1 biologické prípravky pre priemysel a vedu i Odobrať
préparations biologiques destinées à l'industrie et aux sciences
biological preparations for use in industry and science
1 nespracované umelé živice, nespracované plasty i Odobrať
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut
unprocessed artificial resins, unprocessed plastics
1 tmely a ostatné pastové výplňové materiály i Odobrať
mastics et autres matières de remplissage en pâte
putties and other paste fillers
1 konzervačná soľ, nie na konzervovanie potravín i Odobrať
sel pour conserver, autre que pour les aliments
salt for preserving, other than for foodstuffs
1 acetáty, octany (chemikálie)* i Odobrať
acétates (produits chimiques)*
acetates (chemicals)*
1 acetát celulózy (surovina) i Odobrať
acétate de cellulose à l'état brut
acetate of cellulose, unprocessed
1 acetón i Odobrať
acétone
acetone
1 acetylén tetrachlorid (tetrachlóretán) i Odobrať
tétrachlorure d'acétylène
acetylene tetrachloride
1 kyseliny* i Odobrať
acides*
acids*
1 skvapalňovacie chemické prípravky i Odobrať
produits chimiques de condensation
chemical condensation preparations
1 kyselinovzdorné chemické zlúčeniny i Odobrať
compositions chimiques résistant aux acides
acid proof chemical compositions
1 prípravky na zušľachťovanie ocele i Odobrať
préparations pour le perfectionnement de l'acier
finishing preparations for use in the manufacture of steel
1 aktínium i Odobrať
actinium
actinium
1 chemické prísady do vrtných kalov i Odobrať
additifs chimiques pour boues de forage
additives, chemical, to drilling muds
1 detergentné prísady do benzínu i Odobrať
additifs détergents pour l'essence
detergent additives to petrol
1 adhézne prípravky na chirurgické bandáže i Odobrať
adhésifs pour bandages chirurgicaux
adhesive preparations for surgical bandages
1 prípravky na zmäkčovanie vody i Odobrať
produits pour adoucir l'eau
water-softening preparations
1 tragantová guma na priemyselné použitie i Odobrať
gomme adragante à usage industriel
gum tragacanth for industrial purposes
1 fotografické redukčné činidlá i Odobrať
affaiblisseurs photographiques
reducing agents for use in photography
1 agar-agar na priemyselné použitie i Odobrať
agar-agar à usage industriel
agar-agar for industrial purposes
1 zmesi na opravu duší pneumatík i Odobrať
compositions pour la réparation des chambres à air
compositions for repairing inner tubes of tyres
1 albumínový papier i Odobrať
papier albuminé
albumenized paper
1 alkálie i Odobrať
alcalis
alkalies
1 hydroxidy alkalických kovov i Odobrať
alcali caustique
caustic alkali
1 kovy alkalických zemín i Odobrať
métaux alcalino-terreux
alkaline-earth metals
1 chemické prípravky na úpravu a opracovanie zliatin kovov i Odobrať
produits chimiques destinés à faciliter l'alliage de métaux
chemical preparations for facilitating the alloying of metals
1 oxid hlinitý i Odobrať
alumine
alumina
1 hlinitý kamenec i Odobrať
alun d'alumine
aluminium alum
1 chlorid hlinitý i Odobrať
chlorure d'aluminium
aluminium chloride
1 kamenec i Odobrať
alun
alum
1 škrob na priemyselné použitie i Odobrať
amidon à usage industriel
starch for industrial purposes
1 salmiakový lieh i Odobrať
esprit-de-sel
spirits of salt
1 soli čpavku i Odobrať
sels ammoniacaux
ammoniacal salts
1 amoniak i Odobrať
ammoniaque*
ammonia*
1 aldehyd amónny i Odobrať
aldéhyde-ammoniaque
ammonium aldehyde
1 kamencový amoniak i Odobrať
alun d'ammoniaque
ammonia alum
1 amylalkohol i Odobrať
alcool amylique
amyl alcohol
1 anhydridy i Odobrať
anhydrides
anhydrides
1 živočíšne bielkoviny (surovina) i Odobrať
albumine animale (matière première)
animal albumen (raw material)
1 kyselina antranilová i Odobrať
acide anthranilique
anthranilic acid
1 nemrznúce zmesi i Odobrať
antigels
antifreeze
1 látky proti vytváraniu kotlového kameňa i Odobrať
produits antitartriques
anti-incrustants
1 antimón i Odobrať
antimoine
antimony
1 sulfid antimonitý i Odobrať
sulfure d'antimoine
antimony sulfide
1 apretúry pre textilný priemysel i Odobrať
apprêts pour l'industrie textile
size for use in the textile industry
1 štepárske vosky i Odobrať
produits d'engluement pour l'arboriculture
glutinous tree-grafting preparations
1 tmely na vypĺňanie dutín stromov i Odobrať
mastic pour remplir les cavités des arbres (arboriculture)
tree cavity fillers (forestry)
1 astát i Odobrať
astate
astatine
1 samotónovací papier (fotografia) i Odobrať
papier autovireur (photographie)
self-toning paper (photography)
1 zjasňovacie prípravky na textil i Odobrať
produits chimiques pour l'avivage des matières textiles
textile-brightening chemicals
4 mazadlá i Odobrať
lubrifiants
lubricants
4 alkohol (palivo) i Odobrať
alcool (combustible)
alcohol (fuel)
4 antracit i Odobrať
