1 materiály na činenie zvieracích koží a srsti kožiek i Odobrať
matières pour le tannage de cuirs et peaux d'animaux
substances for tanning animal skins and hides
1 urýchľovače vulkanizácie i Odobrať
accélérateurs de vulcanisation
vulcanization accelerators
1 odpeňovacie roztoky do batérií alebo akumulátorov i Odobrať
solutions pour prévenir la formation d'écume dans les accumulateurs
anti-frothing solutions for batteries
1 acetáty, octany (chemikálie)* i Odobrať
acétates (produits chimiques)*
acetates (chemicals)*
1 acetylén tetrachlorid (tetrachlóretán) i Odobrať
tétrachlorure d'acétylène
acetylene tetrachloride
1 kyseliny* i Odobrať
acides*
acids*
1 chemické prísady do motorových palív i Odobrať
additifs chimiques pour carburants
additives, chemical, to motor fuel
1 aktívne uhlie i Odobrať
charbon actif
activated carbon
1 plagátové lepidlá i Odobrať
colles pour affiches
adhesives for billposting
1 bielkoviny (živočíšne alebo rastlinné, suroviny) i Odobrať
albumine (animale ou végétale, matière première)
albumin (animal or vegetable, raw material)
1 jodidované bielkoviny i Odobrať
albumine iodée
iodised albumen
1 alkálie i Odobrať
alcalis
alkalies
1 oxid hlinitý i Odobrať
alumine
alumina
1 kremičitan hlinitý i Odobrať
silicate d'aluminium
aluminium silicate
1 jodid hlinitý i Odobrať
iodure d'aluminium
aluminium iodide
1 kamenec i Odobrať
alun
alum
1 chemické prípravky na zlepšenie pôdy i Odobrať
préparations pour l'amendement des sols
soil conditioning preparations
1 škrob na priemyselné použitie i Odobrať
amidon à usage industriel
starch for industrial purposes
1 amylalkohol i Odobrať
alcool amylique
amyl alcohol
1 bezvodý amoniak i Odobrať
ammoniaque anhydre
anhydrous ammonia
1 živočíšne uhlie i Odobrať
noir animal
animal charcoal
1 apretúry pre textilný priemysel i Odobrať
apprêts pour l'industrie textile
size for use in the textile industry
1 roztoky solí striebra na postriebrovanie i Odobrať
solutions de sels d'argent pour l'argenture
silver salt solutions for silvering
1 argón i Odobrať
argon
argon
1 arzén i Odobrať
arsenic
arsenic
1 astát i Odobrať
astate
astatine
38 telekomunikačné služby i Odobrať
services de télécommunication
telecommunications services
38 televízne vysielanie i Odobrať
télédiffusion
television broadcasting
38 telegrafická komunikácia i Odobrať
communications télégraphiques
communications by telegrams
38 telefonické služby i Odobrať
services de téléphonie
telephone services
38 telefonická komunikácia i Odobrať
communications téléphoniques
communications by telephone
38 spravodajské kancelárie i Odobrať
services d'agences de presse
news agency services
38 vysielanie káblovej televízie i Odobrať
télédiffusion par câble
cable television broadcasting
38 komunikácia mobilnými telefónmi i Odobrať
services de communication par téléphones portables
communications by cellular phones
38 komunikácia prostredníctvom počítačových terminálov i Odobrať
communications par terminaux d'ordinateurs
communications by computer terminals
38 faxové prenosy i Odobrať
transmission de télécopies
facsimile transmission
38 prenájom prístrojov na prenos správ i Odobrať
location d'appareils pour la transmission de messages
rental of message sending apparatus
38 prenájom faxových prístrojov i Odobrať
location de télécopieurs
rental of facsimile apparatus
38 prenájom modemov i Odobrať
location de modems
rental of modems
38 prenos signálu prostredníctvom satelitu i Odobrať
transmission par satellite
satellite transmission
38 elektronické zobrazovacie tabule (telekomunikačné služby) i Odobrať
services d'affichage électronique (télécommunications)
electronic bulletin board services (telecommunications services)
38 telekonferenčné služby i Odobrať
services de téléconférences
teleconferencing services
38 poskytovanie užívateľského prístupu do svetovej počítačovej siete i Odobrať
fourniture d'accès utilisateur à des réseaux informatiques mondiaux
providing user access to global computer networks
38 prenájom prístupového času do svetových počítačových sietí i Odobrať
location de temps d'accès à des réseaux informatiques mondiaux
rental of access time to global computer networks
38 poskytovanie telekomunikačných kanálov na telenákupy i Odobrať
fourniture de canaux de télécommunication destinés aux services de télé-achat
providing telecommunication channels for teleshopping services
38 poskytovanie priestoru na diskusiu na internete i Odobrať
