|
|
|
1 | biologické prípravky pre priemysel a vedu | i Odobrať |
|
préparations biologiques destinées à l'industrie et aux sciences biological preparations for use in industry and science |
|
1 | chemikálie pre priemysel, vedu, fotografiu, poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo | i Odobrať |
|
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry |
|
1 | kompost, hnoj, umelé hnojivá | i Odobrať |
|
composts, engrais, fertilisants compost, manures, fertilizers |
|
1 | lepidlá pre priemysel | i Odobrať |
|
adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie adhesives for use in industry |
|
1 | nespracované umelé živice, nespracované plasty | i Odobrať |
|
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut unprocessed artificial resins, unprocessed plastics |
|
1 | tmely a ostatné pastové výplňové materiály | i Odobrať |
|
mastics et autres matières de remplissage en pâte putties and other paste fillers |
|
1 | látky podporujúce horenie (chemické prísady do motorových olejov) | i Odobrať |
|
comburants (additifs chimiques pour carburants) combusting preparations (chemical additives to motor fuel) |
|
1 | adhezíva (lepiace materiály) na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
adhésifs (matières collantes) pour l'industrie adhesives for industrial purposes |
|
1 | konzervačná soľ, nie na konzervovanie potravín | i Odobrať |
|
sel pour conserver, autre que pour les aliments salt for preserving, other than for foodstuffs |
|
1 | pomocné kvapaliny do abrazív | i Odobrať |
|
fluides auxiliaires pour abrasifs auxiliary fluids for use with abrasives |
|
1 | acetáty, octany (chemikálie)* | i Odobrať |
|
acétates (produits chimiques)* acetates (chemicals)* |
|
1 | acetát celulózy (surovina) | i Odobrať |
|
acétate de cellulose à l'état brut acetate of cellulose, unprocessed |
|
1 | bakteriologické prípravky na octové kvasenie | i Odobrať |
|
préparations bactériologiques pour l'acétification bacteriological preparations for acetification |
|
1 | acetanhydrid (anhydrid kyseliny etánovej) | i Odobrať |
|
anhydride acétique acetic anhydride |
|
1 | acetón | i Odobrať |
|
acétone acetone |
|
1 | acetylén tetrachlorid (tetrachlóretán) | i Odobrať |
|
tétrachlorure d'acétylène acetylene tetrachloride |
|
1 | kyseliny* | i Odobrať |
|
acides* acids* |
|
1 | skvapalňovacie chemické prípravky | i Odobrať |
|
produits chimiques de condensation chemical condensation preparations |
|
1 | kyselinovzdorné chemické zlúčeniny | i Odobrať |
|
compositions chimiques résistant aux acides acid proof chemical compositions |
|
1 | prípravky na zušľachťovanie ocele | i Odobrať |
|
préparations pour le perfectionnement de l'acier finishing preparations for use in the manufacture of steel |
|
1 | aktínium | i Odobrať |
|
actinium actinium |
|
1 | chemické prísady do vrtných kalov | i Odobrať |
|
additifs chimiques pour boues de forage additives, chemical, to drilling muds |
|
1 | chemické prísady do motorových palív | i Odobrať |
|
additifs chimiques pour carburants additives, chemical, to motor fuel |
|
1 | detergentné prísady do benzínu | i Odobrať |
|
additifs détergents pour l'essence detergent additives to petrol |
|
1 | prípravky na zmäkčovanie vody | i Odobrať |
|
produits pour adoucir l'eau water-softening preparations |
|
1 | hnacie plyny do aerosólov | i Odobrať |
|
gaz propulseurs pour aérosols propellant gases for aerosols |
|
1 | fotografické redukčné činidlá | i Odobrať |
|
affaiblisseurs photographiques reducing agents for use in photography |
|
1 | spojivá do betónu | i Odobrať |
|
agglutinants pour le béton agglutinants for concrete |
|
1 | poľnohospodárske chemikálie okrem fungicídov, herbicídov, insekticídov a prípravkov na ničenie buriny a parazitov | i Odobrať |
|
produits chimiques pour l'agriculture à l'exception des fongicides, herbicides, insecticides et parasiticides agricultural chemicals, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides |
|
1 | jodidované bielkoviny | i Odobrať |
|
albumine iodée iodised albumen |
|
1 | sladové bielkoviny | i Odobrať |
|
albumine de malt malt albumen |
|
1 | alkálie | i Odobrať |
|
alcalis alkalies |
|
1 | hydroxidy alkalických kovov | i Odobrať |
|
alcali caustique caustic alkali |
|
1 | alkohol na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
alcool à usage industriel alcohol for industrial purposes |
|
1 | etylalkohol | i Odobrať |
|
alcool éthylique ethyl alcohol |
|
1 | aldehydy* | i Odobrať |
|
aldéhydes* aldehydes* |
|
1 | morské chaluhy (hnojivá) | i Odobrať |
|
algues (engrais) seaweeds (fertilisers) |
|
1 | chemické prípravky na konzervovanie potravín | i Odobrať |
|
produits chimiques pour la conservation des aliments chemical substances for preserving foodstuffs |
|
1 | oxid hlinitý | i Odobrať |
|
alumine alumina |
|
1 | hydrát hlinitý | i Odobrať |
|
hydrate d'alumine aluminium hydrate |
|
1 | kremičitan hlinitý | i Odobrať |
|
silicate d'aluminium aluminium silicate |
|
1 | chlorid hlinitý | i Odobrať |
|
chlorure d'aluminium aluminium chloride |
|
1 | škrob na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
amidon à usage industriel starch for industrial purposes |
|
1 | salmiakový lieh | i Odobrať |
|
esprit-de-sel spirits of salt |
|
1 | soli čpavku | i Odobrať |
|
