|
|
|
| 3 | bieliace prípravky a pracie prostriedky | i Odobrať |
|
 préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver
 bleaching preparations and other substances for laundry use |
|
| 3 | neliečivé kozmetické a toaletné prípravky | i Odobrať |
|
produits cosmétiques et préparations de toilette non médicamenteux
non-medicated cosmetics and toiletry preparations |
|
| 3 | neliečivé prípravky na čistenie zubov | i Odobrať |
|
dentifrices non médicamenteux
non-medicated dentifrices |
|
| 3 | brúsivá (prípravky) | i Odobrať |
|
produits pour aiguiser
grinding preparations |
|
| 3 | prípravky na ostrenie | i Odobrať |
|
produits pour l'affûtage
sharpening preparations |
|
| 3 | mandľový olej na kozmetické použitie | i Odobrať |
|
huile d'amandes à usage cosmétique
almond oil for cosmetic purposes |
|
| 3 | škrob na bielizeň (apretačný prípravok) | i Odobrať |
|
amidon (apprêt)
starch for laundry purposes |
|
| 3 | avivážne prípravky | i Odobrať |
|
savons d'avivage
soap for brightening textile |
|
| 3 | kozmetické prípravky do kúpeľa | i Odobrať |
|
préparations cosmétiques pour le bain
cosmetic preparations for baths |
|
| 3 | rúže | i Odobrať |
|
rouge à lèvres
lipsticks |
|
| 3 | vatové tyčinky na kozmetické použitie | i Odobrať |
|
bâtonnets ouatés à usage cosmétique
cotton sticks for cosmetic purposes |
|
| 3 | bergamotový olej | i Odobrať |
|
essence de bergamote
bergamot oil |
|
| 3 | plavená krieda | i Odobrať |
|
blanc de craie
whiting |
|
| 3 | bieliace krémy na pokožku | i Odobrať |
|
crème pour blanchir la peau
skin whitening creams |
|
| 3 | bieliace prípravky na kožu | i Odobrať |
|
produits pour blanchir le cuir
leather bleaching preparations |
|
| 3 | bieliaca sóda | i Odobrať |
|
soude pour blanchir
bleaching soda |
|
| 3 | prípravky na líčenie | i Odobrať |
|
produits de maquillage
make-up preparations |
|
| 3 | vlasové vody* | i Odobrať |
|
lotions capillaires*
hair lotions* |
|
| 3 | karbidy kremíka (brúsivá) | i Odobrať |
|
carbure de silicium (abrasif)
silicon carbide (abrasive) |
|
| 3 | esenciálne oleje z cédrového dreva | i Odobrať |
|
huiles essentielles de cèdre
essential oils of cedarwood |
|
| 3 | vulkanický popol na čistenie | i Odobrať |
|
cendres volcaniques pour le nettoyage
volcanic ash for cleaning |
|
| 3 | krémy na obuv | i Odobrať |
|
crèmes pour chaussures
shoe cream |
|
| 3 | farebné tónovače na vlasy | i Odobrať |
|
colorants pour cheveux
hair colorants |
|
| 3 | prípravky na vlasovú onduláciu | i Odobrať |
|
préparations pour l'ondulation des cheveux
hair waving preparations |
|
| 3 | umelé mihalnice | i Odobrať |
|
cils postiches
false eyelashes |
|
| 3 | vosky na obuv | i Odobrať |
|
cire à chaussures
shoe wax |
|
| 3 | leštiace prípravky na nábytok a dlážku | i Odobrať |
|
encaustiques
polish for furniture and flooring |
|
| 3 | prípravky na dosiahnutie vysokého lesku | i Odobrať |
|
produits pour faire briller
shining preparations (polish) |
|
| 3 | vosky na fúzy | i Odobrať |
|
cire à moustaches
moustache wax |
|
| 3 | vosky na parkety | i Odobrať |
|
cire à parquet
wax for parquet floors |
|
| 3 | krajčírsky vosk | i Odobrať |
|
cire pour tailleurs
tailors' wax |
|
| 3 | kolínske vody | i Odobrať |
|
eau de Cologne
eau de Cologne |
|
| 3 | farbivá na toaletné použitie | i Odobrať |
|
colorants pour la toilette
colorants for toilet purposes |
|
| 3 | konzervačné prípravky na kožu (leštidlá) | i Odobrať |
|
produits pour la conservation du cuir (cirages)
leather preservatives (polishes) |
|
| 3 | korund (brúsivo) | i Odobrať |
|
corindon (abrasif)
corundum (abrasive) |
|
| 3 | kozmetické prípravky pre zvieratá | i Odobrať |
|
cosmétiques pour animaux
cosmetics for animals |
|
| 3 | súpravy dekoratívnej kozmetiky | i Odobrať |
|
palettes de maquillage contenant des cosmétiques
make-up palettes containing cosmetics |
|
| 3 | kozmetické prípravky | i Odobrať |
|
cosmétiques
cosmetics |
|
| 3 | kozmetické ceruzky | i Odobrať |
|
crayons à usage cosmétique
cosmetic pencils |
|
| 3 | kozmetické krémy | i Odobrať |
|
crèmes cosmétiques
cosmetic creams |
|
| 3 | krémy na kožu | i Odobrať |
|
crèmes pour le cuir
creams for leather |
|
| 3 | prípravky na čistenie povrchov | i Odobrať |
|
décapants
scouring solutions |
|
| 3 | odmasťovacie prípravky (nie na použitie vo výrobnom procese) | i Odobrať |
|
préparations de dégraissage autres que celles utilisées au cours d'opérations de fabrication
