|
|
|
1 | morské chaluhy (hnojivá) | i Odobrať |
|
algues (engrais) seaweeds (fertilisers) |
|
1 | salmiakový lieh | i Odobrať |
|
esprit-de-sel spirits of salt |
|
1 | antimón | i Odobrať |
|
antimoine antimony |
|
3 | laky na nechty | i Odobrať |
|
vernis à ongles nail varnish |
|
3 | obuvnícka smola | i Odobrať |
|
poix pour cordonniers cobblers' wax |
|
3 | prípravky na čistenie povrchov | i Odobrať |
|
décapants scouring solutions |
|
6 | drobný železiarsky tovar | i Odobrať |
|
petits articles de quincaillerie métallique small items of metal hardware |
|
6 | kovové nádoby na skladovanie alebo prepravu tovarov | i Odobrať |
|
contenants métalliques de stockage ou de transport metal containers for storage or transport |
|
6 | kovové stavebné materiály | i Odobrať |
|
matériaux de construction métalliques metal materials for building and construction |
|
6 | kovy a ich zliatiny, rudy | i Odobrať |
|
métaux communs et leurs alliages, minerais common metals and their alloys, ores |
|
6 | prenosné kovové stavby | i Odobrať |
|
constructions transportables métalliques transportable buildings of metal |
|
6 | trezory | i Odobrať |
|
coffres-forts safes |
|
6 | pásová oceľ | i Odobrať |
|
feuillards d'acier steel strip |
|
6 | oceľový drôt | i Odobrať |
|
fils d'acier steel wire |
|
6 | oceľová liatina | i Odobrať |
|
fonte d'acier cast steel |
|
6 | oceľové stožiare | i Odobrať |
|
mâts en acier steel masts |
|
6 | oceľové rolety | i Odobrať |
|
stores en acier roller blinds of steel |
|
6 | oceľové rúrky | i Odobrať |
|
tuyaux d'acier steel tubes |
|
6 | železničné výhybky | i Odobrať |
|
changements de voie (chemins de fer) railway switches |
|
6 | kovové dýzy | i Odobrať |
|
tuyères métalliques nozzles of metal |
|
6 | hliník | i Odobrať |
|
aluminium aluminium |
|
6 | hliníkový drôt | i Odobrať |
|
fils d'aluminium aluminium wire |
|
6 | pätky kotiev | i Odobrať |
|
plaques d'ancrage anchor plates |
|
6 | kovové tyče | i Odobrať |
|
perches métalliques poles of metal |
|
6 | pasce na divú zver* | i Odobrať |
|
pièges pour animaux sauvages* traps for wild animals* |
|
6 | kovové popruhy na manipulovanie s nákladom | i Odobrať |
|
bretelles métalliques pour la manutention de fardeaux braces of metal for handling loads |
|
6 | kovové chrániče na stromy | i Odobrať |
|
protections d'arbres métalliques tree protectors of metal |
|
6 | príručné pokladnice (kovové alebo nekovové) | i Odobrať |
|
caisses à monnaie (métalliques ou non métalliques) cashboxes (metal or non-metal) |
|
6 | kovové vystužovacie materiály do betónu | i Odobrať |
|
armatures métalliques pour béton reinforcing materials, of metal, for concrete |
|
6 | kovové zarážky okien | i Odobrať |
|
arrêts métalliques pour fenêtres window stops of metal |
|
6 | kovové zarážky dverí | i Odobrať |
|
arrêts métalliques pour portes door stops of metal |
|
6 | kovové krúžky* | i Odobrať |
|
anneaux métalliques* rings of metal* |
|
6 | dverové závesy | i Odobrať |
|
pentures strap-hinges of metal |
|
6 | ostnatý drôt | i Odobrať |
|
fil de fer barbelé barbed wire |
|
6 | tyče kovových zábradlí | i Odobrať |
|
barreaux de grilles métalliques bars for metal railings |
|
6 | berýlium (glucínium) | i Odobrať |
|
beryllium (glucinium) beryllium (glucinium) |
|
6 | reťaze pre rožný statok | i Odobrať |
|
chaînes pour bestiaux cattle chains |
|
6 | rohatiny | i Odobrať |