sels ammoniacaux ammoniacal salts |
|
1 | amoniak | i Odobrať |
|
ammoniaque* ammonia* |
|
1 | aldehyd amónny | i Odobrať |
|
aldéhyde-ammoniaque ammonium aldehyde |
|
1 | kamencový amoniak | i Odobrať |
|
alun d'ammoniaque ammonia alum |
|
1 | amylacetát, etanát pentylový | i Odobrať |
|
acétate d'amyle amyl acetate |
|
1 | amylalkohol | i Odobrať |
|
alcool amylique amyl alcohol |
|
1 | anhydridy | i Odobrať |
|
anhydrides anhydrides |
|
1 | živočíšne uhlie | i Odobrať |
|
noir animal animal charcoal |
|
1 | živočíšne bielkoviny (surovina) | i Odobrať |
|
albumine animale (matière première) animal albumen (raw material) |
|
1 | štepárske vosky | i Odobrať |
|
produits d'engluement pour l'arboriculture glutinous tree-grafting preparations |
|
1 | roztoky solí striebra na postriebrovanie | i Odobrať |
|
solutions de sels d'argent pour l'argenture silver salt solutions for silvering |
|
1 | kyselina arzenitá | i Odobrať |
|
acide arsénieux arsenious acid |
|
1 | palivá do jadrových reaktorov | i Odobrať |
|
combustibles pour réacteurs nucléaires fuel for nuclear reactors |
|
1 | chemické prípravky na dekarbonizáciu motorov | i Odobrať |
|
produits chimiques pour le décalaminage des moteurs chemical preparations for decarbonising engines |
|
1 | samotónovací papier (fotografia) | i Odobrať |
|
papier autovireur (photographie) self-toning paper (photography) |
|
1 | oxid dusný | i Odobrať |
|
oxyde nitreux nitrous oxide |
|
2 | farbivá, farby | i Odobrať |
|
colorants, teintures colorants, dyes |
|
2 | kovové fólie a práškové kovy na maľby, dekorácie, tlačoviny alebo výtvarné práce | i Odobrať |
|
métaux en feuilles et en poudre pour la peinture, la décoration, l'imprimerie et les travaux d'art metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art |
|
2 | prípravky proti hrdzi a poškodeniu dreva | i Odobrať |
|
produits antirouille et produits contre la détérioration du bois preservatives against rust and against deterioration of wood |
|
2 | surové prírodné živice | i Odobrať |
|
résines naturelles à l'état brut raw natural resins |
|
2 | tlačiarenské, značkovacie a rytecké atramenty | i Odobrať |
|
encres d'imprimerie, encres de marquage et encres de gravure inks for printing, marking and engraving |
|
2 | moridlá* | i Odobrať |
|
mordants* mordants* |
|
2 | farbivá do nápojov | i Odobrať |
|
colorants pour boissons colourings for beverages |
|
2 | japonská čerň | i Odobrať |
|
vernis d'asphalte black japan |
|
2 | badižón | i Odobrať |
|
badigeons badigeon |
|
2 | farbivá do masla | i Odobrať |
|
colorants pour le beurre colourings for butter |
|
2 | živičné (bitúmenové) laky | i Odobrať |
|
vernis au bitume bitumen varnish |
|
2 | nátery na drevo (farby) | i Odobrať |
|
enduits pour le bois (peintures) wood coatings (paints) |
|
2 | siena (hlinka) | i Odobrať |
|
terre de Sienne sienna earth |
|
2 | bronzové laky | i Odobrať |
|
laques de bronzage bronzing lacquers |
|
2 | bronzový prášok na maľovanie | i Odobrať |
|
poudre de bronze pour la peinture bronze powder for painting |
|
2 | karamel, kulér (potravinárske farbivo) | i Odobrať |
|
caramels (colorants alimentaires) caramel (food colouring) |
|
2 | keramické farby | i Odobrať |
|
peintures pour la céramique ceramic paints |
|
2 | bieloba olovnatá | i Odobrať |
|
céruse white lead |
|
2 | ochranné nátery na podvozky automobilov | i Odobrať |
|
revêtements de protection pour châssis de véhicules undercoating for vehicle chassis |
|
2 | vápenné mlieko | i Odobrať |
|
lait de chaux lime wash |
|
2 | tlačiarenské pasty (atrament) | i Odobrať |
|
pâtes d'imprimerie (encres) printers' pastes (ink) |
|
2 | farbivá* | i Odobrať |
|
colorants* colorants* |
|
2 | sladové farbivá | i Odobrať |
|
malt-colorant malt colorants |
|
2 | konzervačné prípravky na drevo | i Odobrať |
|
produits pour la conservation du bois wood preservatives |
|
2 | kopál | i Odobrať |
|
copal copal |
|
2 | riedidlá na farby | i Odobrať |
|
diluants pour peintures thinners for paints |
|
2 | zahusťovače do farieb | i Odobrať |
|
épaississants pour peintures thickeners for paints |
|
2 | kreozot na konzervovanie dreva | i Odobrať |
|
créosote pour la conservation du bois creosote for wood preservation |
|
2 | moridlá na kožu | i Odobrať |
|
mordants pour le cuir mordants for leather |
|
2 | farby, nátery* | i Odobrať |
|
teintures* dyes* |
|
2 | pigmenty | i Odobrať |
|
pigments pigments |
|
2 | kurkuma (farbivo) | i Odobrať |
|
curcuma (colorant) turmeric (colorant) |
|
2 | vodové náterové farby | i Odobrať |
|
détrempes distempers |
|
2 | tlačiarenské farby (atrament) | i Odobrať |
|
encres d'imprimerie printing ink |
|
2 | atramenty na značkovanie zvierat | i Odobrať |
|
encres pour marquer les animaux marking ink for animals |
|
2 | nátery (farby) | i Odobrať |
|
enduits (peintures) coatings (paints) |
|
2 | lampová čerň (pigment) | i Odobrať |
|
noir de fumée (pigment) lamp black (pigment) |
|
2 | žlté drevo (farbivo) | i Odobrať |
|
fustine (colorant) yellowwood (colorant) |
|
2 | glazúry (farby, laky) | i Odobrať |
|
glaçures (enduits) glazes (paints, lacquers) |
|
2 | gumiguta na maľovanie | i Odobrať |
|
gommes-guttes pour la peinture gamboge for painting |
|
2 | glejové živice | i Odobrať |
|
gommes-résines gum resins |
|
2 | antikorózne mazivá | i Odobrať |