degreasing preparations, other than for use in manufacturing processes |
|
| 3 | prípravky na čistenie zubov* | i Odobrať |
|
dentifrices*
dentifrices* |
|
| 3 | diamantové brúsivo | i Odobrať |
|
diamantine (abrasif)
diamantine (abrasive) |
|
| 3 | antistatické prípravky na použitie v domácnosti | i Odobrať |
|
produits contre l'électricité statique à usage ménager
antistatic preparations for household purposes |
|
| 3 | sklené plátno | i Odobrať |
|
toile émeri
emery cloth |
|
| 3 | chlórnan draselný (javelská voda) | i Odobrať |
|
eau de Javel
Javelle water (potassium hypochloride) |
|
| 3 | levanduľová voda | i Odobrať |
|
eau de lavande
lavender water |
|
| 3 | voňavky | i Odobrať |
|
eaux de senteur
scented water |
|
| 3 | toaletné vody | i Odobrať |
|
eaux de toilette
toilet water |
|
| 3 | prášky na pranie z kôry kviláje mydlovej | i Odobrať |
|
écorce de quillaja pour le lavage
quillaia bark for washing |
|
| 3 | šmirgľový papier | i Odobrať |
|
émeri
emery |
|
| 3 | kadidlo | i Odobrať |
|
encens
incense |
|
| 3 | predpieracie a namáčacie prípravky | i Odobrať |
|
matières à essanger le linge
laundry soaking preparations |
|
| 11 | aické zavlažovacie zariadenia | i Odobrať |
|
installations aiques d'abreuvage
watering installations, aic |
|
| 11 | acetylénové svetlomety | i Odobrať |
|
phares à acétylène
acetylene flares |
|
| 11 | zariadenia na osvieženie vzduchu | i Odobrať |
|
appareils pour la désodorisation de l'air
air deodorizing apparatus |
|
| 11 | zariadenia na filtrovanie vzduchu | i Odobrať |
|
installations de filtrage d'air
air filtering installations |
|
| 11 | prístroje na teplovzdušný kúpeľ | i Odobrať |
|
appareils pour bains d'air chaud
hot air bath fittings |
|
| 11 | zapaľovače na zapaľovanie plynu | i Odobrať |
|
allume-gaz
gas lighters |
|
| 11 | elektrické lampy | i Odobrať |
|
lampes électriques
electric lamps |
|
| 11 | chladiace prvky do pecí | i Odobrať |
|
bacs refroidisseurs pour fours
coolers for furnaces |
|
| 11 | inštalačný materiál na vane | i Odobrať |
|
appareils pour bains
bath fittings |
|
| 11 | žeraviace kahany | i Odobrať |
|
becs à incandescence
incandescent burners |
|
| 11 | bidety | i Odobrať |
|
bidets
bidets |
|
| 11 | pece | i Odobrať |
|
cuiseurs
kilns |
|
| 11 | radiátorové uzávery | i Odobrať |
|
bouchons de radiateurs
radiator caps |
|
| 11 | zariadenia na otáčanie ražňov | i Odobrať |
|
tournebroches
roasting jacks |
|
| 11 | kotly na pranie | i Odobrať |
|
chaudières de buanderie
laundry room boilers |
|
| 11 | kohútiky na potrubia a kanalizáciu | i Odobrať |
|
robinets pour tuyaux et canalisations
taps for pipes and pipelines |
|
| 11 | regenerátory tepla | i Odobrať |
|
récupérateurs de chaleur
heat regenerators |
|
| 11 | žiarovky do smeroviek na vozidlá | i Odobrať |
|
ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules
light bulbs for directional signals for vehicles |
|
| 11 | nakladače do pecí | i Odobrať |
|
appareils de chargement pour fours
loading apparatus for furnaces |
|
| 11 | vykurovacie telesá na kúrenie tuhými, tekutými alebo plynnými palivami | i Odobrať |
|
appareils de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux
heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels |
|
| 11 | vykurovacie telesá do automobilov | i Odobrať |
|
installations de chauffage pour véhicules
heaters for vehicles |
|
| 11 | radiátory ústredného kúrenia | i Odobrať |
|
radiateurs de chauffage central
central heating radiators |
|
| 11 | zvlhčovače vzduchu na radiátory ústredného kúrenia | i Odobrať |
|
humidificateurs pour radiateurs de chauffage central
humidifiers for central heating radiators |
|
| 11 | elektricky vyhrievané nánožníky | i Odobrať |
|
chancelières chauffées électriquement
footmuffs, electrically heated |
|
| 11 | lampové cylindre | i Odobrať |
|
tubes de lampes
lamp chimneys |
|
| 11 | komínové rúry, dymovody | i Odobrať |
|
carneaux de cheminées
chimney flues |
|
| 11 | ohrievače lepidla, gleja | i Odobrať |
|
appareils à chauffer la colle
glue-heating appliances |
|
| 11 | destilačné kolóny | i Odobrať |
|
colonnes à distiller
distillation columns |
|
| 11 | potrubia (časti sanitnej inštalácie) | i Odobrať |
|
conduits (parties d'installations sanitaires)
pipes (parts of sanitary installations) |
|
| 11 | toalety (WC) | i Odobrať |
|
toilettes (W.-C.)
