riečna doprava | i Odobrať |
|
transport fluvial river transport |
|
39 | prenájom dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
affrètement freighting |
|
39 | prenájom miest na parkovanie | i Odobrať |
|
location de places de stationnement parking place rental |
|
39 | prenájom chladiarenských zariadení | i Odobrať |
|
location de réfrigérateurs refrigerator rental |
|
39 | prenájom osobných vagónov | i Odobrať |
|
location de voitures de train railway coach rental |
|
39 | doprava, preprava | i Odobrať |
|
transport transport |
|
39 | pilotovanie (riadenie lietadiel) | i Odobrať |
|
pilotage piloting |
|
39 | záchranné služby | i Odobrať |
|
services de sauvetage salvaging |
|
39 | taxislužba | i Odobrať |
|
transport en taxi taxi transport |
|
39 | električková doprava | i Odobrať |
|
services de trams tram transport |
|
39 | doprava pancierovými vozidlami | i Odobrať |
|
transport en véhicules blindés armoured-car transport |
|
39 | sťahovanie | i Odobrať |
|
déménagement removal services |
|
39 | úschova lodí a člnov | i Odobrať |
|
entreposage de bateaux boat storage |
|
39 | sprostredkovanie dopravy | i Odobrať |
|
courtage de transport transport brokerage |
|
39 | služby vodičov | i Odobrať |
|
services de chauffeurs chauffeur services |
|
39 | doručovacie služby (správy alebo tovar) | i Odobrať |
|
services de coursiers (courrier ou marchandises) courier services (messages or merchandise) |
|
39 | informácie o skladovaní | i Odobrať |
|
mise à disposition d'informations en matière d'entreposage providing information relating to storage services |
|
39 | prenájom potápačských zvonov | i Odobrať |
|
location de cloches à plongée rental of diving bells |
|
39 | prenájom atmosférických potápačských oblekov | i Odobrať |
|
location de scaphandres rigides rental of atmospheric diving suits |
|
39 | prenájom skladovacích kontajnerov | i Odobrať |
|
location de conteneurs d'entreposage rental of storage containers |
|
39 | záchranné služby v doprave | i Odobrať |
|
opérations de secours (transport) rescue operations (transport) |
|
39 | balenie tovarov (porciovanie) | i Odobrať |
|
empaquetage de marchandises wrapping of goods |
|
39 | distribúcia tovarov na dobierku | i Odobrať |
|
livraison de marchandises commandées par correspondance delivery of goods by mail order |
|
39 | nakladanie a vykladanie v dokoch | i Odobrať |
|
aconage stevedoring |
|
39 | logistické služby v doprave | i Odobrať |
|
services de logistique en matière de transport transportation logistics |
|
39 | prenájom autokarov | i Odobrať |
|
location d'autocars motor coach rental |
|
39 | prenájom leteckých motorov | i Odobrať |
|
location de moteurs d'aéronefs rental of aircraft engines |
|
42 | obnovovanie počítačových databáz | i Odobrať |
|
récupération de données informatiques recovery of computer data |
|
42 | expertízy (inžinierske práce) | i Odobrať |
|
expertises (travaux d'ingénieurs) surveying (engineering) |
|
42 | zhotovovanie kópií počítačových programov | i Odobrať |
|
duplication de programmes informatiques duplication of computer programs |
|
42 | diaľkové monitorovanie činnosti počítačových systémov | i Odobrať |
|
télésurveillance du fonctionnement des systèmes informatiques monitoring of computer system operation by remote access |
|
45 | straty a nálezy | i Odobrať |
|
restitution d'objets trouvés lost property return |
|
45 | audity dodržiavania predpisov | i Odobrať |
|
services d'audit à des fins de conformité réglementaire regulatory compliance auditing |
|
45 | náhradnícke čakanie v rade | i Odobrať |
|
services de remplacement dans des files d'attente line sitting services |
|