|
graisses antirouille anti-rust greases |
|
2 | konzervačné oleje na drevo | i Odobrať |
|
huiles pour la conservation du bois oils for the preservation of wood |
|
2 | ohňovzdorné farby | i Odobrať |
|
peintures ignifuges fireproof paints |
|
2 | spojivá do farieb | i Odobrať |
|
agglutinants pour peintures agglutinants for paints |
|
2 | farbivá do likérov | i Odobrať |
|
colorants pour liqueurs colourings for liqueurs |
|
2 | olovená oranž | i Odobrať |
|
litharge orange lead |
|
2 | práškové kovy na maľby, dekorácie, tlačoviny alebo výtvarné práce | i Odobrať |
|
métaux en poudre pour la peinture, la décoration, l'imprimerie et les travaux d'art metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art |
|
2 | mastix (prírodná živica) | i Odobrať |
|
mastic (résine naturelle) mastic (natural resin) |
|
2 | kovové fólie na maľby, dekorácie, tlačoviny alebo výtvarné práce | i Odobrať |
|
métaux en feuilles pour la peinture, la décoration, l'imprimerie et les travaux d'art metal foil for use in painting, decorating, printing and art |
|
2 | prípravky proti matneniu kovov | i Odobrať |
|
produits contre la ternissure des métaux anti-tarnishing preparations for metals |
|
2 | annotto (farbivo) | i Odobrať |
|
rocou annotto (dyestuff) |
|
2 | sandarak | i Odobrať |
|
sandaraque sandarac |
|
4 | mazadlá | i Odobrať |
|
lubrifiants lubricants |
|
4 | palivá a materiály na svietenie | i Odobrať |
|
combustibles et matières éclairantes fuels and illuminants |
|
4 | včelí vosk* | i Odobrať |
|
cire d'abeilles* beeswax* |
|
4 | alkohol (palivo) | i Odobrať |
|
alcool (combustible) alcohol (fuel) |
|
4 | papierové podpaľovacie zvitky | i Odobrať |
|
bandes de papier pour l'allumage paper spills for lighting fires |
|
4 | antracit | i Odobrať |
|
anthracite anthracite |
|
4 | protišmykové prípravky na hnacie remene | i Odobrať |
|
antidérapants pour courroies (préparations) non-slipping preparations for belts |
|
4 | sviečky na vianočné stromčeky | i Odobrať |
|
bougies pour arbres de Noël Christmas tree candles |
|
4 | mazadlá na zbrane | i Odobrať |
|
graisse pour armes grease for arms (weapons) |
|
4 | palivové drevo | i Odobrať |
|
bois à brûler firewood |
|
4 | drevené uhlie (palivo) | i Odobrať |
|
charbon de bois (combustible) charcoal (fuel) |
|
4 | palivové brikety | i Odobrať |
|
briquettes combustibles combustible briquettes |
|
4 | prchavé palivové zmesi | i Odobrať |
|
mélanges carburants gazéifiés vaporized fuel mixtures |
|
4 | cerezín | i Odobrať |
|
cérésine ceresine |
|
4 | uhlie (palivo) | i Odobrať |
|
charbon (combustible) coal |
|
4 | rašelina (palivo) | i Odobrať |
|
tourbe (combustible) peat (fuel) |
|
4 | palivá | i Odobrať |
|
combustibles fuel |
|
4 | tuky na obuv | i Odobrať |
|
graisses pour articles chaussants grease for footwear |
|
4 | vosky na svietenie | i Odobrať |
|
cire pour l'éclairage wax for lighting |
|
4 | vosk na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
cires à usage industriel industrial wax |
|
4 | koks | i Odobrať |
|
coke coke |
|
4 | mazadlá na remene | i Odobrať |
|
graisse pour courroies grease for belts |
|
4 | olej na debnenie (pre stavebníctvo) | i Odobrať |
|
huiles de décoffrage oils for releasing form work (building) |
|
4 | plyn na svietenie | i Odobrať |
|
gaz d'éclairage gas for lighting |
|
4 | materiály na svietenie | i Odobrať |
|
matières éclairantes lighting fuel |
|
4 | petrolejový éter | i Odobrať |
|
éther de pétrole petroleum ether |
|
4 | sviečkové knôty | i Odobrať |
|
mèches pour bougies wicks for candles |
|
4 | vazelína na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
gelée de pétrole à usage industriel petroleum jelly for industrial purposes |
|
4 | motorová nafta | i Odobrať |
|
gasoil diesel oil |
|
4 | svietiplyn | i Odobrať |
|
gaz d'huile oil-gas |
|
4 | grafit na mazanie | i Odobrať |
|
graphite lubrifiant lubricating graphite |
|
4 | decht z čierneho uhlia | i Odobrať |
|
huile de houille coal naphtha |
|
4 | oleje na konzervovanie muriva | i Odobrať |
|
huiles pour la conservation de la maçonnerie oils for the preservation of masonry |
|
4 | rybí olej na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
huile de poisson à usage industriel fish oil for industrial purposes |
|
4 | kerozín, rafinovaný petrolej | i Odobrať |
|
kérosène kerosene |
|
4 | mazadlá | i Odobrať |
|
lubrifiants lubricants |
|
4 | mazut | i Odobrať |
|
mazout mazut |
|
4 | priemyselný kostný olej | i Odobrať |
|
huile d'os industrielle bone oil for industrial purposes |
|
4 | ozokerit | i Odobrať |
|
ozocérite (ozokérite) ozokerite (ozocerite) |
|
4 | uhoľný prach (palivo) | i Odobrať |
|
poussier (combustible) coal dust (fuel) |
|
4 | lanolín | i Odobrať |
|
lanoline lanolin |
|
4 | tuk z ovčej kože | i Odobrať |
|
suint wool grease |
|
4 | priemyselný slnečnicový olej | i Odobrať |
|
huile de tournesol industrielle sunflower oil for industrial purposes |
|
4 | nočné osvetlenie (sviečky) | i Odobrať |
|
veilleuses (bougies) nightlights (candles) |
|
4 | odprašovacie zmesi | i Odobrať |
|
agglomérants de poussière dust laying compositions |
|
4 | oleje na textil | i Odobrať |
|
huiles pour les tissus textile oil |
|
4 | palivové oleje | i Odobrať |
|
huiles combustibles fuel oil |
|