toilets (water-closets) |
|
| 11 | sporáky | i Odobrať |
|
cuisinières
cooking stoves |
|
| 14 | drahé kovy a ich zliatiny | i Odobrať |
|
métaux précieux et leurs alliages
precious metals and their alloys |
|
| 14 | hodinárske výrobky a chronometre | i Odobrať |
|
horlogerie et instruments chronométriques
horological and chronometric instruments |
|
| 14 | šperky, klenotnícke výrobky, drahokamy a polodrahokamy | i Odobrať |
|
joaillerie, bijouterie, pierres précieuses et semi-précieuses
jewellery, precious and semi-precious stones |
|
| 14 | acháty | i Odobrať |
|
agates
agates |
|
| 14 | ingoty z drahých kovov | i Odobrať |
|
lingots de métaux précieux
ingots of precious metals |
|
| 14 | jantárové korálky | i Odobrať |
|
perles d'ambroïne
pearls made of ambroid (pressed amber) |
|
| 14 | strieborný drôt | i Odobrať |
|
argent filé
spun silver (silver wire) |
|
| 14 | strieborná niť (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
fils d'argent (bijouterie)
silver thread (jewellery) |
|
| 14 | perá (časti hodinových strojov) | i Odobrať |
|
barillets (horlogerie)
barrels (clock- and watchmaking) |
|
| 14 | náramky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
bracelets (bijouterie)
bracelets (jewellery) |
|
| 14 | náramkové hodinky | i Odobrať |
|
montres-bracelets
wristwatches |
|
| 14 | remienky na náramkové hodinky | i Odobrať |
|
bracelets de montres
watch bands |
|
| 14 | prívesky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
breloques pour la bijouterie
jewellery charms |
|
| 14 | brošne (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
broches (bijouterie)
brooches (jewellery) |
|
| 14 | slnečné hodiny | i Odobrať |
|
cadrans solaires
sundials |
|
| 14 | hodinové stroje | i Odobrať |
|
cadratures
clockworks |
|
| 14 | retiazky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
chaînes (bijouterie)
chains (jewellery) |
|
| 14 | retiazky na hodinky | i Odobrať |
|
chaînes de montres
watch chains |
|
| 14 | chronografy (hodinky) | i Odobrať |
|
chronographes (montres)
chronographs (watches) |
|
| 14 | chronometre | i Odobrať |
|
chronomètres
chronometers |
|
| 14 | chronoskopy (na meranie krátkych časových úsekov) | i Odobrať |
|
chronoscopes
chronoscopes |
|
| 14 | náhrdelníky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
colliers (bijouterie)
necklaces (jewellery) |
|
| 14 | elektrické hodiny a hodinky | i Odobrať |
|
horloges électriques
clocks and watches, electric |
|
| 14 | mince | i Odobrať |
|
monnaies
coins |
|
| 14 | diamanty | i Odobrať |
|
diamants
diamonds |
|
| 14 | retiazky z drahých kovov (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
filés de métaux précieux (bijouterie)
threads of precious metal (jewelry) |
|
| 14 | retiazky z drahých kovov (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
fils de métaux précieux (bijouterie)
threads of precious metal (jewellery) |
|
| 14 | kontrolné hodiny (na kontrolu ďalších hodín) | i Odobrať |
|
horloges de contrôle (horloges mères)
control clocks (master clocks) |
|
| 14 | hodinové skrinky | i Odobrať |
|
cabinets (boîtes) d'horloges
clock cases |
|
| 14 | irídium | i Odobrať |
|
iridium
iridium |
|
| 14 | gagátové ozdoby | i Odobrať |
|
ornements en jais
ornaments of jet |
|
| 14 | gagát (smolné uhlie) (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
jais brut ou mi-ouvré
jet, unwrought or semi-wrought |
|
| 14 | medailóny (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
médaillons (bijouterie)
lockets (jewellery) |
|
| 14 | medaily | i Odobrať |
|
médailles
medals |
|
| 14 | drahé kovy (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
métaux précieux bruts ou mi-ouvrés
precious metals, unwrought or semi-wrought |
|
| 14 | hodinky* | i Odobrať |
|
montres*
watches* |
|
| 14 | mechanizmy hodín a hodiniek (hodinové a hodinkové strojčeky) | i Odobrať |
|
mouvements d'horlogerie
movements for clocks and watches |
|
| 14 | olivín (drahé kamene) | i Odobrať |
|
olivine (pierre précieuse)
olivine (gems) |
|
| 14 | zlato (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
or brut ou battu
gold, unwrought or beaten |
|
| 14 | osmium | i Odobrať |
|
osmium
osmium |
|
| 14 | korálky (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
perles (bijouterie)
pearls (jewellery) |
|
| 14 | drahé kamene | i Odobrať |
|
pierres précieuses
precious stones |
|
| 14 | platina | i Odobrať |
|
platine (métal)
platinum (metal) |
|
| 14 | budíky | i Odobrať |
|
réveille-matin
alarm clocks |
|
| 14 | ródium | i Odobrať |
|
rhodium
rhodium |
|
| 14 | ruténium | i Odobrať |
|
ruthénium
ruthenium |
|
| 14 | spinely (drahé kamene) | i Odobrať |
|
spinelles (pierres précieuses)
spinel (precious stones) |
|
| 14 | sochy z drahých kovov | i Odobrať |
|
statues en métaux précieux
statues of precious metal |
|
| 14 | štras (brúsené olovnaté sklo) | i Odobrať |
|
strass
paste jewellery |
|
| 14 | zliatiny drahých kovov | i Odobrať |
|
alliages de métaux précieux
alloys of precious metal |
|
| 14 | prstene (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