|
bigornes beak-irons |
|
6 | biele kovy | i Odobrať |
|
métal blanc white metal |
|
6 | kovové fľaše (nádoby) na stlačený plyn alebo skvapalnený vzduch | i Odobrať |
|
bouteilles (récipients) métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide bottles (containers) of metal for compressed gas or liquid air |
|
6 | predvalky | i Odobrať |
|
brames iron slabs |
|
6 | zliatiny na spájky | i Odobrať |
|
brasures brazing alloys |
|
6 | bronzové náhrobky | i Odobrať |
|
bronzes (monuments funéraires) bronzes for tombstones |
|
6 | kovové koncové svorky na laná | i Odobrať |
|
cosses de câbles rope thimbles of metal |
|
6 | kovové spojky na neelektrické káble | i Odobrať |
|
raccords métalliques de câbles non électriques cable joints of metal, non-electric |
|
6 | kadmium | i Odobrať |
|
cadmium cadmium |
|
6 | kovové visacie zámky (nie elektronické) | i Odobrať |
|
cadenas métalliques, autres qu'électroniques padlocks of metal, other than electronic |
|
6 | kovové vyrovnávacie podložky | i Odobrať |
|
plaques métalliques de calage shims |
|
6 | bezpečnostné schránky (pokladničky) | i Odobrať |
|
cassettes de sûreté safety cashboxes |
|
6 | hafnium | i Odobrať |
|
hafnium (celtium) hafnium (celtium) |
|
6 | kovové reťaze* | i Odobrať |
|
chaînes métalliques* chains of metal* |
|
6 | kovové bezpečnostné reťaze | i Odobrať |
|
chaînes de sûreté safety chains of metal |
|
6 | kovové spojky na reťaze | i Odobrať |
|
raccords pour chaînes couplings of metal for chains |
|
6 | kovové kostry stavieb | i Odobrať |
|
châssis métalliques pour la construction frames of metal for building |
|
6 | ferochróm | i Odobrať |
|
ferrochrome chrome iron |
|
6 | kovové klinové závlačky | i Odobrať |
|
clavettes métalliques cotter pins of metal |
|
6 | kovové kľúče | i Odobrať |
|
clés métalliques keys of metal |
|
6 | kovové klince | i Odobrať |
|
clous métalliques nails of metal |
|
6 | kovové stenové príchytky (kolíky) | i Odobrať |
|
tampons (chevilles) en métal wall plugs of metal |
|
6 | kovové stĺpy pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
piliers métalliques pour la construction pillars of metal for building |
|
6 | kovové vodovodné potrubia | i Odobrať |
|
conduites d'eau métalliques water-pipes of metal |
|
6 | objímky (železiarsky tovar) | i Odobrať |
|
manchons (quincaillerie métallique) sleeves (metal hardware) |
|
6 | prídržné koľajnice | i Odobrať |
|
contre-rails check rails of metal for railways |
|
6 | nákovy | i Odobrať |
|
enclumes anvils |
|
9 | transformátory (elektrotechnika) | i Odobrať |
|
transformateurs transformers (electricity) |
|
10 | katétre | i Odobrať |
|
cathéters catheters |
|
10 | misky na lekárske použitie | i Odobrať |
|
bassins à usage médical basins for medical purposes |
|
13 | strelivo a strely | i Odobrať |
|
munitions et projectiles ammunition and projectiles |
|
13 | výbušniny | i Odobrať |
|
explosifs explosives |
|
13 | acetyl nitrocelulózy | i Odobrať |
|
acétyl-nitrocellulose acetyl-nitrocellulose |
|
13 | delové lafety | i Odobrať |
|
affûts de canons gun carriages (artillery) |
|
13 | nábojnice | i Odobrať |
|
cartouches explosives explosive cartridges |
|
13 | dusičnan amónny (výbušniny) | i Odobrať |
|
explosifs au nitrate d'ammonium ammonium nitrate explosives |
|
13 | strelné zbrane | i Odobrať |
|
armes à feu firearms |
|
