|
|
|
2 | potravinárske farbivá | i Odobrať |
|
colorants alimentaires food colouring |
|
2 | práškový hliník do náterových hmôt | i Odobrať |
|
poudre d'aluminium pour la peinture aluminium powder for painting |
|
2 | fixatívy vodových farieb | i Odobrať |
|
fixatifs pour l'aquarelle fixatives for watercolours |
|
2 | antikorózne ochranné pásky | i Odobrať |
|
bandes protectrices contre la corrosion anti-corrosive bands |
|
2 | keramické farby | i Odobrať |
|
peintures pour la céramique ceramic paints |
|
2 | karmínová červeň (farbivo z červca neopálového) | i Odobrať |
|
carmin de cochenille cochineal carmine |
|
2 | práškové kovy na maľby, dekorácie, tlačoviny alebo výtvarné práce | i Odobrať |
|
métaux en poudre pour la peinture, la décoration, l'imprimerie et les travaux d'art metals in powder form for use in painting, decorating, printing and art |
|
3 | brúsivá (prípravky) | i Odobrať |
|
produits pour aiguiser grinding preparations |
|
3 | skrášľovacie masky (kozmetické prípravky) | i Odobrať |
|
masques de beauté beauty masks |
|
3 | ústne vody (nie na lekárske použitie) | i Odobrať |
|
bains de bouche non à usage médical mouthwashes, not for medical purposes |
|
3 | vlasové vody* | i Odobrať |
|
lotions capillaires* hair lotions* |
|
3 | krémy na obuv | i Odobrať |
|
crèmes pour chaussures shoe cream |
|
3 | vosky na obuv | i Odobrať |
|
cire à chaussures shoe wax |
|
3 | prípravky na odstraňovanie škvŕn | i Odobrať |
|
détachants stain removers |
|
3 | voňavky | i Odobrať |
|
eaux de senteur scented water |
|
4 | včelí vosk* | i Odobrať |
|
cire d'abeilles* beeswax* |
|
4 | tuky na obuv | i Odobrať |
|
graisses pour articles chaussants grease for footwear |
|
4 | vosky na svietenie | i Odobrať |
|
cire pour l'éclairage wax for lighting |
|
4 | vosk na priemyselné použitie | i Odobrať |
|
cires à usage industriel industrial wax |
|
4 | prípravky na odstraňovanie prachu | i Odobrať |
|
produits pour le dépoussiérage dust removing preparations |
|
4 | motorová nafta | i Odobrať |
|
gasoil diesel oil |
|
4 | svietiplyn | i Odobrať |
|
gaz d'huile oil-gas |
|
4 | parafín | i Odobrať |
|
paraffine paraffin |
|
4 | priemyselný slnečnicový olej | i Odobrať |
|
huile de tournesol industrielle sunflower oil for industrial purposes |
|
4 | olejové rezné kvapaliny | i Odobrať |
|
huile de coupe cutting fluids |
|
4 | generátorový plyn | i Odobrať |
|
gaz pauvre producer gas |
|
5 | náplasti, obväzový materiál | i Odobrať |
|
emplâtres, matériel pour pansements plasters, materials for dressings |
|
5 | prípravky na ničenie škodcov | i Odobrať |
|
produits pour la destruction d'animaux nuisibles preparations for destroying vermin |
|
5 | prípravky na čistenie vzduchu | i Odobrať |
|
produits pour la purification de l'air air purifying preparations |
|
5 | alkoholy na lekárske použitie | i Odobrať |
|
alcools médicinaux medicinal alcohol |
|
5 | škrob na diétne alebo farmaceutické použitie | i Odobrať |
|
amidon à usage diététique ou pharmaceutique starch for dietetic or pharmaceutical purposes |
|
5 | čaj proti astme | i Odobrať |
|
thé antiasthmatique asthmatic tea |
|
5 | masti proti omrzlinám na farmaceutické použitie | i Odobrať |
|
baume antigel à usage pharmaceutique frostbite salve for pharmaceutical purposes |
|
5 | protiparazitické prípravky | i Odobrať |
|
produits antiparasitaires antiparasitic preparations |
|