bagues (bijouterie)
rings (jewellery) |
|
| 14 | škatuľky, schránky z drahých kovov | i Odobrať |
|
boîtes en métaux précieux
boxes of precious metal |
|
| 14 | náušnice | i Odobrať |
|
boucles d'oreilles
earrings |
|
| 14 | klenotnícke výrobky na obuv | i Odobrať |
|
articles de bijouterie pour chaussures
shoe jewellery |
|
| 14 | manžetové gombíky | i Odobrať |
|
boutons de manchettes
cuff links |
|
| 14 | hodinkové puzdrá (súčasť hodiniek) | i Odobrať |
|
boîtiers de montre
watch cases (parts of watches) |
|
| 14 | kazety na hodinky | i Odobrať |
|
écrins pour montres
presentation boxes for watches |
|
| 14 | sošky z drahých kovov | i Odobrať |
|
statuettes en métaux précieux
statuettes of precious metal |
|
| 14 | ihlice (klenotnícke výrobky) | i Odobrať |
|
épingles (bijouterie)
pins (jewellery) |
|
| 14 | striebro (surovina alebo polotovar) | i Odobrať |
|
argent brut ou battu
silver, unwrought or beaten |
|
| 14 | stopky | i Odobrať |
|
chronomètres à arrêt
stopwatches |
|
| 14 | klenoty, šperky z emailovanej keramiky | i Odobrať |
|
bijoux en cloisonné
cloisonné jewellery |
|
| 14 | korálky na výrobu šperkov | i Odobrať |
|
perles pour la confection de bijoux
beads for making jewellery |
|
| 14 | šperkárske uzávery | i Odobrať |
|
fermoirs pour la bijouterie
clasps for jewellery |
|
| 14 | cestovné obaly a puzdrá na šperky | i Odobrať |
|
rouleaux à bijoux
jewellery rolls |
|
| 14 | krúžky na kľúče z drahých kovov | i Odobrať |
|
anneaux brisés en métaux précieux pour clés
split rings of precious metal for keys |
|
| 14 | modlitebné korálky misbaha | i Odobrať |
|
misbaha (chapelets de prière)
misbaha (prayer beads) |
|
| 14 | textilné vyšívané náramky (bižutéria) | i Odobrať |
|
bracelets en matières textiles brodées (bijouterie)
bracelets made of embroidered textile (jewellery) |
|
| 24 | textílie a ich náhradky | i Odobrať |
|
textiles et leurs succédanés
textiles and substitutes for textiles |
|
| 24 | textilné alebo plastové záclony a závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques
curtains of textile or plastic |
|
| 24 | nažehľovacie textílie | i Odobrať |
|
tissus adhésifs collables à chaud
adhesive fabric for application by heat |
|
| 24 | textílie imitujúce kožušiny | i Odobrať |
|
tissus imitant la peau d'animaux
fabric imitating animal skins |
|
| 24 | čalúnnické textílie | i Odobrať |
|
étoffe pour meubles
upholstery fabrics |
|
| 24 | tkaniny* | i Odobrať |
|
tissus*
fabric* |
|
| 24 | sieťovina | i Odobrať |
|
étamine de blutoir
bolting cloth |
|
| 24 | textílie* | i Odobrať |
|
étoffes*
cloth* |
|
| 24 | kanava (riedka tkanina) na tapisérie alebo na vyšívanie | i Odobrať |
|
canevas pour la tapisserie ou la broderie
canvas for tapestry or embroidery |
|
| 24 | riedko tkané konopné plátno | i Odobrať |
|
treillis (toile de chanvre)
trellis (cloth) |
|
| 24 | konopné plátno | i Odobrať |
|
toile de chanvre
hemp cloth |
|
| 24 | textilné podšívky do topánok | i Odobrať |
|
étoffes à doublure pour articles chaussants
lining fabric for footwear |
|
| 24 | textílie na obuv | i Odobrať |
|
tissus pour articles chaussants
fabric for footwear |
|
| 24 | stolové behúne, nie papierové | i Odobrať |
|
chemins de table non en papier
table runners, not of paper |
|
| 24 | voskované plátno | i Odobrať |
|
toiles cirées (nappes)
oilcloth for use as tablecloths |
|
| 24 | bavlnené textílie | i Odobrať |
|
tissus de coton
cotton fabrics |
|
| 24 | prešívané posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
dessus-de-lit (couvre-lits)
quilts |
|
| 24 | obliečky na matrace | i Odobrať |
|
enveloppes de matelas
mattress covers |
|
| 24 | papierové posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
couvertures de lit en papier
bed covers of paper |
|
| 24 | obrusy (okrem papierových) | i Odobrať |
|
nappes non en papier
tablecloths, not of paper |
|
| 24 | cestovné deky | i Odobrať |
|
couvertures de voyage
travelling rugs (lap robes) |
|
| 24 | krepón (jemná hodvábna tkanina) | i Odobrať |
|
crépon
crepon |
|
| 24 | damask (tkaniny) | i Odobrať |
|
damas (étoffe)
damask |
|
| 24 | textílie na bielizeň | i Odobrať |
|
tissus pour la lingerie
lingerie fabric |
|
| 24 | textilné alebo plastové zástavy | i Odobrať |
|
drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques
flags of textile or plastic |
|
| 24 | textilné alebo plastové vlajočky | i Odobrať |
|
fanions en matières textiles ou en matières plastiques
bunting of textile or plastic |
|
| 24 | páperové prikrývky, periny | i Odobrať |
|
édredons (couvre-pieds de duvet)
eiderdowns (down coverlets) |
|
| 24 | elastické textílie | i Odobrať |
|
tissus élastiques
elastic woven fabrics |
|
| 24 | textílie na vyšívanie s predkresleným vzorom | i Odobrať |
|
tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie
traced cloths for embroidery |
|
| 24 | flanel (textílie) | i Odobrať |
|
flanelle (tissu)
flannel (fabric) |
|
| 24 | flauš (textílie) | i Odobrať |
|
frise (étoffe)
frieze (cloth) |
|
| 24 | barchet (textílie) | i Odobrať |
|