13 | kefy na čistenie strelných zbraní | i Odobrať |
|
écouvillons pour nettoyer les armes à feu cleaning brushes for firearms |
|
13 | ohňostroje | i Odobrať |
|
feux d'artifice fireworks |
|
13 | balistické zbrane | i Odobrať |
|
engins balistiques ballistic weapons |
|
13 | zariadenia na plnenie nábojnicových pásov | i Odobrať |
|
appareils à remplir les cartouchières apparatus for filling cartridge belts |
|
13 | bengálske ohne | i Odobrať |
|
feux de Bengale Bengal lights |
|
13 | detonačné zátky | i Odobrať |
|
bouchons détonants detonating plugs |
|
13 | nábojnice | i Odobrať |
|
douilles de cartouches cartridge cases |
|
13 | delá, kanóny | i Odobrať |
|
canons cannons |
|
13 | náboje | i Odobrať |
|
cartouches cartridges |
|
13 | munícia, strelivo | i Odobrať |
|
munitions ammunition |
|
13 | úderníky strelných zbraní | i Odobrať |
|
chiens de fusils hammers for guns and rifles |
|
13 | strelná bavlna | i Odobrať |
|
coton-poudre guncotton |
|
13 | závery strelných zbraní | i Odobrať |
|
culasses d'armes à feu breeches of firearms |
|
13 | puzdrá na pušky | i Odobrať |
|
étuis pour fusils rifle cases |
|
13 | signálne rakety | i Odobrať |
|
fusées de signalisation signal rocket flares |
|
13 | strelné zbrane | i Odobrať |
|
fusils (armes) guns (weapons) |
|
13 | pažby | i Odobrať |
|
fûts de fusils gunstocks |
|
13 | zameriavacie zrkadlá na pušky | i Odobrať |
|
miroirs de pointage pour fusils sighting mirrors for guns and rifles |
|
13 | olovené broky do loveckých zbraní | i Odobrať |
|
grenaille (plomb de chasse) lead shot for hunting |
|
13 | raketomety | i Odobrať |
|
lance-roquettes rocket launchers |
|
13 | zapaľovače ženijnej munície | i Odobrať |
|
mèches de mines fuses for explosives, for use in mines |
|
13 | míny (výbušniny) | i Odobrať |
|
mines (explosifs) mines (explosives) |
|
13 | guľomety | i Odobrať |
|
mitrailleuses machine guns |
|
13 | mínomety (strelné zbrane) | i Odobrať |
|
mortiers (armes à feu) mortars (firearms) |
|
13 | granáty, delové strely | i Odobrať |
|
obus shells (projectiles) |
|
13 | strelný prach | i Odobrať |
|
poudres explosives explosive powders |
|
13 | projektily (zbrane) | i Odobrať |
|
projectiles (armes) projectiles (weapons) |
|
13 | revolvery | i Odobrať |
|
revolvers revolvers |
|
13 | kolískové čapy na ťažké palné zbrane | i Odobrať |
|
tourillons d'armes lourdes trunnions for heavy weapons |
|
13 | zameriavacie zariadenia na strelné zbrane okrem ďalekohľadov | i Odobrať |
|
dispositifs de visée pour armes à feu autres que les lunettes de visée sights, other than telescopic sights, for firearms |
|
13 | výbušné nálože | i Odobrať |
|
amorces explosives primings (fuses) |
|
13 | náplecné pásy na náboje | i Odobrať |
|
bandoulières pour armes shoulder straps for weapons |
|
13 | výstražné strely v hmle | i Odobrať |
|
signaux de brume explosifs fog signals, explosive |
|
13 | zameriavacie zariadenia na delá, okrem ďalekohľadov | i Odobrať |
|
dispositifs de visée pour pièces d'artillerie autres que les lunettes de visée sights, other than telescopic sights, for artillery |
|
13 | delobuchy (nie hračky) | i Odobrať |
|
amorces fulminantes autres que les jouets detonating caps, other than toys |
|
13 | rakety (strely) | i Odobrať |
|
fusées (projectiles) rockets (projectiles) |
|
13 | harpúnové zbrane | i Odobrať |
|
fusils lance-harpons harpoon guns |
|
13 | petardy | i Odobrať |