5 | bakteriálne jedy | i Odobrať |
|
poisons bactériens bacterial poisons |
|
5 | bakteriálne prípravky na lekárske a zverolekárske použitie | i Odobrať |
|
préparations bactériennes à usage médical ou vétérinaire bacterial preparations for medical and veterinary use |
|
5 | prípravky do kúpeľa na lekárske použitie | i Odobrať |
|
préparations pour le bain à usage médical bath preparations for medical purposes |
|
5 | balzamy na lekárske použitie | i Odobrať |
|
baumes à usage médical balms for medical purposes |
|
5 | olovnatá voda (s obsahom octanu olovnatého) | i Odobrať |
|
eau blanche lead water (Goulard water) |
|
5 | insekticídy | i Odobrať |
|
insecticides insecticides |
|
5 | bahno na kúpele | i Odobrať |
|
boue pour bains mud for baths |
|
5 | prípravky na ošetrenie popálenín | i Odobrať |
|
produits contre les brûlures preparations for the treatment of burns |
|
5 | kalomel (chlorid ortutnatý) (fungicídy) | i Odobrať |
|
calomel (fongicide) calomel (fungicide) |
|
5 | práškové kantaridíny | i Odobrať |
|
poudre de cantharide powder of cantharides |
|
5 | kaučuk pre zubné lekárstvo | i Odobrať |
|
caoutchouc à usage dentaire rubber for dental purposes |
|
5 | obklady (teplé zábaly) | i Odobrať |
|
cataplasmes poultices |
|
5 | prípravky na umývanie psov (insekticídy) | i Odobrať |
|
produits pour laver les chiens (insecticides) dog washes (insecticides) |
|
5 | chemickofarmaceutické prípravky | i Odobrať |
|
préparations chimico-pharmaceutiques chemico-pharmaceutical preparations |
|
5 | prípravky proti nadúvaniu pre zvieratá | i Odobrať |
|
ciment pour sabots d'animaux cement for animal hooves |
|
5 | vydymovacie tyčinky | i Odobrať |
|
clous fumants fumigating sticks |
|
5 | tlakové obväzy | i Odobrať |
|
compresses compresses |
|
5 | kôra kondurango na lekárske použitie | i Odobrať |
|
écorce de condurango condurango bark for medical purposes |
|
5 | roztoky na kontaktné šošovky | i Odobrať |
|
solutions pour lentilles de contact solutions for contact lenses |
|
5 | chemické antikoncepčné prípravky | i Odobrať |
|
contraceptifs chimiques chemical contraceptives |
|
5 | bavlna na lekárske použitie | i Odobrať |
|
coton à usage médical cotton for medical purposes |
|
5 | kaustické ceruzky | i Odobrať |
|
crayons caustiques caustic pencils |
|
5 | prípravky na omrzliny | i Odobrať |
|
produits contre les engelures chilblain preparations |
|
12 | obojživelné lietadlá | i Odobrať |
|
avions amphibies amphibious airplanes |
|
12 | ventily na automobilové pneumatiky | i Odobrať |
|
valves pour pneus de véhicule valves for vehicle tyres |
|
12 | lodné kormidlá | i Odobrať |
|
dispositifs de gouverne pour navires steering gears for ships |
|
12 | kolesá na banské vozíky | i Odobrať |
|
roues de bennes mine cart wheels |
|
12 | vozne lanovej dráhy | i Odobrať |
|
matériel roulant de funiculaires rolling stock for funicular railways |
|
12 | pumpy na bicyklové pneumatiky | i Odobrať |
|
pompes pour pneus de bicyclette pumps for bicycle tyres |
|
15 | dirigentské taktovky | i Odobrať |
|
baguettes pour battre la mesure conductors' batons |
|
15 | bandóniá (druh ťahacej harmoniky) | i Odobrať |
|
bandonéons bandonions |
|
15 | gitary | i Odobrať |
|
guitares guitars |
|
15 | notové stojany | i Odobrať |
|
pupitres à musique music stands |
|
15 | klávesy na zvesenie na krk | i Odobrať |
|
mélodicas melodicas |
|