anthracite
anthracite
4 protišmykové prípravky na hnacie remene i Odobrať
antidérapants pour courroies (préparations)
non-slipping preparations for belts
4 sviečky na vianočné stromčeky i Odobrať
bougies pour arbres de Noël
Christmas tree candles
4 mazadlá na zbrane i Odobrať
graisse pour armes
grease for arms (weapons)
4 zmesi na viazanie prachu i Odobrať
compositions pour le balayage pour lier la poussière
dust binding compositions for sweeping
4 uhoľné brikety i Odobrať
boulets de charbon
coal briquettes
4 cerezín i Odobrať
cérésine
ceresine
4 tuky na obuv i Odobrať
graisses pour articles chaussants
grease for footwear
4 vosky na svietenie i Odobrať
cire pour l'éclairage
wax for lighting
4 vosk na priemyselné použitie i Odobrať
cires à usage industriel
industrial wax
4 koks i Odobrať
coke
coke
4 minerálne palivá i Odobrať
combustibles minéraux
mineral fuel
4 tuky na kožu i Odobrať
graisses pour le cuir
grease for leather
4 prípravky na odstraňovanie prachu i Odobrať
produits pour le dépoussiérage
dust removing preparations
4 oleje na svietenie i Odobrať
huiles pour l'éclairage
oils for lighting
4 plyn na svietenie i Odobrať
gaz d'éclairage
gas for lighting
4 materiály na svietenie i Odobrať
matières éclairantes
lighting fuel
4 mazacie oleje i Odobrať
huiles de graissage
lubricating oil
4 sviečkové knôty i Odobrať
mèches pour bougies
wicks for candles
4 vazelína na priemyselné použitie i Odobrať
gelée de pétrole à usage industriel
petroleum jelly for industrial purposes
4 oleje z čiernouhoľného dechtu i Odobrať
huile de goudron de houille
coal tar oil
4 oleje na konzervovanie muriva i Odobrať
huiles pour la conservation de la maçonnerie
oils for the preservation of masonry
4 rybí olej na priemyselné použitie i Odobrať
huile de poisson à usage industriel
fish oil for industrial purposes
4 antiadhézne prípravky na kuchynský riad zo sójového oleja i Odobrať
préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif des ustensiles de cuisson
soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils
4 lampové knôty i Odobrať
mèches de lampes
lamp wicks
4 lignit i Odobrať
lignite
lignite
4 priemyselný kostný olej i Odobrať
huile d'os industrielle
bone oil for industrial purposes
4 uhoľný prach (palivo) i Odobrať
poussier (combustible)
coal dust (fuel)
4 lanolín i Odobrať
lanoline
lanolin
4 oleje na textil i Odobrať
huiles pour les tissus
textile oil
4 palivové oleje i Odobrať
huiles combustibles
fuel oil
4 konzervačné tuky na kožu i Odobrať
graisses pour la conservation du cuir
greases for the preservation of leather
4 priemyselné oleje i Odobrať
huiles industrielles
industrial oil
4 stužené plyny (palivá) i Odobrať
gaz solidifiés (combustibles)
solidified gases (fuel)
4 ricínový olej na priemyselné použitie i Odobrať
huile de ricin industrielle
castor oil for industrial purposes
4 konzervačné oleje na kožu i Odobrať
huiles pour la conservation du cuir
oils for the preservation of leather
4 generátorový plyn i Odobrať
gaz pauvre
producer gas
4 etanol (palivo) i Odobrať
éthanol (carburant)
ethanol (fuel)
4 práchno i Odobrať
amadou
tinder
4 zmesi na pohlcovanie prachu i Odobrať
compositions pour absorber la poussière
dust absorbing compositions
16 plastové fólie a vrecká na balenie i Odobrať
feuilles, films et sacs en matières plastiques pour l'empaquetage et le conditionnement
plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging
16 typy (tlačové písmo), štočky i Odobrať
caractères d'imprimerie, clichés
printers' type, printing blocks
16 oceľové pierka i Odobrať
plumes d'acier
steel pens
16 dávkovače lepiacej pásky (kancelárske potreby) i Odobrať
distributeurs de ruban adhésif (articles de papeterie)
adhesive tape dispensers (office requisites)
16 pečiatky (s adresnými údajmi) i Odobrať
clichés à adresses
address stamps
16 papier* i Odobrať
papier*
paper*
16 reklamné tabule z papiera, kartónu alebo lepenky i Odobrať
porte-affiches en papier ou en carton
advertisement boards of paper or cardboard
16 albumy i Odobrať
albums
albums
16 pásky (prstence) na cigary i Odobrať
bagues (anneaux) de cigares
cigar bands
16 opierky na ruky pre maliarov i Odobrať
appuie-main pour peintres
hand-rests for painters
16 bridlice (na kreslenie) i Odobrať
crayons d'ardoise
slate pencils
16 aritmetické tabuľky i Odobrať
tables arithmétiques
arithmetical tables
16 umelecké litografie i Odobrať
objets d'art lithographiés
lithographic works of art
16 ceruzky i Odobrať
crayons
pencils
16 atlasy i Odobrať
atlas
atlases
16 karisbloky i Odobrať
classeurs à feuillets mobiles
loose-leaf binders
16 držiaky na písacie potreby i Odobrať
bracelets pour instruments à écrire
wristbands for the retention of writing instruments
16 pripináčiky i Odobrať