mise à disposition de forums de discussion sur l'internet
providing internet chatrooms
38 poskytovanie prístupu do databáz i Odobrať
fourniture d'accès à des bases de données
providing access to databases
38 online posielanie pohľadníc i Odobrať
transmission de cartes de vœux en ligne
transmission of greeting cards online
38 prenos digitálnych súborov i Odobrať
transmission de fichiers numériques
transmission of digital files
38 bezdrôtové vysielanie i Odobrať
services de diffusion sans fil
wireless broadcasting
38 videokonferenčné služby i Odobrať
services de visioconférence
videoconferencing services
38 rádiová komunikácia i Odobrať
communications radiophoniques
radio communications
38 prenos videonahrávok na objednávku i Odobrať
transmission de séquences vidéo à la demande
video-on-demand transmission
38 poskytovanie prístupu k blockchainovým sieťam i Odobrať
fourniture d’accès à des réseaux de chaîne de bloc (blockchain)
providing access to blockchain networks
38 poskytovanie online fór vo virtuálnom prostredí na pracovnú spoluprácu i Odobrať
mise à disposition de forums en ligne de réalité virtuelle pour la collaboration professionnelle
providing online virtual reality-based forums for work collaboration
43 prechodné ubytovanie i Odobrať
hébergement temporaire
temporary accommodation
43 stravovacie služby i Odobrať
services de restauration (alimentation)
services for providing food and drink
43 ubytovacie kancelárie (hotely, penzióny) i Odobrať
services d'agences de logement (hôtels, pensions)
accommodation bureau services (hotels, boarding houses)
43 domovy dôchodcov i Odobrať
services de maisons de retraite pour personnes âgées
retirement home services
43 kaviarne i Odobrať
services de cafés
café services
43 prenájom prechodného ubytovania i Odobrať
location de logements temporaires
rental of temporary accommodation
43 turistické ubytovne i Odobrať
services de maisons de vacances
tourist home services
43 detské jasle i Odobrať
services de crèches d'enfants
day-nursery (crèche) services
43 rezervácie ubytovania v penziónoch i Odobrať
réservation de pensions
boarding house bookings
43 rezervácie ubytovania v hoteloch i Odobrať
réservation d'hôtels
hotel reservations
43 samoobslužné reštaurácie i Odobrať
services de restaurants en libre-service
self-service restaurant services
43 rýchle občerstvenie (snackbary) i Odobrať
services de snack-bars
snack-bar services
43 ubytovanie pre zvieratá i Odobrať
services de pensions pour animaux
boarding for animals
43 bary (služby) i Odobrať
services de bars
bar services
43 prenájom prenosných stavieb* i Odobrať
location de constructions transportables*
rental of transportable buildings*
43 prenájom prednáškových sál i Odobrať
location de salles de réunions
rental of meeting rooms
43 požičiavanie turistických stanov i Odobrať
location de tentes
rental of tents
43 recepčné služby pre dočasné ubytovanie (správa príchodov a odchodov) i Odobrať
services d'accueil en hébergement temporaire (gestion des entrées et des sorties)
reception services for temporary accommodation (management of arrivals and departures)
43 reštaurácie s japonskou kuchyňou (washoku) i Odobrať
services de restaurants washoku
washoku restaurant services
43 reštaurácie s japonskou kuchyňou (udon a soba) i Odobrať
services de restaurants de nouilles udon et de nouilles soba
udon and soba restaurant services
43 zdobenie jedál i Odobrať
décoration de nourriture
decorating of food
43 zdobenie zákuskov i Odobrať
décoration de gâteaux
cake decorating
43 služby osobných kuchárov i Odobrať
services de chefs cuisiniers à domicile
personal chef services
43 služby barov s vodnými fajkami i Odobrať
services de bars à chicha
hookah lounge services
43 útulky pre zvieratá i Odobrať
services de fourrière pour animaux
animal pound services
43 prenájom ubytovania počas prázdnin i Odobrať
location d'hébergements de vacances
rental of holiday accommodation
43 prenájom kuchynských drezov i Odobrať
location d'éviers de cuisine
rental of kitchen sinks
43 služby reštaurácií "jedlo so sebou" i Odobrať
services de restauration à emporter
take-away restaurant services
43 prenájom kancelárskeho nábytku i Odobrať
location de meubles de bureau
rental of office furniture
43 prenájom robotov na prípravu nápojov i Odobrať
location de robots pour la préparation de boissons
rental of robots for preparing beverages
43 virtuálne reštauračné služby i Odobrať
services de cuisine fantôme
ghost kitchen services