futaine
fustian |
|
| 24 | textilné vrecká na umývanie | i Odobrať |
|
gants de toilette
bath mitts |
|
| 24 | gáza (textílie) | i Odobrať |
|
gaze (tissu)
gauze (cloth) |
|
| 24 | pogumované plátno, nie pre papierníctvo | i Odobrať |
|
toiles gommées autres que pour la papeterie
gummed cloth, other than for stationery purposes |
|
| 24 | hodvábne tkaniny na tlačové vzory | i Odobrať |
|
tissus de soie pour patrons d'imprimerie
silk fabrics for printing patterns |
|
| 24 | džersej (pleteniny) | i Odobrať |
|
jersey (tissu)
jersey (fabric) |
|
| 24 | jutové textílie | i Odobrať |
|
tissus de jute
jute fabric |
|
| 24 | ľanové textílie | i Odobrať |
|
tissus de lin
linen cloth |
|
| 24 | textilné uteráky | i Odobrať |
|
serviettes de toilette en matières textiles
towels of textile |
|
| 24 | matracovina | i Odobrať |
|
toile à matelas
ticks (mattress covers) |
|
| 24 | textilné obrúsky na stolovanie | i Odobrať |
|
serviettes de table en matières textiles
table napkins of textile |
|
| 24 | ochranné siete proti komárom (moskytiéry) | i Odobrať |
|
moustiquaires
mosquito nets |
|
| 24 | obliečky na vankúše | i Odobrať |
|
taies d'oreillers
pillowcases |
|
| 24 | závesy na dvere | i Odobrať |
|
portières (rideaux)
door curtains |
|
| 24 | umelý hodváb (textílie) | i Odobrať |
|
tissus de rayonne
rayon fabric |
|
| 24 | textilné alebo plastové závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques
curtains of textile or plastic |
|
| 24 | hodvábne textílie | i Odobrať |
|
tissus de soie
silk (cloth) |
|
| 24 | taft (textílie) | i Odobrať |
|
taffetas (tissu)
taffeta (cloth) |
|
| 24 | pleteniny (textílie) | i Odobrať |
|
tricots (tissus)
knitted fabric |
|
| 24 | zefír (textílie) | i Odobrať |
|
zéphyr (tissu)
zephyr (cloth) |
|
| 24 | textilné podložky pod poháre alebo taniere (prestieranie) | i Odobrať |
|
dessous de carafes en matières textiles
coasters of textile |
|
| 24 | textilné podložky na stôl (anglické prestieranie) | i Odobrať |
|
ronds de table en matières textiles
tablemats of textile |
|
| 24 | netkané textílie | i Odobrať |
|
non-tissés (textile)
non-woven textile fabrics |
|
| 24 | textilné odličovacie obrúsky | i Odobrať |
|
serviettes pour le démaquillage
cloths for removing make-up |
|
| 26 | čipky, šnúrky a výšivky, stužky a uviazané mašle (galantéria) | i Odobrať |
|
dentelles, lacets et broderies, et rubans et nœuds de mercerie
lace, braid and embroidery, and haberdashery ribbons and bows |
|
| 26 | ozdoby do vlasov | i Odobrať |
|
décorations pour les cheveux
hair decorations |
|
| 26 | umelé vlasy | i Odobrať |
|
cheveux postiches
false hair |
|
| 26 | pracky na obuv | i Odobrať |
|
agrafes pour chaussures
shoe fasteners |
|
| 26 | knihárske ihly | i Odobrať |
|
aiguilles à relier
binding needles |
|
| 26 | plátacie ihly | i Odobrať |
|
aiguilles à repriser
darning needles |
|
| 26 | klobúkové ozdoby (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
articles de passementerie pour la chapellerie
hat trimmings |
|
| 26 | bordúry, lemy, obruby (na odevy) | i Odobrať |
|
bordures pour vêtements
edgings for clothing |
|
| 26 | gombíky* | i Odobrať |
|
boutons*
buttons* |
|
| 26 | elastické pásky na pridržiavanie rukávov | i Odobrať |
|
bracelets pour remonter les manches
expanding bands for holding sleeves |
|
| 26 | náramenné pásky | i Odobrať |
|
brassards
arm bands (clothing accessories) |
|
| 26 | brošne (doplnky oblečenia) | i Odobrať |
|
broches (accessoires d'habillement)
brooches (clothing accessories) |
|
| 26 | šnúrky do topánok | i Odobrať |
|
lacets de chaussures
shoe laces |
|
| 26 | krúžky na dierky na obuv | i Odobrať |
|
œillets pour chaussures
shoe eyelets |
|
| 26 | vlásenky na tvarovanie účesov | i Odobrať |
|
épingles à boucler les cheveux
hair curling pins |
|
| 26 | sponky do vlasov | i Odobrať |
|
barrettes à cheveux
hair barrettes |
|
| 26 | ihlice do vlasov | i Odobrať |
|
épingles à cheveux
hair pins |
|
| 26 | sieťky na vlasy | i Odobrať |
|
filets pour les cheveux
hair nets |
|
| 26 | výstuže golierov | i Odobrať |
|
baguettes pour cols
collar supports |
|
| 26 | šnúry na odevy | i Odobrať |
|
cordelières (cordons)
cords for clothing |
|
| 26 | schránky na šijacie potreby | i Odobrať |
|
boîtes à couture
sewing boxes |
|
| 26 | šijacie náprstky | i Odobrať |
|
dés à coudre
sewing thimbles |
|
| 26 | háčiky na ručné práce (háčkovanie) | i Odobrať |
|
aiguilles à crochet
crochet hooks |
|
| 26 | girlandy | i Odobrať |
|
festons (broderies)
festoons (embroidery) |
|
| 26 | člnky na pletenie rybárskych sietí | i Odobrať |
|
navettes pour la confection des filets de pêche
shuttles for making fishing nets |
|
| 26 | pletené šnúry | i Odobrať |
|
lacets (cordons)
braids |
|
| 26 | čipky, krajky | i Odobrať |
|
guimperie (passementerie)
trimmings for clothing |
|
| 26 | žabó | i Odobrať |
|
jabots (dentelles)
frills (lacework) |
|
| 26 | vlnené šnúrky | i Odobrať |
|
cordons en laine
woollen laces |
|
| 26 | čipkársky tovar | i Odobrať |
|
passementerie
lace trimmings |
|