punaises (pointes)
drawing pins
16 pijavý papier i Odobrať
buvards
blotters
16 pečatidlá i Odobrať
timbres à cacheter
sealing stamps
16 napustené pečiatkovacie podušky i Odobrať
tampons encreurs
inking pads
16 pečatné vosky i Odobrať
cire à cacheter
sealing wax
16 zošity i Odobrať
cahiers
writing or drawing books
16 zásuvky na rozdeľovanie a počítanie mincí i Odobrať
plateaux pour ranger et compter la monnaie
trays for sorting and counting money
16 priesvitný papier (pauzovací) i Odobrať
papier calque
tracing paper
16 typy, tlačové písmo i Odobrať
caractères d'imprimerie
printing type
16 kopírovací uhľový papier i Odobrať
papier carbone
carbon paper
16 poznámkové zošity i Odobrať
carnets
note books
16 rysovacie uholníky, príložníky i Odobrať
règles-équerres à dessin
square rulers for drawing
16 kartotékové lístky i Odobrať
fiches (papeterie)
index cards (stationery)
16 hárky papiera i Odobrať
feuilles (papeterie)
paper sheets (stationery)
16 kartón*, lepenka* i Odobrať
carton*
cardboard*
16 dierovacie karty do žakárových strojov i Odobrať
cartons perforés pour métiers Jacquard
perforated cards for Jacquard looms
16 tuby z kartónu i Odobrať
tubes en carton
cardboard tubes
16 spevníky i Odobrať
chansonniers
song books
16 maliarske stojany i Odobrať
chevalets pour la peinture
painters' easels
16 chromolitografy (polygrafia) i Odobrať
chromolithographies (chromos)
chromolithographs (chromos)
19 asfalt, smola, gudrón a bitúmeny i Odobrať
asphalte, poix, goudron et bitume
asphalt, pitch, tar and bitumen
19 nekovové prenosné stavby i Odobrať
constructions transportables non métalliques
transportable buildings, not of metal
19 nekovové stavebné materiály i Odobrať
matériaux de construction non métalliques
materials, not of metal, for building and construction
19 reklamné stĺpy (nekovové) i Odobrať
colonnes d'affichage non métalliques
advertisement columns, not of metal
19 azbestová malta i Odobrať
mortier d'amiante
asbestos mortar
19 bridlicová múčka i Odobrať
poudre d'ardoise
slate powder
19 strešné krokvy i Odobrať
chevrons pour toitures
hips for roofing
19 žiaruvzdorný kameň i Odobrať
pierres réfractaires
firebricks
19 asfalt i Odobrať
asphalte
asphalt
19 drevené obloženie i Odobrať
baguettes en bois pour le lambrissage
furrings of wood
19 bitúmeny i Odobrať
bitume
bitumen
19 dechtová lepenka (stavebníctvo) i Odobrať
bandes goudronnées pour la construction
tarred strips for building
19 baraky, búdy i Odobrať
baraques
huts
19 skladacie dvere (nie kovové) i Odobrať
portes pliantes non métalliques
folding doors, not of metal
19 dielce, výrobky alebo prefabrikáty z betónu i Odobrať
éléments de construction en béton
concrete building elements
19 asfaltové (bitúmenové) výrobky pre stavebníctvo i Odobrať
produits bitumeux pour la construction
bituminous products for building
19 drevo (polotovar) i Odobrať
bois mi-ouvrés
wood, semi-worked
19 rezivo (stavebné drevo) i Odobrať
bois d'œuvre
lumber
19 stavebné drevo i Odobrať
bois de construction
building timber
19 spracované drevo i Odobrať
bois façonnés
manufactured timber
19 drevené dyhy i Odobrať
placages en bois
wood veneers
19 dyhové drevo i Odobrať
bois de placage
veneer wood
19 drevené stenové obloženia i Odobrať
boiseries
wood panelling
19 cement* i Odobrať
ciment*
cement*
19 smola, živica i Odobrať
poix
pitch
19 hlina na tehly i Odobrať
terre à briques
earth for bricks
19 spojivá na výrobu brikiet i Odobrať
liants pour le briquetage
binding agents for making briquettes
19 vápenec i Odobrať
pierres calcaires
limestone
19 nekovové strešné odkvapové žľaby i Odobrať
chéneaux non métalliques
roof gutters, not of metal
19 lepenka pre stavebníctvo i Odobrať
carton pour la construction
paperboard for building
19 asfaltová lepenka pre stavebníctvo i Odobrať
carton bitumé pour la construction
bitumen paper for building
19 šamot i Odobrať
chamotte
fireclay
19 komínové plášte i Odobrať
manteaux de cheminées non métalliques
fireplace mantles, not of metal
19 stavebné konštrukcie (nekovové) i Odobrať
charpentes non métalliques pour la construction
framework, not of metal, for building
19 materiály na stavbu a povrchy ciest i Odobrať
matériaux pour la construction et le revêtement des chaussées
materials for making and coating roads
19 stavebná malta i Odobrať
mortier pour la construction
mortar for building
19 komíny (nekovové) i Odobrať
cheminées non métalliques
chimneys, not of metal
19 ohňovzdorné cementové omietky i Odobrať
enduits de ciment pour l'ignifugation
fireproof cement coatings
19 betónové podpery, stĺpy i Odobrať
poteaux en ciment
cement posts
19 bridlice i Odobrať
schistes
schists
19 priečky (nekovové) i Odobrať
cloisons non métalliques
partitions, not of metal