24 | kúpeľňové textílie (okrem oblečenia) | i Odobrať |
|
linge de bain à l'exception de l'habillement bath linen, except clothing |
|
24 | bavlnené textílie | i Odobrať |
|
tissus de coton cotton fabrics |
|
24 | textilné slučky na vešanie záclon a závesov | i Odobrať |
|
embrasses en matières textiles curtain holders of textile material |
|
24 | textilné vreckovky | i Odobrať |
|
mouchoirs de poche en matières textiles handkerchiefs of textile |
|
25 | oblečenie pre motoristov | i Odobrať |
|
habillement pour automobilistes motorists' clothing |
|
25 | pančuchy | i Odobrať |
|
bas stockings |
|
25 | overaly | i Odobrať |
|
blouses overalls |
|
25 | čiapky | i Odobrať |
|
casquettes caps being headwear |
|
25 | vysoká obuv* | i Odobrať |
|
bottes* boots* |
|
25 | goliere (časti odevov) | i Odobrať |
|
cols collars (clothing) |
|
25 | nákrčníky | i Odobrať |
|
cache-cols neck tube scarves |
|
25 | priliehavé čiapky | i Odobrať |
|
calottes skull caps |
|
25 | živôtiky, korzety (spodná bielizeň) | i Odobrať |
|
camisoles bodices (lingerie) |
|
25 | podväzky na pančuchy | i Odobrať |
|
jarretelles stocking suspenders |
|
25 | kovové časti na obuv | i Odobrať |
|
ferrures pour articles chaussants fittings of metal for footwear |
|
25 | vrchné ošatenie | i Odobrať |
|
vêtements de dessus outerclothing |
|
25 | rukavice (oblečenie) | i Odobrať |
|
gants (habillement) gloves (clothing) |
|
25 | gymnastické cvičky | i Odobrať |
|
chaussures de gymnastique gymnastic shoes |
|
25 | kabáty | i Odobrať |
|
manteaux coats |
|
25 | legíny | i Odobrať |
|
jambières leggings (leg warmers) |
|
25 | livreje | i Odobrať |
|
livrées liveries |
|
26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches false hair |
|
26 | háčiky na živôtiky | i Odobrať |
|
agrafes de corsages blouse fasteners |
|
26 | háčiky (galantéria) | i Odobrať |
|
crochets (mercerie) hooks (haberdashery) |
|
26 | zipsy na tašky | i Odobrať |
|
fermetures à glissière pour sacs zippers for bags |
|
26 | pracky na obuv | i Odobrať |
|
boucles de chaussures shoe buckles |
|
29 | mäsové výťažky | i Odobrať |
|
extraits de viande meat extracts |
|
29 | arašidové maslo | i Odobrať |
|
beurre d'arachides peanut butter |
|
29 | marmelády | i Odobrať |
|
marmelades marmalade |
|
29 | mušle (neživé) | i Odobrať |
|
coquillages non vivants shellfish, not live |
|
29 | nakladaná zelenina | i Odobrať |
|
pickles pickles |
|
34 | zásobníky plynu do zapaľovačov | i Odobrať |
|
réservoirs à gaz pour briquets gas containers for cigar lighters |
|
34 | bloky, zväzky cigaretových papierikov | i Odobrať |
|
cahiers de papier à cigarettes books of cigarette papers |
|
34 | kazety na cigarety | i Odobrať |
|
boîtes à cigarettes cigarette cases |
|
34 | cigaretové náustky | i Odobrať |
|
fume-cigarette cigarette holders |
|
34 | kresadlá | i Odobrať |
|
pierres à feu firestones |
|
39 | rozvod vody | i Odobrať |
|
distribution d'eau water distribution |
|
39 | prenájom nákladných vagónov | i Odobrať |
|
location de wagons railway truck rental |
|
39 | lodná doprava | i Odobrať |
|
transport en bateau boat transport |
|
39 | distribúcia energie | i Odobrať |
|
distribution d'énergie distribution of energy |
|
39 | nakladanie a vykladanie v dokoch | i Odobrať |
|
aconage stevedoring |
|
41 | vzdelávanie | i Odobrať |
|
formation providing of training |
|
41 | zábava | i Odobrať |
|