| 26 | vtáčie perie (odevné doplnky) | i Odobrať |
|
plumes d'oiseaux (accessoires d'habillement)
birds' feathers (clothing accessories) |
|
| 26 | flitre na odevy | i Odobrať |
|
paillettes pour vêtements
spangles for clothing |
|
| 26 | ihelníky (vankúšiky na ihly) | i Odobrať |
|
pelotes d'aiguilles
needle cushions |
|
| 26 | nažehľovacie záplaty na opravu textilných výrobkov | i Odobrať |
|
pièces collables à chaud pour la réparation d'articles textiles
heat adhesive patches for repairing textile articles |
|
| 26 | rozety (stužkársky tovar) | i Odobrať |
|
rosettes (passementerie)
rosettes (haberdashery) |
|
| 26 | volániky na odevy | i Odobrať |
|
ruches (habillement)
frills for clothing |
|
| 26 | zipsy na tašky | i Odobrať |
|
fermetures à glissière pour sacs
zippers for bags |
|
| 26 | príčesky | i Odobrať |
|
toupets
toupees |
|
| 26 | puzdrá na ihly | i Odobrať |
|
aiguilliers
needle cases |
|
| 26 | elastické pásky | i Odobrať |
|
rubans élastiques
elastic ribbons |
|
| 26 | lemovacie šnúry | i Odobrať |
|
cordons à border
cords for trimming |
|
| 26 | vence z umelých kvetov | i Odobrať |
|
couronnes en fleurs artificielles
wreaths of artificial flowers |
|
| 28 | duše do hracích lôpt | i Odobrať |
|
chambres à air pour ballons de jeu
bladders of balls for games |
|
| 28 | kapsle do pištolí (hračky) | i Odobrať |
|
amorces pour pistolets (jouets)
caps for pistols (toys) |
|
| 28 | krúžky (hádzanie obručí) | i Odobrať |
|
jeux d'anneaux
ring games |
|
| 28 | luky na lukostreľbu | i Odobrať |
|
arcs de tir
bows for archery |
|
| 28 | balóny (na oslavy, na hranie) | i Odobrať |
|
ballons pour fêtes
party balloons |
|
| 28 | mantinely biliardového stola | i Odobrať |
|
bandes de billard
billiard table cushions |
|
| 28 | kriketové rukavice | i Odobrať |
|
gants pour batteurs (accessoires de jeux)
batting gloves (accessories for games) |
|
| 28 | dojčenské fľaše pre bábiky | i Odobrať |
|
biberons de poupées
dolls' feeding bottles |
|
| 28 | biliardové gule | i Odobrať |
|
billes de billard
billiard balls |
|
| 28 | krieda na biliardové tága | i Odobrať |
|
craie pour queues de billard
chalk for billiard cues |
|
| 28 | kolky (figúrky) | i Odobrať |
|
quilles de billard
skittles |
|
| 28 | lopty na loptové hry | i Odobrať |
|
boules de jeu
balls for playing boules games |
|
| 28 | zariadenia a prístroje na bowling | i Odobrať |
|
machinerie et appareils pour le jeu de quilles
bowling apparatus and machinery |
|
| 28 | golfové palice | i Odobrať |
|
crosses de golf (clubs de golf)
golf clubs |
|
| 28 | hracie žetóny | i Odobrať |
|
jetons pour jeux
counters (discs) for games |
|
| 28 | posilňovacie stroje | i Odobrať |
|
appareils pour le culturisme
body-building apparatus |
|
| 28 | chrániče na píšťaly (športový tovar) | i Odobrať |
|
protège-tibias (articles de sport)
shin guards (sports articles) |
|
| 28 | hokejky | i Odobrať |
|
crosses de hockey
hockey sticks |
|
| 28 | cvičebné náradie na posilňovanie hrudníka | i Odobrať |
|
exerciseurs (extenseurs)
chest expanders (exercisers) |
|
| 28 | disky (športové náradie) | i Odobrať |
|
disques pour le sport
discuses for sports |
|
| 28 | šachové hry | i Odobrať |
|
jeux d'échecs
chess games |
|
| 28 | šachovnice | i Odobrať |
|
échiquiers
chessboards |
|
| 28 | hracie dosky na dámu | i Odobrať |
|
damiers
draughtboards |
|
| 28 | valčeky do stacionárnych tréningových bicyklov | i Odobrať |
|
rouleaux pour bicyclettes fixes d'entraînement
rollers for stationary exercise bicycles |
|
| 28 | lyžiarske viazanie | i Odobrať |
|
fixations de skis
ski bindings |
|
| 28 | šípky (hra) | i Odobrať |
|
fléchettes
darts |
|
| 28 | háčiky na lov rýb | i Odobrať |
|
hameçons
fish hooks |
|
| 28 | rapkáče (hračky) | i Odobrať |
|
hochets (jouets)
rattles (playthings) |
|
| 28 | hry* | i Odobrať |
|
jeux*
games* |
|
| 28 | vrhače holubov (hlinených terčov) | i Odobrať |
|
tirs au pigeon
clay pigeon traps |
|
| 28 | rybárske náradie | i Odobrať |
|
attirail de pêche
fishing tackle |
|
| 28 | rybárske vlasce | i Odobrať |
|
lignes de pêche
fishing lines |
|
| 28 | domčeky pre bábiky | i Odobrať |
|
maisons de poupées
dolls' houses |
|
| 28 | bábky | i Odobrať |
|
marionnettes
puppets |
|
| 28 | karnevalové masky | i Odobrať |
|
masques de carnaval
carnival masks |
|
| 28 | plutvy na plávanie | i Odobrať |
|
palmes pour nageurs
flippers for swimming |
|
| 28 | detské nafukovacie bazény | i Odobrať |
|
piscines (articles de jeu)
swimming pools (play articles) |
|
| 28 | puky | i Odobrať |
|
palets
quoits |
|
| 28 | kolieskové korčule | i Odobrať |
|
patins à roulettes
roller skates |
|
| 29 | konzervované, mrazené, sušené a varené ovocie a zelenina | i Odobrať |
|
fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits
preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables |
|
| 29 | mäsové výťažky | i Odobrať |
|
extraits de viande
meat extracts |
|
| 29 | mlieko, syry, maslo, jogurty a iné mliečne výrobky | i Odobrať |
|
lait, fromage, beurre, yaourt et autres produits laitiers
milk, cheese, butter, yoghurt and other milk products |