19 konštrukcie (nekovové) i Odobrať
constructions non métalliques
buildings, not of metal
19 stavebný papier i Odobrať
papier de construction
building paper
19 stavebné sklo i Odobrať
verre de construction
building glass
19 ozdobné lišty (nekovové) i Odobrať
corniches non métalliques
cornices, not of metal
19 rímsy (nekovové) i Odobrať
moulures de corniches non métalliques
mouldings, not of metal, for cornices
19 strešné uholníky (nekovové) i Odobrať
cornières pour toitures non métalliques
roof flashing, not of metal
19 uholníky (nekovové) i Odobrať
cornières non métalliques
angle irons, not of metal
19 dvere (nekovové)* i Odobrať
portes non métalliques*
doors, not of metal*
19 poklopy (nekovové) i Odobrať
couvercles de trous d'homme non métalliques
manhole covers, not of metal
19 surová krieda i Odobrať
craie brute
raw chalk
19 kremeň i Odobrať
quartz
quartz
19 nekovové vodovodné potrubia i Odobrať
conduites d'eau non métalliques
water-pipes, not of metal
19 lešenia (nekovové) i Odobrať
échafaudages non métalliques
scaffolding, not of metal
19 obruby hrobov (nekovové) i Odobrať
encadrements de tombes non métalliques
tomb or grave enclosures, not of metal
19 bitúmenové pokrývacie vrstvy na strechy i Odobrať
enduits bitumineux pour toitures
bituminous coatings for roofing
19 podpery (nekovové) i Odobrať
étançons non métalliques
props, not of metal
19 náhrobné dosky (nekovové) i Odobrať
dalles funéraires non métalliques
grave slabs, not of metal
19 pamätné tabule (nekovové) i Odobrať
plaques commémoratives non métalliques
memorial plaques, not of metal
19 lejárske formy (nekovové) i Odobrať
moules non métalliques pour la fonderie
foundry moulds, not of metal
19 cement na vymazávanie pecí i Odobrať
ciment pour fourneaux
cement for furnaces
19 kameň i Odobrať
pierre
stone
19 tabuľové sklo (stavebný materiál) i Odobrať
glaces (vitres) pour la construction
plate glass (windows) for building
21 čistiace potreby i Odobrať
matériel de nettoyage
articles for cleaning purposes
21 hrebene a špongie i Odobrať
peignes et éponges
combs and sponges
21 sklo okrem stavebného (surovina alebo polotovar) i Odobrať
verre brut ou mi-ouvré, à l'exception du verre de construction
unworked or semi-worked glass, except building glass
21 napájadlá i Odobrať
abreuvoirs
drinking troughs
21 dosky na pranie i Odobrať
planches à laver
washing boards
21 sklené ampulky (nádoby) i Odobrať
ampoules en verre (récipients)
glass bulbs (receptacles)
21 kefy na zvieratá i Odobrať
soies d'animaux (brosserie et pinceaux)
animal bristles (brushware)
21 pomôcky na zavlažovanie, polievanie i Odobrať
instruments d'arrosage
watering devices
21 krúžky na vtáky i Odobrať
bagues pour oiseaux
rings for birds
21 vaničky pre vtáky* i Odobrať
baignoires d'oiseaux*
bird baths*
21 kade, putne i Odobrať
seaux
buckets
21 výtokové hubice i Odobrať
becs verseurs
pouring spouts
21 pivové poháre i Odobrať
chopes à bière
beer mugs
21 tepelnoizolačné nádoby na nápoje (termosky) i Odobrať
récipients calorifuges pour boissons
heat-insulated containers for beverages
21 obaly na mydlá i Odobrať
boîtes à savon
soap boxes
21 dózy na čaj i Odobrať
boîtes à thé
tea caddies
21 demižóny i Odobrať
dames-jeannes
demijohns
21 obuváky i Odobrať
tire-bottes
boot jacks
21 sklené zátky i Odobrať
bouchons en verre
glass stoppers
21 fľaše i Odobrať
bouteilles
bottles
21 tepelne izolované fľaše (termosky) i Odobrať
bouteilles isolantes
insulating flasks
21 chladiace fľaše i Odobrať
bouteilles réfrigérantes
refrigerating bottles
21 kovové ražne na prípravu jedál i Odobrať
brochettes (aiguilles métalliques) pour la cuisson
cooking skewers of metal
21 záchodové kefy i Odobrať
brosses de toilette
toilet brushes
21 vlasy na kefy a štetky i Odobrať
poils pour la brosserie
hair for brushes
21 aromalampy (elektrické aj neelektrické) i Odobrať
brûle-parfums, électriques et non électriques
perfume burners, electric and non-electric
21 kastróly i Odobrať
casseroles
stew-pans
21 kotlík (hrniec) i Odobrať
chaudrons
cauldrons
21 korytá na kŕmenie zvierat i Odobrať
mangeoires pour animaux
mangers for animals
21 handry na čistenie i Odobrať
torchons (chiffons) de nettoyage
cloths (rags) for cleaning
21 nádoby na lepidlo, neelektrické i Odobrať
pots à colle non électriques
glue pots, non-electric
21 rohy na pitie i Odobrať
cornes à boire
drinking horns
21 uzávery na pokrievky i Odobrať
fermetures pour couvercles de marmites
closures for pot lids
21 pokrievky na hrnce i Odobrať
couvercles de pots
pot lids
21 poťahy na žehliace dosky (tvarované) i Odobrať
housses pour planches à repasser
ironing board covers, shaped
21 napínače na kravaty i Odobrať
dispositifs pour maintenir en forme les cravates
tie presses