4 | stužené plyny (palivá) | i Odobrať |
|
gaz solidifiés (combustibles) solidified gases (fuel) |
|
4 | ricínový olej na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
huile de ricin industrielle castor oil for industrial purposes |
|
4 | konzervačné oleje na kožu | i Odobrať |
|
huiles pour la conservation du cuir oils for the preservation of leather |
|
4 | olejové rezné kvapaliny | i Odobrať |
|
huile de coupe cutting fluids |
|
4 | oleje do farieb | i Odobrať |
|
huiles pour la peinture oils for paints |
|
4 | motorové oleje | i Odobrať |
|
huiles pour moteurs motor oil |
|
4 | etanol (palivo) | i Odobrať |
|
éthanol (carburant) ethanol (fuel) |
|
4 | zmesi na pohlcovanie prachu | i Odobrať |
|
compositions pour absorber la poussière dust absorbing compositions |
|
12 | vozidlá | i Odobrať |
|
véhicules vehicles |
|
12 | železničné spriahadlá | i Odobrať |
|
attelages ferroviaires railway couplings |
|
12 | letecké dopravné prostriedky | i Odobrať |
|
véhicules aériens air vehicles |
|
12 | kropiace vozidlá | i Odobrať |
|
arroseuses (véhicules) sprinkling trucks |
|
12 | autobusy | i Odobrať |
|
autobus motor buses |
|
12 | lode, člny | i Odobrať |
|
bateaux boats |
|
12 | lietadlá | i Odobrať |
|
avions aeroplanes |
|
12 | nosiče batožiny na vozidlá | i Odobrať |
|
porte-bagages pour véhicules luggage carriers for vehicles |
|
12 | vzducholode | i Odobrať |
|
ballons dirigeables airships |
|
12 | lodné kormidlá | i Odobrať |
|
dispositifs de gouverne pour navires steering gears for ships |
|
12 | blatníky | i Odobrať |
|
garde-boue mudguards |
|
12 | dvojkolesové skladové vozíky | i Odobrať |
|
diables two-wheeled trolleys |
|
12 | kabíny lanovej dráhy | i Odobrať |
|
cabines pour installations de transport par câbles cars for cable transport installations |
|
12 | kesóny (dopravné prostriedky) | i Odobrať |
|
caissons (véhicules) caissons (vehicles) |
|
12 | automobilové obytné prívesy (karavany) | i Odobrať |
|
caravanes caravans |
|
12 | kľukové skrine (časti pozemných vozidiel, okrem motorov) | i Odobrať |
|
carters pour organes de véhicules terrestres autres que pour moteurs crankcases for land vehicle components, other than for engines |
|
12 | náboje kolies automobilov | i Odobrať |
|
moyeux de roues de véhicules hubs for vehicle wheels |
|
12 | vozíky na hadice | i Odobrať |
|
chariots dévidoirs pour tuyaux flexibles hose carts |
|
12 | vozne lanovej dráhy | i Odobrať |
|
matériel roulant de funiculaires rolling stock for funicular railways |
|
12 | lodné komíny | i Odobrať |
|
cheminées de navires funnels for ships |
|
12 | pásy na pásové vozidlá | i Odobrať |
|
chenilles pour véhicules treads for vehicles (tractor type) |
|
12 | nárazníky vozidiel | i Odobrať |
|
pare-chocs de véhicules vehicle bumpers |
|
12 | hydraulické obvody do vozidiel | i Odobrať |
|
circuits hydrauliques pour véhicules hydraulic circuits for vehicles |
|
12 | lôžka do dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
couchettes pour véhicules sleeping berths for vehicles |
|
12 | lodné rebrá | i Odobrať |
|
couples de navires timbers (frames) for ships |
|
12 | ozubené kolesá, súkolesia na bicykle | i Odobrať |
|
engrenages pour bicyclettes gears for bicycles |
|
12 | bicyklové brzdy | i Odobrať |
|
freins de bicyclette bicycle brakes |
|
12 | bicyklové kľuky | i Odobrať |
|
manivelles de bicyclette bicycle cranks |
|
12 | náboje bicyklových kolies | i Odobrať |
|
moyeux pour roues de bicyclette hubs for bicycle wheels |
|
12 | bicyklové pedále | i Odobrať |
|
pédales de bicyclette bicycle pedals |
|
12 | pumpy na bicyklové pneumatiky | i Odobrať |
|
pompes pour pneus de bicyclette pumps for bicycle tyres |
|
12 | špice na bicyklové kolesá | i Odobrať |
|
rayons pour roues de bicyclette spokes for bicycle wheels |
|
12 | súkolesia pozemných vozidiel | i Odobrať |
|
engrenages pour véhicules terrestres gearing for land vehicles |
|
14 | ingoty z drahých kovov | i Odobrať |
|
lingots de métaux précieux ingots of precious metals |
|
14 | strieborná niť (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
fils d'argent (bijouterie) silver thread (jewellery) |
|
14 | náramky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
bracelets (bijouterie) bracelets (jewellery) |
|
14 | brošne (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
broches (bijouterie) brooches (jewellery) |
|
14 | chronometre | i Odobrať |
|
chronomètres chronometers |
|
14 | chronoskopy (na meranie krátkych časových úsekov) | i Odobrať |
|
chronoscopes chronoscopes |
|
14 | nástroje na meranie času, časomiery | i Odobrať |
|
instruments chronométriques chronometric instruments |
|
14 | irídium | i Odobrať |
|
iridium iridium |
|
14 | klenotnícke výrobky | i Odobrať |
|
articles de bijouterie jewellery |
|
14 | drahé kovy (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
métaux précieux bruts ou mi-ouvrés precious metals, unwrought or semi-wrought |
|
14 | olivín (drahé kamene) | i Odobrať |
|
olivine (pierre précieuse) olivine (gems) |
|
14 | paládium | i Odobrať |
|
palladium palladium |
|
14 | ruténium | i Odobrať |
|
ruthénium ruthenium |
|
14 | spinely (drahé kamene) | i Odobrať |
|
spinelles (pierres précieuses) spinel (precious stones) |
|
14 | hodinárske kotvičky | i Odobrať |
|
ancres (horlogerie) anchors (clock- and watchmaking) |