|
| 29 | ovocné rôsoly, džemy, kompóty | i Odobrať |
|
gelées, confitures, compotes
jellies, jams, compotes |
|
| 29 | potravinárske oleje a tuky | i Odobrať |
|
huiles et graisses à usage alimentaire
oils and fats for food |
|
| 29 | vajcia | i Odobrať |
|
œufs
eggs |
|
| 29 | výťažky z rias na potravinárske použitie | i Odobrať |
|
extraits d'algues à usage alimentaire
seaweed extracts for food |
|
| 29 | pokrmové tuky | i Odobrať |
|
graisses comestibles
edible fats |
|
| 29 | sardely (neživé) | i Odobrať |
|
anchois non vivants
anchovy, not live |
|
| 29 | arašidové maslo | i Odobrať |
|
beurre d'arachides
peanut butter |
|
| 29 | maslo | i Odobrať |
|
beurre
butter |
|
| 29 | konzumné kakaové maslo | i Odobrať |
|
beurre de cacao à usage alimentaire
cocoa butter for food |
|
| 29 | maslové krémy | i Odobrať |
|
crème de beurre
buttercream |
|
| 29 | krvavé jaternice | i Odobrať |
|
boudins noirs
black pudding |
|
| 29 | vývary (bujóny) | i Odobrať |
|
bouillons
broth |
|
| 29 | kaviár | i Odobrať |
|
caviar
caviar |
|
| 29 | zemiakové hranolčeky | i Odobrať |
|
chips de pomme de terre
potato chips |
|
| 29 | kyslá kapusta | i Odobrať |
|
choucroute
sauerkraut |
|
| 29 | potravinársky repkový olej | i Odobrať |
|
huile de colza à usage alimentaire
rape oil for food |
|
| 29 | koncentrované vývary | i Odobrať |
|
concentrés (bouillons)
broth concentrates |
|
| 29 | sušené hrozienka | i Odobrať |
|
raisins secs
raisins |
|
| 29 | nakladané uhorky | i Odobrať |
|
cornichons
gherkins |
|
| 29 | varená zelenina | i Odobrať |
|
légumes cuits
vegetables, cooked |
|
| 29 | sušená zelenina | i Odobrať |
|
légumes séchés
vegetables, dried |
|
| 29 | potravinárske oleje | i Odobrať |
|
huiles à usage alimentaire
oils for food |
|
| 29 | krokety | i Odobrať |
|
croquettes alimentaires
croquettes |
|
| 29 | datle | i Odobrať |
|
dattes
dates |
|
| 29 | mlieko | i Odobrať |
|
lait
milk |
|
| 29 | raky (neživé) | i Odobrať |
|
écrevisses non vivantes
crayfish, not live |
|
| 29 | ryby (neživé) | i Odobrať |
|
poissons non vivants
fish, not live |
|
| 29 | potravinárska želatína (nie cukrovinky) | i Odobrať |
|
gelées alimentaires autres que confiseries
jellies for food, other than confectionery |
|
| 29 | huspenina | i Odobrať |
|
gelées de viande
meat jellies |
|
| 29 | ďumbierový džem (zázvorový) | i Odobrať |
|
gingembre (confiture)
ginger jam |
|
| 29 | konzervované sójové bôby (potraviny) | i Odobrať |
|
graines de soja conservées à usage alimentaire
soya beans, preserved, for food |
|
| 29 | homáre (neživé) | i Odobrať |
|
homards non vivants
lobsters, not live |
|
| 29 | potravinársky olej z palmových orechov | i Odobrať |
|
huile de palmiste à usage alimentaire
palm kernel oil for food |
|
| 29 | potravinársky sezamový olej | i Odobrať |
|
huile de sésame à usage alimentaire
sesame oil for food |
|
| 29 | šunka | i Odobrať |
|
jambon
ham |
|
| 29 | žĺtok | i Odobrať |
|
jaune d'œuf
yolk of eggs |
|
| 29 | jogurt | i Odobrať |
|
yaourt
yoghurt |
|
| 29 | prípravky na zeleninové polievky | i Odobrať |
|
juliennes (potages)
vegetable soup preparations |
|
| 29 | zeleninové šťavy na prípravu jedál | i Odobrať |
|
jus végétaux pour la cuisine
vegetable juices for cooking |
|
| 29 | mäsové výťažky | i Odobrať |
|
extraits de viande
meat extracts |
|
| 29 | kumys (mliečny nápoj) | i Odobrať |
|
koumys
koumiss |
|
| 29 | mliečne nápoje (s vysokým obsahom mlieka) | i Odobrať |
|
boissons lactées où le lait prédomine
milk beverages, milk predominating |
|
| 29 | slanina | i Odobrať |
|
lard
bacon |
|
| 29 | marmelády | i Odobrať |
|
marmelades
marmalade |
|
| 29 | mušle (neživé) | i Odobrať |
|
coquillages non vivants
shellfish, not live |
|
| 29 | potravinársky palmový olej | i Odobrať |
|
huile de palme à usage alimentaire
palm oil for food |
|
| 29 | vajcia* | i Odobrať |
|
œufs*
eggs* |
|
| 29 | sušené vajcia | i Odobrať |
|
œufs en poudre
powdered eggs |
|
| 29 | pečeňová paštéta | i Odobrať |
|
pâtés de foie
liver pâté |
|
| 29 | konzervované olivy | i Odobrať |
|
olives conservées
olives, preserved |
|
| 29 | potravinársky olivový olej | i Odobrať |
|
huile d'olive à usage alimentaire
olive oil for food |
|
| 29 | potravinársky kostný olej | i Odobrať |
|
huile d'os à usage alimentaire
bone oil for food |
|
| 29 | pektín na prípravu jedál | i Odobrať |
|
pectine à usage culinaire
pectin for culinary purposes |
|
| 29 | nakladaná zelenina | i Odobrať |
|
pickles
pickles |
|
| 29 | konzervovaný hrach | i Odobrať |
|
pois conservés
peas, preserved |
|
| 29 | solené potraviny | i Odobrať |
|
salaisons
salted meats |
|
| 35 | kancelárske práce | i Odobrať |
|
travaux de bureau
office functions |
|
| 35 | obchodný manažment, obchodná organizácia a obchodná administratíva | i Odobrať |
|
gestion, organisation et administration des affaires commerciales
business management, organization and administration |
|
| 35 | reklama | i Odobrať |
|
publicité
advertising |
|
| 35 | poskytovanie obchodných alebo podnikateľských informácií | i Odobrať |