21 miešače pre domácnosť okrem elektrických i Odobrať
émulseurs non électriques à usage domestique
blenders, non-electric, for household purposes
21 sitá pre domácnosť i Odobrať
tamis (ustensiles de ménage)
sieves (household utensils)
21 krištáľ (výrobky z krištáľového skla) i Odobrať
cristaux (verrerie)
crystal (glassware)
21 lopatky pre domácnosť i Odobrať
pelles à usage domestique
scoops for household purposes
21 formy na prípravu jedál i Odobrať
moules de cuisine
cookery moulds
21 pasce na myši i Odobrať
souricières
mouse traps
21 porcelánové, keramické, kameninové, terakotové alebo sklenené sochy i Odobrať
statues en porcelaine, en céramique, en faïence, en terre cuite ou en verre
statues of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta or glass
21 cukorničky i Odobrať
sucriers
sugar bowls
21 ozdobné stolovacie misy i Odobrať
surtouts de table
epergnes
21 napínače, napínadlá na oblečenie i Odobrať
tendeurs de vêtements
clothing stretchers
21 háčiky i Odobrať
tire-boutons
buttonhooks
21 sporiteľničky i Odobrať
cochons tirelires
piggy banks
21 toaletné pomôcky i Odobrať
ustensiles de toilette
toilet utensils
21 varnice (neelektrické) i Odobrať
samovars non électriques
beverage urns, non-electric
21 stolovací riad (okrem príborov) i Odobrať
vaisselle
tableware, other than knives, forks and spoons
21 sklo so zatavenými elektrickými vodičmi i Odobrať
verre auquel sont incorporés de fins conducteurs électriques
glass incorporating fine electrical conductors
21 maľované sklené výrobky i Odobrať
verre peint
painted glassware
21 taniere i Odobrať
assiettes
table plates
21 nízkotlakové hrnce (nie elektrické) i Odobrať
marmites autoclaves non électriques
autoclaves, non-electric, for cooking
21 šľahače (nie elektrické) i Odobrať
batteurs non électriques
beaters, non-electric
21 štetky na holenie i Odobrať
blaireaux à barbe
shaving brushes
21 bonboniéry (prázdne) i Odobrať
bonbonnières
boxes for sweets
21 zubné kefky i Odobrať
brosses à dents
toothbrushes
21 elektrické kefy (nie časti strojov) i Odobrať
brosses électriques à l'exception des parties de machines
electric brushes, except parts of machines
21 porcelánové, keramické, kameninové, terakotové alebo sklenené busty i Odobrať
bustes en porcelaine, en céramique, en faïence, en terre cuite ou en verre
busts of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta or glass
21 ozdobné črepníky (nie papierové) i Odobrať
cache-pot non en papier
flower-pot covers, not of paper
21 ručné kávové mlynčeky i Odobrať
moulins à café à main
coffee grinders, hand-operated
21 kávové filtre (nie elektrické) i Odobrať
filtres à café non électriques
coffee filters, non-electric
21 tanieriky pod fľaše (nie papierové, nie textilné) i Odobrať
dessous de carafes, ni en papier ni en matières textiles
coasters, not of paper or textile
21 fritézy (nie elektrické) i Odobrať
friteuses non électriques
deep fryers, non-electric
21 ústne sprchy na čistenie zubov a masáž ďasien i Odobrať
douches buccales
water apparatus for cleaning teeth and gums
21 koše pre domácnosť i Odobrať
corbeilles à usage ménager
baskets for household purposes
21 podnosy pre domácnosť i Odobrať
plateaux à usage domestique
trays for household purposes
21 bavlnený odpad na čistenie i Odobrať
déchets de coton pour le nettoyage
cotton waste for cleaning
21 krčahy i Odobrať
brocs
pitchers
21 kuchynské nádoby i Odobrať
récipients pour la cuisine
kitchen containers
21 prístroje na odstraňovanie zápachu na osobné použitie i Odobrať
appareils de désodorisation à usage personnel
deodorizing apparatus for personal use
21 špongie pre domácnosť i Odobrať
éponges de ménage
sponges for household purposes
21 čističky peria i Odobrať
plumeaux
feather-dusters
21 prachovky i Odobrať
torchons (chiffons) pour épousseter
dusting cloths (rags)
21 sklené vlákna z kremičitého skla (nie na izoláciu alebo textilné použitie) i Odobrať
fibres de silice vitrifiée autres qu'à usage textile
vitreous silica fibres, other than for textile use
21 porcelánové, keramické, kameninové, terakotové alebo sklenené sošky i Odobrať
statuettes en porcelaine, en céramique, en faïence, en terre cuite ou en verre
statuettes of porcelain, ceramic, earthenware, terra-cotta or glass
21 priadze zo sklených vlákien (nie na textílie) i Odobrať
fils de verre autres qu'à usage textile
fibreglass thread, other than for textile use
21 kanvice na kávu (nie elektrické) i Odobrať
cafetières non électriques
coffeepots, non-electric
21 flakóny* i Odobrať
flacons*
flasks*
21 prenosné detské vaničky i Odobrať
baignoires portatives pour bébés
baby baths, portable
21 klietky pre zvieratá chované v domácnosti i Odobrať
cages pour animaux d'intérieur
cages for household pets