|
pétards firecrackers |
|
13 | opasky na náboje | i Odobrať |
|
ceintures spéciales pour munitions belts adapted for ammunition |
|
13 | nabíjací pás na automatické zbrane | i Odobrať |
|
bandes-chargeurs pour armes automatiques automatic firearm ammunition belts |
|
13 | krátke strelné zbrane | i Odobrať |
|
armes de poing (armes à feu) side arms (firearms) |
|
13 | núdzové svetlice (strelivo alebo zábavná pyrotechnika) | i Odobrať |
|
feux de détresse explosifs ou pyrotechniques rescue flares, explosive or pyrotechnic |
|
13 | štartovacie pištole | i Odobrať |
|
pistolets de départ starting pistols |
|
16 | albumy | i Odobrať |
|
albums albums |
|
16 | útržkové bloky | i Odobrať |
|
blocs (papeterie) pads (stationery) |
|
17 | tesniace obloženia | i Odobrať |
|
garnitures d'étanchéité waterproof packings |
|
17 | azbest | i Odobrať |
|
amiante (asbeste) asbestos |
|
22 | tráva na čalúnenie | i Odobrať |
|
herbes pour le rembourrage grasses for upholstering |
|
23 | nite a priadze na textílie | i Odobrať |
|
fils à usage textile yarns and threads for textile use |
|
23 | nite* | i Odobrať |
|
fils* yarn* |
|
23 | bavlnené nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de coton cotton thread and yarn |
|
23 | vyšívacie nite a priadze | i Odobrať |
|
fils à broder embroidery thread and yarn |
|
23 | vlnené nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de laine woollen thread and yarn |
|
23 | konopné nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de chanvre hemp thread and yarn |
|
23 | priadze | i Odobrať |
|
filés spun thread and yarn |
|
23 | jutové nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de jute jute thread and yarn |
|
23 | tkaná vlna | i Odobrať |
|
laine filée spun wool |
|
23 | ľanové nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de lin linen thread and yarn |
|
23 | nite a priadze zo syntetického hodvábu | i Odobrať |
|
fils de rayonne rayon thread and yarn |
|
23 | plátacie nite a priadze | i Odobrať |
|
fils à repriser darning thread and yarn |
|
23 | tkaný hodváb | i Odobrať |
|
soie filée spun silk |
|
23 | priadze zo sklených vlákien na textílie | i Odobrať |
|
fils de verre à usage textile fibreglass thread for textile use |
|
23 | gumové priadze na textílie | i Odobrať |
|
fils de caoutchouc à usage textile rubber thread for textile use |
|
23 | kovové nite na vyšívanie | i Odobrať |
|
cannetilles thread of metal for embroidery |
|
27 | podlahové krytiny | i Odobrať |
|
revêtements de planchers floor coverings |
|
27 | umelé trávniky | i Odobrať |
|
gazon artificiel artificial turf |
|
27 | rohožky | i Odobrať |
|
nattes mats* |
|
27 | papierové tapety | i Odobrať |
|
papiers peints wallpaper |
|
27 | dverové rohožky | i Odobrať |
|
gratte-pieds (paillassons) door mats |
|
27 | trstinové rohože | i Odobrať |
|
nattes de roseau reed mats |
|
27 | koberce | i Odobrať |
|
tapis* carpets |
|
27 | protišmykové rohože | i Odobrať |
|
tapis antiglissants non-slip mats |
|
27 | závesné nástenné dekorácie okrem textilných | i Odobrať |
|
tentures murales, non en matières textiles wall hangings, not of textile |
|
27 | linoleové podlahové krytiny | i Odobrať |
|
revêtements de sols en linoléum linoleum floor coverings |
|
27 | rohože z tkaných povrazov na lyžiarske svahy | i Odobrať |
|
nattes de corde tissée pour pistes de ski mats of woven rope for ski slopes |