|
14 | busty z drahých kovov | i Odobrať |
|
bustes en métaux précieux busts of precious metal |
|
14 | sošky z drahých kovov | i Odobrať |
|
statuettes en métaux précieux statuettes of precious metal |
|
14 | šperkovnice | i Odobrať |
|
boîtes à bijoux jewellery boxes |
|
24 | textílie a ich náhradky | i Odobrať |
|
textiles et leurs succédanés textiles and substitutes for textiles |
|
24 | textilné alebo plastové záclony a závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques curtains of textile or plastic |
|
24 | textílie neprepúšťajúce plyn na aerostaty (balóny) | i Odobrať |
|
étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons |
|
24 | textílie imitujúce kožušiny | i Odobrať |
|
tissus imitant la peau d'animaux fabric imitating animal skins |
|
24 | biliardové súkno | i Odobrať |
|
tapis de billards billiard cloth |
|
24 | tkaniny* | i Odobrať |
|
tissus* fabric* |
|
24 | sieťovina | i Odobrať |
|
étamine de blutoir bolting cloth |
|
24 | textílie* | i Odobrať |
|
étoffes* cloth* |
|
24 | kanava (riedka tkanina) na tapisérie alebo na vyšívanie | i Odobrať |
|
canevas pour la tapisserie ou la broderie canvas for tapestry or embroidery |
|
24 | riedko tkané konopné plátno | i Odobrať |
|
treillis (toile de chanvre) trellis (cloth) |
|
24 | textilné podšívky do topánok | i Odobrať |
|
étoffes à doublure pour articles chaussants lining fabric for footwear |
|
24 | ševioty (vlnené tkaniny) | i Odobrať |
|
cheviottes (étoffes) cheviots (cloth) |
|
24 | voskované plátno | i Odobrať |
|
toiles cirées (nappes) oilcloth for use as tablecloths |
|
24 | bavlnené textílie | i Odobrať |
|
tissus de coton cotton fabrics |
|
24 | prešívané posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
dessus-de-lit (couvre-lits) quilts |
|
24 | sypkovina (angín) | i Odobrať |
|
coutil tick (linen) |
|
24 | papierové posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
couvertures de lit en papier bed covers of paper |
|
24 | damask (tkaniny) | i Odobrať |
|
damas (étoffe) damask |
|
24 | textílie na bielizeň | i Odobrať |
|
tissus pour la lingerie lingerie fabric |
|
24 | posteľné plachty | i Odobrať |
|
draps de lit bedsheets |
|
24 | prikrývky | i Odobrať |
|
linceuls shrouds |
|
24 | drožet (tkanina s pretkávaným vzorom) | i Odobrať |
|
droguet drugget |
|
24 | textilné slučky na vešanie záclon a závesov | i Odobrať |
|
embrasses en matières textiles curtain holders of textile material |
|
24 | flanel (textílie) | i Odobrať |
|
flanelle (tissu) flannel (fabric) |
|
24 | gázovina, riedke plátno na výrobu syra | i Odobrať |
|
toiles à fromage cheesecloth |
|
24 | barchet (textílie) | i Odobrať |
|
futaine fustian |
|
24 | gáza (textílie) | i Odobrať |
|
gaze (tissu) gauze (cloth) |
|
24 | ochranné poťahy na nábytok | i Odobrať |
|
housses de protection pour meubles covers (loose) for furniture |
|
24 | potlačený kartún | i Odobrať |
|
indienne printed calico cloth |
|
24 | džersej (pleteniny) | i Odobrať |
|
jersey (tissu) jersey (fabric) |
|
24 | ľanové textílie | i Odobrať |
|
tissus de lin linen cloth |
|
24 | stolová bielizeň (nie papierová) | i Odobrať |
|
linge de table non en papier table linen, not of paper |
|
24 | marabut (textílie) | i Odobrať |
|
marabout (étoffe) marabouts (cloth) |
|
24 | matracovina | i Odobrať |
|
toile à matelas ticks (mattress covers) |
|
24 | plastové pokrývky na prikrytie nábytku | i Odobrať |
|
revêtements de meubles en matières plastiques furniture coverings of plastic |
|
24 | textilné obrúsky na stolovanie | i Odobrať |
|
serviettes de table en matières textiles table napkins of textile |
|
24 | moleskin (textílie) | i Odobrať |
|
moleskine (tissu) moleskin (fabric) |
|
24 | textilné vreckovky | i Odobrať |
|
mouchoirs de poche en matières textiles handkerchiefs of textile |
|
24 | obliečky na vankúše | i Odobrať |
|
taies d'oreillers pillowcases |
|
24 | textilné alebo plastové závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques curtains of textile or plastic |
|
24 | tyl | i Odobrať |
|
tulles tulle |
|
24 | záclonovina | i Odobrať |
|
voilages (rideaux) net curtains |
|
24 | netkané textílie | i Odobrať |
|
non-tissés (textile) non-woven textile fabrics |
|
24 | textilné etikety | i Odobrať |
|
étiquettes en matières textiles labels of textile |
|
24 | textilné nástenné dekorácie | i Odobrať |
|
tentures murales en matières textiles wall hangings of textile |
|
26 | gombíky, háčiky a očká, špendlíky a ihly | i Odobrať |
|
boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles buttons, hooks and eyes, pins and needles |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | pracky na obuv | i Odobrať |
|
agrafes pour chaussures shoe fasteners |
|
26 | knihárske ihly | i Odobrať |
|
aiguilles à relier binding needles |
|
26 | plátacie ihly | i Odobrať |
|
aiguilles à repriser darning needles |
|
26 | bordúry, lemy, obruby (na odevy) | i Odobrať |
|
bordures pour vêtements edgings for clothing |
|
26 | patentné gombíky | i Odobrať |
|
boutons-pression snap fasteners |
|
26 | brošne (doplnky oblečenia) | i Odobrať |
|
broches (accessoires d'habillement) brooches (clothing accessories) |
|
26 | pracky na opasky | i Odobrať |
|
fermoirs de ceintures belt clasps |
|
26 | háčiky na obuv | i Odobrať |