|
renseignements d'affaires
business inquiries |
|
| 35 | komerčné informačné kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences d'informations commerciales
commercial information agency services |
|
| 35 | sprostredkovateľne práce | i Odobrať |
|
services de bureaux de placement
employment agency services |
|
| 35 | obchodné alebo podnikové audity (revízia účtov) | i Odobrať |
|
audits d'entreprises (analyses commerciales)
business auditing |
|
| 35 | poradenstvo pri organizovaní a riadení obchodnej činnosti | i Odobrať |
|
conseils en organisation et gestion d'affaires
business management and organization consultancy |
|
| 35 | poradenstvo pri riadení podnikov | i Odobrať |
|
conseils en gestion d'affaires
business management consultancy |
|
| 35 | písanie na stroji | i Odobrať |
|
services de dactylographie
typing |
|
| 35 | predvádzanie tovaru | i Odobrať |
|
démonstration de produits
demonstration of goods |
|
| 35 | pomoc pri riadení obchodných alebo priemyselných podnikov | i Odobrať |
|
aide à la direction d'entreprises commerciales ou industrielles
commercial or industrial management assistance |
|
| 35 | odborné posudky efektívnosti podnikov | i Odobrať |
|
services d'expertise en productivité d'entreprise
business efficiency expert services |
|
| 35 | prieskum trhu | i Odobrať |
|
études de marché
market studies |
|
| 35 | obchodné odhady | i Odobrať |
|
estimation en affaires commerciales
business appraisals |
|
| 35 | obchodný alebo podnikateľský výskum | i Odobrať |
|
recherches pour affaires
business research |
|
| 35 | prepisovanie správ (kancelárske práce) | i Odobrať |
|
transcription de communications (travaux de bureau)
transcription of communications (office functions) |
|
| 35 | aranžovanie výkladov | i Odobrať |
|
décoration de vitrines
shop window dressing |
|
| 35 | reklamné agentúry | i Odobrať |
|
services d'agences de publicité
advertising agency services |
|
| 35 | odborné obchodné alebo podnikateľské poradenstvo | i Odobrať |
|
consultation professionnelle d'affaires
professional business consultancy |
|
| 35 | organizovanie obchodných alebo reklamných výstav | i Odobrať |
|
organisation d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires
organization of exhibitions for commercial or advertising purposes |
|
| 35 | administratívne služby poskytované pri premiestňovaní podnikov | i Odobrať |
|
services administratifs pour le relogement des entreprises
administrative services for the relocation of businesses |
|
| 35 | sekretárske služby | i Odobrať |
|
services de secrétariat
secretarial services |
|
| 35 | spracovanie textov | i Odobrať |
|
traitement de texte
word processing |
|
| 35 | služby predplácania novín a časopisov pre tretie osoby | i Odobrať |
|
services d'abonnement à des journaux pour des tiers
arranging newspaper subscriptions for others |
|
| 35 | organizovanie obchodných veľtrhov | i Odobrať |
|
organisation de foires commerciales
organization of trade fairs |
|
| 35 | zásobovacie služby pre tretie osoby (nákup tovarov a služieb pre iné podniky) | i Odobrať |
|
services d'approvisionnement pour des tiers (achat de produits et de services pour d'autres entreprises)
procurement services for others (purchasing goods and services for other businesses) |
|
| 35 | administratívne spracovanie obchodných objednávok | i Odobrať |
|
traitement administratif de commandes d'achats
administrative processing of purchase orders |
|
| 35 | obchodná správa licencií výrobkov a služieb pre tretie osoby | i Odobrať |
|
administration commerciale de licences de produits et de services de tiers
commercial administration of the licensing of the goods and services of others |
|
| 35 | zostavovanie štatistík | i Odobrať |
|
établissement de statistiques
compilation of statistics |
|
| 35 | grafická úprava tlačovín na reklamné účely | i Odobrať |
|
mise en page à des fins publicitaires
layout services for advertising purposes |
|
| 35 | obchodný manažment pre športovcov | i Odobrať |
|
gestion des affaires de sportifs
business management of sports people |
|
| 35 | telemarketingové služby | i Odobrať |
|
services de télémarketing
telemarketing services |
|
| 35 | poskytovanie obchodných alebo podnikateľských kontaktných informácií | i Odobrať |
|
mise à disposition d'informations en matière de contacts d'affaires et commerciaux
providing commercial and business contact information |
|
| 35 | optimalizácia internetových vyhľadávačov na podporu predaja | i Odobrať |
|
optimisation de moteurs de recherche à des fins de promotion de vente
search engine optimization for sales promotion |
|
| 35 | optimalizácia návštevnosti webových stránok | i Odobrať |
|
optimisation du trafic pour sites web
website traffic optimisation |
|
| 35 | platené reklamné služby typu "klikni sem" | i Odobrať |
|
services publicitaires facturables au clic
pay per click advertising |
|
| 35 | obchodné sprostredkovateľské služby | i Odobrať |
|
services d'intermédiation commerciale
commercial intermediation services |
|