21 handry na umývanie dlážky i Odobrať
serpillières (wassingues)
cloth for washing floors
21 kremenné sklo (polotovar), nie pre stavebníctvo i Odobrať
silice fondue (produit mi-ouvré) autre que pour la construction
fused silica (semi-worked product), other than for building
21 kúdeľ na čistenie i Odobrať
étoupe de nettoyage
cleaning tow
21 koktailové tyčinky i Odobrať
agitateurs à cocktails
cocktail stirrers
21 sklenené dózy (poháre) i Odobrať
bocaux à biscuits
cookie jars
34 zápalky i Odobrať
allumettes
matches
34 jantárové špičky na cigarové a cigaretové náustky i Odobrať
bouts d'ambre jaune pour fume-cigare et fume-cigarette
tips of yellow amber for cigar and cigarette holders
34 vrecúška na tabak i Odobrať
blagues à tabac
pouches for tobacco
34 cigaretové špičky i Odobrať
bouts de cigarettes
cigarette tips
34 zapaľovače pre fajčiarov i Odobrať
briquets pour fumeurs
lighters for smokers
34 zásobníky plynu do zapaľovačov i Odobrať
réservoirs à gaz pour briquets
gas containers for cigar lighters
34 fajky i Odobrať
pipes
tobacco pipes
34 žuvací tabak i Odobrať
tabac à chiquer
chewing tobacco
34 cigary i Odobrať
cigares
cigars
34 puzdrá na cigary i Odobrať
étuis à cigares
cigar cases
34 kazety na cigarety i Odobrať
boîtes à cigarettes
cigarette cases
34 puzdrá na cigarety i Odobrať
étuis à cigarettes
cigarette cases
34 tabatierky na cigarety i Odobrať
porte-cigarettes
cigarette cases
34 cigarety z tabakových náhradiek (nie na lekárske použitie) i Odobrať
cigarettes contenant des succédanés du tabac non à usage médical
cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes
34 vreckové strojčeky na šúľanie cigariet i Odobrať
appareils de poche à rouler les cigarettes
pocket machines for rolling cigarettes
34 cigaretové náustky i Odobrať
fume-cigarette
cigarette holders
34 čističe na fajky i Odobrať
cure-pipes
pipe cleaners for tobacco pipes
34 kresadlá i Odobrať
pierres à feu
firestones
34 byliny na fajčenie* i Odobrať
herbes à fumer*
herbs for smoking*
34 stojany na fajky i Odobrať
râteliers à pipes
pipe racks for tobacco pipes
34 držiaky na zápalky i Odobrať
porte-allumettes
match holders
34 šnupavý tabak i Odobrať
tabac à priser
snuff
34 tabatierky i Odobrať
tabatières
snuff boxes
34 popolníky pre fajčiarov i Odobrať
cendriers pour fumeurs
ashtrays for smokers
34 elektronické cigarety i Odobrať
cigarettes électroniques
electronic cigarettes
34 ústne vaporizéry pre fajčiarov i Odobrať
vaporisateurs oraux pour fumeurs
oral vaporizers for smokers
34 aromatické prísady do tabaku (okrem esenciálnych olejov) i Odobrať
arômes, autres qu'huiles essentielles, pour tabacs
flavourings, other than essential oils, for tobacco
34 aromatické prísady do náplní elektronických cigariet (okrem esenciálnych olejov) i Odobrať
arômes, autres qu'huiles essentielles, à utiliser dans des cigarettes électroniques
flavourings, other than essential oils, for use in electronic cigarettes
34 knôty do cigaretových zapaľovačov i Odobrať
mèches conçues pour briquets à cigarette
wicks adapted for cigarette lighters
34 vodné fajky i Odobrať
houkas
hookahs
36 poisťovacie služby i Odobrať
services d'assurance
insurance services
36 úrazové poistenie i Odobrať
souscription d'assurances contre les accidents
accident insurance underwriting
36 úverové agentúry i Odobrať
services d'agences de crédit
credit bureau services
36 kancelárie zaoberajúce sa inkasovaním pohľadávok i Odobrať
services d'agences de recouvrement de créances
debt collection agency services
36 poisťovníctvo i Odobrať
souscription d'assurances
insurance underwriting
36 bankovníctvo i Odobrať
services bancaires
banking
36 finančné záručné služby i Odobrať
services de cautionnement
surety services
36 zmenárenské služby i Odobrať
opérations de change
exchanging money
36 vydávanie cestovných šekov i Odobrať
émission de chèques de voyage
issuance of travellers' cheques
36 pôžičky (finančné úvery) i Odobrať
prêts (financement)
loans (financing)
36 daňové odhady (služby) i Odobrať
services d'estimation fiscale
fiscal valuation
36 faktoring i Odobrať
affacturage
factoring
36 financovanie (služby) i Odobrať
services de financement
financing services
36 správa nehnuteľností i Odobrať
gérance de biens immobiliers
real estate management
36 zdravotné poistenie i Odobrať
souscription d'assurances maladie
health insurance underwriting
36 bankové hypotéky i Odobrať
opérations bancaires hypothécaires
mortgage banking
36 služby sporiteľní i Odobrať
services d'épargne bancaire
savings bank services
36 finančný lízing i Odobrať
crédit-bail
hire-purchase financing
36 finančný lízing (finančný prenájom s možnosťou kúpy) i Odobrať
location financière avec option d'achat
lease-purchase financing