|
27 | textilné tapety | i Odobrať |
|
papiers peints textiles textile wallpaper |
|
27 | ohňovzdorné predložky ku kozubom a grilom | i Odobrať |
|
tapis de sol antifeu pour cheminées et barbecues floor mats, fire-resistant, for fireplaces and barbecues |
|
27 | textilné tapety | i Odobrať |
|
revêtements muraux en matières textiles textile wallcoverings |
|
27 | linoleové dlaždice (podlahové krytiny) | i Odobrať |
|
dalles de linoléum (revêtements de sols) linoleum tiles (floor coverings) |
|
27 | modlitebné koberčeky | i Odobrať |
|
tapis de prière prayer mats |
|
28 | zvončeky na vianočné stromčeky | i Odobrať |
|
clochettes pour arbres de Noël bells for Christmas trees |
|
32 | minerálne a sýtené vody | i Odobrať |
|
eaux minérales et gazeuses mineral and aerated waters |
|
32 | nealkoholické nápoje | i Odobrať |
|
boissons sans alcool non-alcoholic beverages |
|
32 | ovocné nápoje a ovocné džúsy | i Odobrať |
|
boissons à base de fruits et jus de fruits fruit beverages and fruit juices |
|
32 | pivo | i Odobrať |
|
bières beers |
|
32 | sirupy a iné prípravky na výrobu nealkoholických nápojov | i Odobrať |
|
sirops et autres préparations pour faire des boissons sans alcool syrups and other preparations for making non-alcoholic beverages |
|
32 | nealkoholické ovocné výťažky | i Odobrať |
|
extraits de fruits sans alcool non-alcoholic fruit extracts |
|
32 | pivná mladinka | i Odobrať |
|
moût de bière beer wort |
|
32 | srvátkové nápoje | i Odobrať |
|
boissons à base de petit-lait whey beverages |
|
32 | prípravky na výrobu nealkoholických nápojov | i Odobrať |
|
préparations pour faire des boissons sans alcool preparations for making non-alcoholic beverages |
|
32 | príchute na výrobu nealkoholických nápojov | i Odobrať |
|
essences sans alcool pour faire des boissons non-alcoholic essences for making beverages |
|
32 | ovocné džúsy | i Odobrať |
|
jus de fruits fruit juices |
|
32 | sirupy na výrobu nápojov | i Odobrať |
|
sirops pour boissons syrups for beverages |
|
32 | lítiová voda | i Odobrať |
|
eaux lithinées lithia water |
|
32 | minerálne vody (nápoje) | i Odobrať |
|
eaux minérales (boissons) mineral water (beverages) |
|
32 | sódová voda (sifón) | i Odobrať |
|
eau de Seltz seltzer water |
|
32 | stolové vody | i Odobrať |
|
eaux de table table waters |
|
32 | limonády | i Odobrať |
|
limonades lemonades |
|
32 | chmeľové výťažky na výrobu piva | i Odobrať |
|
extraits de houblon pour la fabrication de la bière extracts of hops for making beer |
|
32 | zeleninové džúsy (nápoje) | i Odobrať |
|
jus végétaux (boissons) vegetable juices (beverages) |
|
32 | sirupy na výrobu limonád | i Odobrať |
|
sirops pour limonades syrups for lemonade |
|
32 | sladina (výluh sladu) | i Odobrať |
|
moût de malt malt wort |
|
32 | hroznový mušt (nekvasený) | i Odobrať |
|
moût de raisin grape must, unfermented |
|
32 | orgeada (nealkoholický nápoj) | i Odobrať |
|
orgeat orgeat |
|
32 | sóda | i Odobrať |
|
sodas soda water |
|
32 | šerbety (nápoje) | i Odobrať |
|
sorbets (boissons) sherbets (beverages) |
|
32 | nealkoholické nápoje | i Odobrať |
|
boissons sans alcool non-alcoholic beverages |
|
32 | tablety na prípravu šumivých nápojov | i Odobrať |
|
pastilles pour boissons gazeuses pastilles for effervescing beverages |
|
32 | prášky na prípravu šumivých nápojov | i Odobrať |
|