divertissement entertainment |
|
41 | akadémie (vzdelávanie) | i Odobrať |
|
académies (éducation) academies (education) |
|
41 | zábava | i Odobrať |
|
services de divertissement entertainment services |
|
41 | rozhlasová zábava | i Odobrať |
|
divertissement radiophonique radio entertainment |
|
41 | vyučovanie | i Odobrať |
|
enseignement teaching |
|
41 | produkcia filmov (nie reklamných) | i Odobrať |
|
production de films autres que films publicitaires film production, other than advertising films |
|
41 | gymnastický výcvik | i Odobrať |
|
enseignement de la gymnastique gymnastic instruction |
|
41 | požičovne kníh (knižnice) | i Odobrať |
|
services de bibliothèques de prêt lending library services |
|
41 | požičiavanie rozhlasových a televíznych prijímačov | i Odobrať |
|
location de postes de radio et de télévision rental of radio and television sets |
|
41 | služby orchestrov | i Odobrať |
|
services d'orchestres orchestra services |
|
41 | divadelné predstavenia | i Odobrať |
|
représentations théâtrales theatre productions |
|
41 | tvorba divadelných alebo iných predstavení | i Odobrať |
|
production de spectacles production of shows |
|
41 | televízna zábava | i Odobrať |
|
divertissement télévisé television entertainment |
|
41 | poskytovanie golfových ihrísk | i Odobrať |
|
mise à disposition de parcours de golf providing golf facilities |
|
41 | premietanie kinematografických filmov | i Odobrať |
|
projection de films cinématographiques cinema presentations |
|
41 | organizovanie športových súťaží | i Odobrať |
|
organisation de compétitions sportives organization of sports competitions |
|
41 | nahrávacie štúdiá (služby) | i Odobrať |
|
services de studios d'enregistrement recording studio services |
|
41 | požičiavanie potápačského výstroja | i Odobrať |
|
location d'équipements de plongée sous-marine rental of skin diving equipment |
|
41 | prenájom štadiónov | i Odobrať |
|
location de stades rental of stadium facilities |
|
41 | organizovanie a vedenie sympózií | i Odobrať |
|
organisation et conduite de symposiums arranging and conducting of symposiums |
|
41 | internátne školy | i Odobrať |
|
enseignement en pensionnat boarding school education |
|
41 | rezervácie vstupeniek na zábavné predstavenia | i Odobrať |
|
réservation de places de spectacles booking of seats for shows |
|
41 | požičiavanie audioprístrojov | i Odobrať |
|
location d'appareils audio rental of audio equipment |
|
41 | prenájom osvetľovacích prístrojov do divadelných sál a televíznych štúdií | i Odobrať |
|
location d'appareils d'éclairage pour les décors de théâtre ou des studios de télévision rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios |
|
41 | požičiavanie videokamier | i Odobrať |
|
location de caméras vidéo rental of video cameras |
|
41 | karaoke služby | i Odobrať |
|
services de karaoké karaoke services |
|
41 | hudobné skladateľské služby | i Odobrať |
|
services de composition musicale music composition services |
|
41 | online poskytovanie elektronických publikácií (bez možnosti kopírovania) | i Odobrať |
|
mise à disposition de publications électroniques en ligne non téléchargeables providing online electronic publications, not downloadable |
|
41 | reportérske služby | i Odobrať |
|
services de reporters news reporters services |
|
41 | prekladateľské služby | i Odobrať |
|
services de traduction translation |
|