36 obchodovanie na burze s cennými papiermi i Odobrať
courtage de valeurs mobilières
securities brokerage
36 životné poistenie i Odobrať
souscription d'assurances sur la vie
life insurance underwriting
36 konzultačné služby v oblasti poisťovníctva i Odobrať
consultation en matière d'assurances
insurance consultancy
36 spracovanie platieb debetnými kartami i Odobrať
traitement de paiements par cartes de débit
processing of debit card payments
36 elektronický prevod kapitálu i Odobrať
transfert électronique de fonds
electronic funds transfer
36 oceňovanie numizmatických zbierok i Odobrať
estimation numismatique
numismatic appraisal
36 oceňovanie známok i Odobrať
estimation de timbres
stamp appraisal
36 vydávanie predplatených poukazov i Odobrať
émission de bons de valeur
issuance of prepaid vouchers
36 prenájom kancelárskych priestorov i Odobrať
location de bureaux (immobilier)
rental of offices (real estate)
36 likvidácia podnikov (finančné služby) i Odobrať
services de liquidation d'entreprises (affaires financières)
business liquidation services, financial
36 odhadovanie nákladov na opravy (finančné odhadovanie) i Odobrať
estimations financières des coûts de réparation
repair costs evaluation (financial appraisal)
36 finančné ohodnocovanie nezoťatého dreva i Odobrať
estimation financière de bois sur pied
financial evaluation of standing timber
36 finančné ohodnocovanie vlny i Odobrať
estimation financière en matière de laine
financial evaluation of wool
36 záložné pôžičky i Odobrať
prêt sur nantissement
lending against security
36 konzervatívne fondy (služby) i Odobrať
services de caisses de prévoyance
provident fund services
36 poradenstvo v oblasti splácania dlhov i Odobrať
conseils en matière d'endettement
debt advisory services
36 organizovanie financovania stavebných projektov i Odobrať
organisation du financement de projets de construction
arranging finance for construction projects
36 investovanie do fondov i Odobrať
placement de fonds
investment of funds
36 sprostredkovanie obchodu s akciami a obligáciami i Odobrať
courtage d'actions et d'obligations
stocks and bonds brokerage
36 finančné záruky i Odobrať
services de cautionnement pour libération conditionnelle
bail-bonding
36 prenájom zdieľaných kancelárskych priestorov i Odobrať
location de bureaux pour le cotravail
rental of offices for co-working
36 elektronický prevod kryptomien i Odobrať
transfert électronique de cryptomonnaie
electronic transfer of cryptocurrency
36 vydávanie darčekových poukážok i Odobrať
émission de chèques-cadeaux
issuance of gift certificates
41 výchova i Odobrať
éducation
education
41 vzdelávanie i Odobrať
formation
providing of training
41 zábava i Odobrať
divertissement
entertainment
41 zábavné parky i Odobrať
services de parcs d'attractions
amusement park services
41 služby estrádnych umelcov i Odobrať
services d'artistes de spectacles
entertainer services
41 cirkusové predstavenia i Odobrať
représentation de spectacles de cirque
presentation of circus performances
41 korešpondenčné vzdelávacie kurzy i Odobrať
enseignement par correspondance
correspondence courses
41 telesná výchova i Odobrať
services d'éducation physique
physical education
41 prenájom dekorácií na predstavenia i Odobrať
location de décors de spectacles
rental of show scenery
41 poskytovanie zariadení na oddych a rekreáciu i Odobrať
mise à disposition d'installations de loisirs
providing recreation facilities
41 vydávanie textov (okrem reklamných) i Odobrať
publication de textes autres que textes publicitaires
publication of texts, other than publicity texts
41 školenia i Odobrať
instruction
instruction services
41 vyučovanie i Odobrať
enseignement
teaching
41 požičiavanie zvukových nahrávok i Odobrať
location d'enregistrements sonores
rental of sound recordings
41 požičiavanie kinematografických filmov i Odobrať
location de films cinématographiques
rental of motion pictures
41 gymnastický výcvik i Odobrať
enseignement de la gymnastique
gymnastic instruction
41 vydávanie kníh i Odobrať
publication de livres
publication of books
41 požičiavanie rozhlasových a televíznych prijímačov i Odobrať
location de postes de radio et de télévision
rental of radio and television sets
41 tvorba rozhlasových a televíznych programov i Odobrať
production d'émissions de radio et de télévision
production of radio and television programmes
41 služby orchestrov i Odobrať
services d'orchestres
orchestra services
41 divadelné predstavenia i Odobrať
représentations théâtrales
theatre productions
41 tvorba divadelných alebo iných predstavení i Odobrať
production de spectacles
production of shows
41 televízna zábava i Odobrať
divertissement télévisé
television entertainment
41 prenájom divadelných kulís i Odobrať