|
crochets pour chaussures shoe hooks |
|
26 | ženilkové šnúry (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
chenille (passementerie) chenille (passementerie) |
|
26 | sponky do vlasov | i Odobrať |
|
barrettes à cheveux hair barrettes |
|
26 | ihlice do vlasov | i Odobrať |
|
épingles à cheveux hair pins |
|
26 | sieťky na vlasy | i Odobrať |
|
filets pour les cheveux hair nets |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | šnúry na odevy | i Odobrať |
|
cordelières (cordons) cords for clothing |
|
26 | schránky na šijacie potreby | i Odobrať |
|
boîtes à couture sewing boxes |
|
26 | galantérny tovar* okrem nití a priadzí | i Odobrať |
|
articles de mercerie* à l'exception des fils haberdashery (dressmakers' articles)*, except thread |
|
26 | ozdobné flitre | i Odobrať |
|
paillettes de mica mica spangles |
|
26 | umelé fúzy | i Odobrať |
|
moustaches postiches false moustaches |
|
26 | volániky na odevy | i Odobrať |
|
ruches (habillement) frills for clothing |
|
26 | elastické pásky | i Odobrať |
|
rubans élastiques elastic ribbons |
|
26 | háčiky na korzety | i Odobrať |
|
agrafes de corsets hooks for corsets |
|
26 | vence z umelých kvetov | i Odobrať |
|
couronnes en fleurs artificielles wreaths of artificial flowers |
|
26 | špendlíky, ihlice okrem šperkov | i Odobrať |
|
épingles autres qu'articles de bijouterie pins, other than jewellery |
|
26 | odznaky na odevy, nie z drahých kovov | i Odobrať |
|
insignes non en métaux précieux badges for wear, not of precious metal |
|
27 | koberce, rohožky, rohože, linoleum a iné podlahové krytiny | i Odobrať |
|
tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors |
|
27 | závesné nástenné dekorácie okrem textilných | i Odobrať |
|
tentures murales non en matières textiles wall hangings, not of textile |
|
27 | kúpeľňové koberčeky (rohožky) | i Odobrať |
|
descentes de bain (tapis) bath mats |
|
27 | podlahové krytiny | i Odobrať |
|
revêtements de planchers floor coverings |
|
27 | umelé trávniky | i Odobrať |
|
gazon artificiel artificial turf |
|
27 | rohožky | i Odobrať |
|
nattes mats* |
|
27 | papierové tapety | i Odobrať |
|
papiers peints wallpaper |
|
27 | dverové rohožky | i Odobrať |
|
gratte-pieds (paillassons) door mats |
|
27 | koberčeky do automobilov | i Odobrať |
|
tapis pour automobiles carpets for automobiles |
|
27 | koberce | i Odobrať |
|
tapis* carpets |
|
27 | protišmykové rohože | i Odobrať |
|
tapis antiglissants non-slip mats |
|
27 | linoleové podlahové krytiny | i Odobrať |
|
revêtements de sols en linoléum linoleum floor coverings |
|
27 | rohože z tkaných povrazov na lyžiarske svahy | i Odobrať |
|
nattes de corde tissée pour pistes de ski mats of woven rope for ski slopes |
|
27 | textilné tapety | i Odobrať |
|
papiers peints textiles textile wallpaper |
|
27 | ohňovzdorné predložky ku kozubom a grilom | i Odobrať |
|
tapis de sol antifeu pour cheminées et barbecues floor mats, fire-resistant, for fireplaces and barbecues |
|
27 | podložky na jogu | i Odobrať |
|
tapis de yoga yoga mats |
|
27 | japonské podlahové krytiny tatami | i Odobrať |
|
tatamis tatami mats |
|
27 | textilné tapety | i Odobrať |
|
revêtements muraux en matières textiles textile wallcoverings |
|
27 | linoleové dlaždice (podlahové krytiny) | i Odobrať |
|
dalles de linoléum (revêtements de sols) linoleum tiles (floor coverings) |
|
28 | hračky pre zvieratá chované v domácnosti | i Odobrať |
|
jouets pour animaux de compagnie toys for pets |
|
28 | lopty na hranie | i Odobrať |
|
balles de jeu balls for games |
|
28 | biliardové gule | i Odobrať |
|
billes de billard billiard balls |
|
28 | krieda na biliardové tága | i Odobrať |
|
craie pour queues de billard chalk for billiard cues |
|
28 | hračky* | i Odobrať |
|
jouets* toys* |
|
28 | stavebnicové kocky (hračky) | i Odobrať |
|
blocs de construction (jouets) building blocks (toys) |
|
28 | zvončeky na vianočné stromčeky | i Odobrať |
|
clochettes pour arbres de Noël bells for Christmas trees |
|
28 | hracie rukavice | i Odobrať |
|
gants (accessoires de jeux) gloves for games |
|
28 | poháre na kocky (na hru) | i Odobrať |
|
gobelets pour jeux cups for dice |
|
28 | háčiky na lov rýb | i Odobrať |
|
hameçons fish hooks |
|
28 | rapkáče (hračky) | i Odobrať |
|
hochets (jouets) rattles (playthings) |
|
28 | hry* | i Odobrať |
|
jeux* games* |
|
28 | bábiky | i Odobrať |
|
poupées dolls |
|
28 | modely automobilov | i Odobrať |
|
modèles réduits de véhicules scale model vehicles |
|
28 | rybárske navijaky | i Odobrať |
|
moulinets pour la pêche reels for fishing |
|
28 | puky | i Odobrať |
|
palets quoits |
|
31 | poľnohospodárske a záhradnícke výrobky, výrobky lesného a rybného hospodárstva (surové, nespracované) | i Odobrať |
|
produits agricoles, aquacoles, horticoles et forestiers à l'état brut et non transformés raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
|
31 | citrusové ovocie | i Odobrať |
|
agrumes frais citrus fruit, fresh |
|
31 | stromy | i Odobrať |
|
arbres (végétaux) trees |
|
31 | kríky | i Odobrať |
|
arbustes shrubs |
|
31 | ovos | i Odobrať |
|
avoine oats |
|
31 | drevo neočistené od kôry | i Odobrať |
|
bois en grume undressed timber |
|
31 | nečistené kakaové bôby | i Odobrať |
|
fèves brutes de cacao cocoa beans, raw |
