|
|
|
| 17 | kaučuk, gutaperča, guma, azbest, sľuda (suroviny alebo polotovary) a náhradky týchto materiálov | i Odobrať |
|
 caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica bruts et mi-ouvrés et succédanés de toutes ces matières
 unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and substitutes for all these materials |
|
| 17 | nekovové ohybné rúry a hadice | i Odobrať |
|
tuyaux flexibles non métalliques
flexible pipes, tubes and hoses, not of metal |
|
| 17 | akrylové živice (polotovary) | i Odobrať |
|
résines acryliques mi-ouvrées
acrylic resins, semi-processed |
|
| 17 | polievacie hadice | i Odobrať |
|
tuyaux d'arrosage
watering hose |
|
| 17 | gumové alebo plastové vypchávkové hmoty | i Odobrať |
|
matériel de calage en caoutchouc ou en matières plastiques
stuffing of rubber or plastics |
|
| 17 | tepelné izolátory | i Odobrať |
|
produits calorifuges
non-conducting materials for retaining heat |
|
| 17 | kaučuk (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
caoutchouc brut ou mi-ouvré
rubber, raw or semi-worked |
|
| 17 | gumové zátky | i Odobrať |
|
bouchons en caoutchouc
rubber stoppers |
|
| 17 | hadice z textilných materiálov | i Odobrať |
|
tuyaux en matières textiles
hoses of textile material |
|
| 17 | gumené laná | i Odobrať |
|
cordes en caoutchouc
cords of rubber |
|
| 17 | spojkové obloženia | i Odobrať |
|
garnitures d'accouplements
clutch linings |
|
| 17 | chemické zmesi na uzatváranie trhlín | i Odobrať |
|
compositions chimiques pour obturer les fuites
chemical compositions for sealing leaks |
|
| 17 | izolačná plsť | i Odobrať |
|
feutre pour l'isolation
insulating felt |
|
| 17 | materiály na brzdové obloženia (polotovary) | i Odobrať |
|
matières mi-ouvrées pour garnitures de freins
brake lining materials, partly processed |
|
| 17 | izolačné oleje | i Odobrať |
|
huiles isolantes
insulating oils |
|
| 17 | izolačný papier | i Odobrať |
|
papier isolant
insulating paper |
|
| 17 | trosková vlna (izolačný materiál) | i Odobrať |
|
laine de scorie (isolant)
slag wool (insulator) |
|
| 17 | plátenné hadice | i Odobrať |
|
tuyaux de lin
canvas hose pipes |
|
| 17 | gumové objímky na ochranu častí strojov | i Odobrať |
|
manchons en caoutchouc pour la protection de parties de machines
rubber sleeves for protecting parts of machines |
|
| 17 | plastové fólie, nie na balenie | i Odobrať |
|
films plastiques autres que pour l'emballage
plastic film, other than for wrapping |
|
| 17 | azbestové plátno | i Odobrať |
|
toile d'amiante
asbestos cloth |
|
| 17 | izolátory na železničné trate | i Odobrať |
|
isolateurs pour voies ferrées
insulators for railway tracks |
|
| 33 | alkoholické nápoje okrem piva | i Odobrať |
|
boissons alcoolisées à l'exception des bières
alcoholic beverages, except beers |
|
| 33 | alkoholizované prípravky na výrobu nápojov | i Odobrať |
|
préparations alcoolisées pour faire des boissons
alcoholic preparations for making beverages |
|
| 33 | anízovka | i Odobrať |
|
anisette
anisette (liqueur) |
|
| 33 | aperitívy* | i Odobrať |
|
apéritifs*
aperitifs* |
|
| 33 | arak | i Odobrať |
|
arak
arrack (arak) |
|
| 33 | digestíva (likéry a liehoviny) | i Odobrať |
|
digestifs (liqueurs et spiritueux)
digestifs (liqueurs and spirits) |
|
| 33 | džin | i Odobrať |
|
genièvre (eau-de-vie)
gin |
|
| 33 | likéry | i Odobrať |
|
liqueurs
liqueurs |
|
| 33 | medovina | i Odobrať |
|
hydromel
hydromel (mead) |
|
| 33 | saké | i Odobrať |
|
saké
sake |
|
| 33 | vodka | i Odobrať |
|
vodka
vodka |
|
| 33 | vopred pripravené miešané alkoholické nápoje (nie s pivom) | i Odobrať |
|
boissons alcoolisées pré-mélangées autres qu'à base de bière
pre-mixed alcoholic beverages, other than beer-based |
|
| 33 | nápoje z vína | i Odobrať |
|
boissons à base de vin
wine-based beverages |
|
| 33 | soju (kórejský ryžový destilát) | i Odobrať |
|
soju
soju |
|
| 33 | alkoholické sódové nápoje | i Odobrať |
|
eaux pétillantes alcoolisées
alcoholic seltzers |
|
| 41 | divadelné predstavenia | i Odobrať |
|
représentations théâtrales
theatre productions |
|
| 44 | kadernícke salóny | i Odobrať |
|
services de coiffure
hairdressing |
|
| 44 | zhotovovanie vencov | i Odobrať |
|
confection de couronnes (art floral)
wreath making |
|
| 44 | záhradkárske služby | i Odobrať |
|
jardinage
gardening |
|
| 44 | lekárske služby | i Odobrať |
|
assistance médicale
medical assistance |
|
| 44 | rastlinné škôlky | i Odobrať |
|
services de pépiniéristes
plant nursery services |
|
| 44 | manikúra | i Odobrať |
|
services de manucure
manicuring |
|
| 44 | asistencie pri pôrodoch | i Odobrať |
|
aide à l'accouchement
birth attendant services |
|
| 44 | ošetrovateľské služby | i Odobrať |
|
services de gardes-malades
nursing, medical |
|
| 44 | implantovanie vlasov | i Odobrať |
|
implantation de cheveux
hair implantation |
|
| 44 | lekárnické služby (príprava predpísaných liekov) | i Odobrať |
|
préparation d'ordonnances par des pharmaciens
preparation of prescriptions by pharmacists |
|
| 44 | prenájom lekárskeho vybavenia | i Odobrať |
|
location d'équipements médicaux
medical equipment rental |
|
| 44 | zalesňovanie | i Odobrať |
|
services de reforestation
reforestation services |
|
| 44 | paliatívna starostlivosť | i Odobrať |
|
services de soins palliatifs
palliative care |
|
| 44 | vinohradníctvo | i Odobrať |
|
services de viticulture
viticulture services |
|
| 44 | estetické kozmetické služby | i Odobrať |
|
services d'esthéticiens
aesthetician services |
|