location de décors de théâtre
rental of stage scenery
41 poskytovanie športovísk i Odobrať
mise à disposition d'installations sportives
providing sports facilities
41 služby pojazdných knižníc i Odobrať
services de bibliothèques itinérantes
mobile library services
41 služby kasín (hazardné hry) i Odobrať
services de casino (jeux)
providing casino facilities (gambling)
41 organizovanie a vedenie konferencií i Odobrať
organisation et conduite de conférences
arranging and conducting of conferences
41 informácie o výchove a vzdelávaní i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière d'éducation
providing information in the field of education
41 skúšanie, preskúšavanie (pedagogická činnosť) i Odobrať
services d'examens pédagogiques
educational examination
41 hazardné hry (herne) i Odobrať
services de jeux d'argent
gambling services
41 poskytovanie golfových ihrísk i Odobrať
mise à disposition de parcours de golf
providing golf facilities
41 služby poskytované prázdninovými tábormi (zábava) i Odobrať
services de camps de vacances (divertissement)
holiday camp services (entertainment)
41 organizovanie športových súťaží i Odobrať
organisation de compétitions sportives
organization of sports competitions
41 plánovanie a organizovanie večierkov i Odobrať
planification de réceptions (divertissement)
party planning (entertainment)
41 nahrávacie štúdiá (služby) i Odobrať
services de studios d'enregistrement
recording studio services
41 poskytovanie informácií o možnostiach rekreácie i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière de récréation
providing information relating to recreational activities
41 požičiavanie potápačského výstroja i Odobrať
location d'équipements de plongée sous-marine
rental of skin diving equipment
41 požičiavanie športového výstroja (okrem dopravných prostriedkov) i Odobrať
location d'équipement pour les sports à l'exception des véhicules
rental of sports equipment, except vehicles
41 prenájom štadiónov i Odobrať
location de stades
rental of stadium facilities
41 prenájom videorekordérov i Odobrať
location de magnétoscopes
rental of video cassette recorders
41 požičiavanie videopások i Odobrať
location de bandes vidéo
rental of videotapes
41 organizovanie a vedenie seminárov i Odobrať
organisation et conduite de séminaires
arranging and conducting of seminars
41 organizovanie a vedenie sympózií i Odobrať
organisation et conduite de symposiums
arranging and conducting of symposiums
41 meranie času na športových podujatiach i Odobrať
chronométrage de manifestations sportives
timing of sports events
41 internátne školy i Odobrať
enseignement en pensionnat
boarding school education
41 organizovanie a vedenie tvorivých dielní (výučba) i Odobrať
organisation et conduite d'ateliers de formation
arranging and conducting of workshops (training)
41 organizovanie súťaží krásy i Odobrať
organisation de concours de beauté
arranging of beauty contests
41 postsynchronizácia, dabing i Odobrať
postsynchronisation
dubbing
41 náboženská výchova i Odobrať
éducation religieuse
religious education
41 organizovanie lotérií i Odobrať
organisation de loteries
organization of lotteries
41 organizovanie plesov i Odobrať
organisation de bals
organization of balls
41 organizovanie predstavení (manažérske služby) i Odobrať
organisation de spectacles (services d'imprésarios)
organization of shows (impresario services)
41 herne s hracími automatmi (služby) i Odobrať
services de salles de jeux
providing amusement arcade services
41 požičiavanie audioprístrojov i Odobrať
location d'appareils audio
rental of audio equipment
41 písanie textov scenárov nie na reklamné účely i Odobrať
écriture de textes pour scénarios, autres qu'à des fins publicitaires
scriptwriting, other than for advertising purposes
41 strihanie videopások i Odobrať
montage de bandes vidéo
videotape editing
41 titulkovanie i Odobrať
sous-titrage
subtitling
41 karaoke služby i Odobrať
services de karaoké
karaoke services
41 hudobné skladateľské služby i Odobrať
services de composition musicale
music composition services
41 nočné kluby (zábava) i Odobrať
services de boîtes de nuit (divertissement)
nightclub services (entertainment)
41 online poskytovanie elektronických publikácií (bez možnosti kopírovania) i Odobrať
mise à disposition de publications électroniques en ligne non téléchargeables
providing online electronic publications, not downloadable
41 fotografické reportáže i Odobrať
reportages photographiques
photographic reporting
41 fotografovanie i Odobrať
services de photographie
photography
41 reportérske služby i Odobrať
services de reporters
news reporters services
41 prekladateľské služby i Odobrať
services de traduction
translation