poudres pour boissons gazeuses powders for effervescing beverages |
|
32 | sýtené vody | i Odobrať |
|
eau gazéifiée aerated water |
|
32 | sarsaparila (nealkoholický nápoj) | i Odobrať |
|
salsepareille (boisson sans alcool) sarsaparilla (non-alcoholic beverage) |
|
32 | nealkoholické aperitívy | i Odobrať |
|
apéritifs sans alcool aperitifs, non-alcoholic |
|
32 | nealkoholické koktaily | i Odobrať |
|
cocktails sans alcool cocktails, non-alcoholic |
|
32 | ovocné nektáre | i Odobrať |
|
nectars de fruits fruit nectars, non-alcoholic |
|
32 | izotonické nápoje | i Odobrať |
|
boissons isotoniques isotonic beverages |
|
32 | kvas (nealkoholický nápoj) | i Odobrať |
|
kwas kvass |
|
32 | medové nealkoholické nápoje | i Odobrať |
|
boissons sans alcool à base de miel non-alcoholic honey-based beverages |
|
32 | mixované ovocné alebo zeleninové nápoje | i Odobrať |
|
boissons de fruits ou de légumes mixés (smoothies) smoothies |
|
32 | nealkoholické nápoje s aloou pravou | i Odobrať |
|
boissons sans alcool à l'aloe vera aloe vera drinks, non-alcoholic |
|
32 | sójové nápoje, nie náhradky mlieka | i Odobrať |
|
boissons à base de soja, autres que succédanés de lait soya-based beverages, other than milk substitutes |
|
32 | proteínové nápoje pre športovcov | i Odobrať |
|
boissons protéinées pour sportifs protein-enriched sports beverages |
|
32 | ryžové nápoje, nie náhradky mlieka | i Odobrať |
|
boissons à base de riz, autres que succédanés de lait rice-based beverages, other than milk substitutes |
|
32 | nealkoholické nápoje s kávovou príchuťou | i Odobrať |
|
boissons sans alcool aromatisées au café non-alcoholic beverages flavoured with coffee |
|
32 | nealkoholické nápoje s čajovou príchuťou | i Odobrať |
|
boissons sans alcool aromatisées au thé non-alcoholic beverages flavoured with tea |
|
32 | nealkoholické nápoje | i Odobrať |
|
boissons rafraîchissantes sans alcool soft drinks |
|
32 | nealkoholické nápoje zo sušeného ovocia | i Odobrať |
|
boissons sans alcool aux fruits séchés non-alcoholic dried fruit beverages |
|
32 | ochutené pivo | i Odobrať |
|
panaché shandy |
|
32 | suché škrobové zmesi na prípravu nápojov | i Odobrať |
|
mélanges secs à base d'amidon pour faire des boissons starch-based dry mixes for beverage preparation |
|
32 | koktaily z nealkoholického piva | i Odobrať |
|
cocktails à base de bière sans alcool non-alcoholic beer-based cocktails |
|
32 | nealkoholické pivo | i Odobrať |
|
bières sans alcool non-alcoholic beer |
|
32 | prášky na prípravu nealkoholických nápojov | i Odobrať |
|
poudres pour faire des boissons rafraîchissantes sans alcool powders for making soft drinks |
|
32 | mrazený chmeľ na varenie piva | i Odobrať |
|
houblon congelé pour le brassage de la bière frozen hops for brewing beer |
|
32 | chmeľové granuly na varenie piva | i Odobrať |
|
granulés de houblon pour le brassage de la bière hop pellets for brewing beer |
|
32 | sušený chmeľ na varenie piva | i Odobrať |
|
houblon séché pour le brassage de la bière dried hops for brewing beer |
|
34 | dózy na tabak | i Odobrať |
|
pots à tabac tobacco jars |
|
34 | tabatierky | i Odobrať |
|
tabatières snuff boxes |
|
37 | inštalácie a opravy telefónov | i Odobrať |
|
installation et réparation de téléphones telephone installation and repair |
|
37 | šmirgľovanie | i Odobrať |
|
ponçage au papier abrasif sanding |
|