|
31 | cukrová trstina | i Odobrať |
|
cannes à sucre sugarcane |
|
31 | nečistené plody rohovníka (svätojánsky chlieb) | i Odobrať |
|
caroubes brutes locust beans, raw |
|
31 | šampiňónové podhubie na rozmnožovanie | i Odobrať |
|
blanc de champignon (semis) mushroom spawn for propagation |
|
31 | čakankové hľuzy | i Odobrať |
|
racines de chicorée chicory roots |
|
31 | psie sucháre | i Odobrať |
|
biscuits pour chiens dog biscuits |
|
31 | chmeľové šišky | i Odobrať |
|
cônes de houblon hop cones |
|
31 | čerstvá tekvica veľkoplodá | i Odobrať |
|
courges fraîches squashes, fresh |
|
31 | vence zo živých kvetov | i Odobrať |
|
couronnes en fleurs naturelles wreaths of natural flowers |
|
31 | slama na mulčovanie (materiál na prikrytie pôdy) | i Odobrať |
|
paillis (couverture d'humus) straw mulch |
|
31 | úžitkové domáce zvieratá | i Odobrať |
|
produits de l'élevage bred stock |
|
31 | čerstvá fazuľa | i Odobrať |
|
fèves fraîches beans, fresh |
|
31 | živé kvety | i Odobrať |
|
fleurs naturelles flowers, natural |
|
31 | peľ (surovina) | i Odobrať |
|
pollen (matière première) pollen (raw material) |
|
31 | suché krmivo | i Odobrať |
|
fourrages fodder |
|
31 | prírodné trávniky | i Odobrať |
|
gazon naturel turf, natural |
|
31 | zrno (krmivo pre zvieratá) | i Odobrať |
|
grains pour l'alimentation animale grains for animal consumption |
|
31 | krúpy pre hydinu | i Odobrať |
|
gruaux pour la volaille groats for poultry |
|
31 | sadenice | i Odobrať |
|
plants seedlings |
|
31 | chmeľ | i Odobrať |
|
houblon hops |
|
31 | čerstvý hlávkový šalát | i Odobrať |
|
laitues fraîches lettuce, fresh |
|
31 | droždie do krmív | i Odobrať |
|
levure pour l'alimentation animale yeast for animal consumption |
|
31 | kukuričné výlisky pre dobytok | i Odobrať |
|
tourteaux de maïs maize cake for cattle |
|
31 | matoliny (výlisky ovocia) | i Odobrať |
|
marc (résidu de fruits) fruit residue (marc) |
|
31 | ikry | i Odobrať |
|
œufs de poissons fish spawn |
|
31 | vajíčka priadky morušovej | i Odobrať |
|
œufs de vers à soie silkworm eggs |
|
31 | kvetinové cibule | i Odobrať |
|
oignons (bulbes de fleurs) flower bulbs |
|
35 | komerčné informačné kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences d'informations commerciales commercial information agency services |
|
35 | prenájom kancelárskych strojov a zariadení | i Odobrať |
|
location de machines et d'appareils de bureau* office machines and equipment rental* |
|
35 | účtovníctvo | i Odobrať |
|
comptabilité book-keeping |
|
35 | poradenstvo pri organizovaní a riadení obchodnej činnosti | i Odobrať |
|
conseils en organisation et gestion d'affaires business management and organization consultancy |
|
35 | cielené posielanie reklamných materiálov poštou | i Odobrať |
|
services de publipostage direct mail advertising |
|
35 | odborné posudky efektívnosti podnikov | i Odobrať |
|
services d'expertise en productivité d'entreprise business efficiency expert services |
|
35 | dražby | i Odobrať |
|
vente aux enchères auctioneering |
|
35 | obchodné odhady | i Odobrať |
|
estimation en affaires commerciales business appraisals |
|
35 | poradenstvo pri organizovaní obchodnej činnosti | i Odobrať |
|
conseils en organisation des affaires business organization consultancy |
|
35 | vzťahy s verejnosťou (public relations) | i Odobrať |
|
relations publiques public relations |
|
35 | televízna reklama | i Odobrať |
|
publicité télévisée television advertising |
|
35 | predvádzanie (služby modeliek) na reklamné účely a podporu predaja | i Odobrať |
|
services de mannequins à des fins publicitaires ou de promotion des ventes modelling for advertising or sales promotion |
|
35 | prieskum verejnej mienky | i Odobrať |
|
sondage d'opinion opinion polling |
|
35 | administratívne služby poskytované pri premiestňovaní podnikov | i Odobrať |
|
services administratifs pour le relogement des entreprises administrative services for the relocation of businesses |
|
35 | sekretárske služby | i Odobrať |
|
services de secrétariat secretarial services |
|
35 | obchodný manažment výkonných umelcov | i Odobrať |
|
gestion des affaires d'artistes interprètes ou exécutants business management of performing artists |
|
35 | zásobovacie služby pre tretie osoby (nákup tovarov a služieb pre iné podniky) | i Odobrať |
|
services d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de services pour d'autres entreprises) procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses) |
|
35 | prehľad tlače (výstrižkové služby) | i Odobrať |
|
services de revues de presse news clipping services |
|
35 | prezentácia výrobkov v komunikačných médiách pre maloobchod | i Odobrať |
|
présentation de produits sur tout moyen de communication pour la vente au détail presentation of goods on communication media, for retail purposes |
|
35 | grafická úprava tlačovín na reklamné účely | i Odobrať |
|
mise en page à des fins publicitaires layout services for advertising purposes |
|
35 | organizovanie módnych prehliadok na podporu predaja | i Odobrať |
|
organisation de défilés de mode à des fins promotionnelles organization of fashion shows for promotional purposes |
|
35 | obchodný manažment pre športovcov | i Odobrať |
|
gestion des affaires de sportifs business management of sports people |
|
35 | marketing | i Odobrať |
|
marketing (mercatique) marketing |
|
35 | optimalizácia návštevnosti webových stránok | i Odobrať |
|
optimisation du trafic pour sites web website traffic optimisation |
|
35 | platené reklamné služby typu "klikni sem" | i Odobrať |
|
services publicitaires facturables au clic pay per click advertising |
|
37 | inštalácie a opravy osobných výťahov | i Odobrať |
|
installation et réparation d'ascenseurs passenger lift installation and repair |
|
37 | asfaltovanie | i Odobrať |
|
asphaltage asphalting |
|
37 | údržba a opravy motorových vozidiel | i Odobrať |
|
entretien et réparation de véhicules à moteur motor vehicle maintenance and repair |
|
37 | údržba a opravy lietadiel | i Odobrať |
|
entretien et réparation d'avions airplane maintenance and repair |
|
37 | čistenie interiérov budov | i Odobrať |
|
nettoyage de bâtiments (ménage) cleaning of buildings (interior) |
|
37 | bielenie bielizne | i Odobrať |
|
blanchissage du linge laundering |
|
37 | inštalácie, údržba a opravy kancelárskych strojov a zariadení | i Odobrať |
|
installation, entretien et réparation d'appareils de bureau office machines and equipment installation, maintenance and repair |
|
37 | inštalácie a opravy požiarnych hlásičov | i Odobrať |
|
installation et réparation de dispositifs signalant l'incendie fire alarm installation and repair |
|
37 | čalúnnické opravy | i Odobrať |
|
réparation de capitonnages upholstery repair |
|
37 | prenájom stavebných strojov a zariadení | i Odobrať |
|
location d'engins de chantier rental of construction equipment |
|
37 | opravy šatstva | i Odobrať |
|
rénovation de vêtements renovation of clothing |
|
37 | čistenie komínov | i Odobrať |
|
ramonage de cheminées chimney sweeping |
|
37 | inštalácie a opravy klimatizačných zariadení | i Odobrať |
|
installation et réparation d'appareils de climatisation installation and repair of air-conditioning apparatus |
|
37 | stavebníctvo* (stavebná činnosť) | i Odobrať |
|
construction* construction* |
|
37 | podmorské staviteľstvo | i Odobrať |
|
construction sous-marine underwater construction |
|
37 | údržba, čistenie a opravy kože | i Odobrať |
|
entretien, nettoyage et réparation du cuir leather care, cleaning and repair |
|
37 | inštalácie kuchynských zariadení | i Odobrať |
|
installation d'équipements de cuisine kitchen equipment installation |
|
37 | prenájom bagrov a rýpadiel | i Odobrať |
|
location d'excavateurs rental of excavators |
|
37 | inštalácie a opravy pecí | i Odobrať |
|
installation et réparation de fourneaux furnace installation and repair |
|
37 | mazanie vozidiel | i Odobrať |
|
graissage de véhicules vehicle greasing |
|
37 | inštalácie a opravy zavlažovacích zariadení | i Odobrať |
|
installation et réparation de dispositifs d'irrigation irrigation devices installation and repair |
|
37 | izolovanie stavieb | i Odobrať |
|
services d'isolation (construction) building insulating |
|
37 | umývanie dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
lavage de véhicules vehicle washing |
|
37 | inštalácie, údržba a opravy strojov | i Odobrať |
|
installation, entretien et réparation de machines machinery installation, maintenance and repair |
|
37 | reštaurovanie nábytku | i Odobrať |
|
restauration de mobilier furniture restoration |
|
37 | budovanie prístavných hrádzí | i Odobrať |
|
construction de môles pier breakwater building |
|
37 | stavba a údržba potrubí | i Odobrať |
|
construction et entretien de pipelines pipeline construction and maintenance |
|
37 | tapetovanie | i Odobrať |
|
travaux de tapissiers wallpapering |
|
37 | tapetovanie (papierové tapety) | i Odobrať |
|
pose de papiers peints paper hanging |
|
37 | opravy dáždnikov | i Odobrať |
|
réparation de parapluies umbrella repair |
|
37 | opravy slnečníkov | i Odobrať |
|
réparation de parasols parasol repair |
|
37 | čalúnenie nábytku | i Odobrať |
|
rembourrage de meubles upholstering |
|
37 | interiérové a exteriérové maľovanie a natieranie | i Odobrať |
|
travaux de peinture intérieure et extérieure painting, interior and exterior |
|
37 | sadrovanie, štukovanie | i Odobrať |
|
travaux de plâtrerie plastering |
|
37 | opravy púmp a čerpadiel | i Odobrať |
|
réparation de pompes pump repair |
|
37 | ošetrovanie vozidiel protikoróznymi nátermi | i Odobrať |
|
traitement préventif contre la rouille pour véhicules anti-rust treatment for vehicles |
|
37 | autoservisy (údržba a tankovanie) | i Odobrať |
|
stations-service (remplissage en carburant et entretien) vehicle service stations (refuelling and maintenance) |
|
37 | inštalácie a opravy telefónov | i Odobrať |
|
installation et réparation de téléphones telephone installation and repair |
|
37 | údržba vozidiel | i Odobrať |
|
entretien de véhicules vehicle maintenance |
|
37 | lakovanie, glazovanie | i Odobrať |
|
travaux de vernissage varnishing |
|
37 | čistenie vozidiel | i Odobrať |
|
nettoyage de véhicules vehicle cleaning |
|
37 | chemické čistenie | i Odobrať |
|
nettoyage à sec dry cleaning |
|
37 | povrchové dobývanie | i Odobrať |
|
exploitation de carrières quarrying services |
|
37 | čistenie exteriérov budov | i Odobrať |
|
nettoyage d'édifices (surface extérieure) cleaning of buildings (exterior surface) |
|