|
|
|
1 | jodidované bielkoviny | i Odobrať |
|
albumine iodée iodised albumen |
|
4 | uhlie (palivo) | i Odobrať |
|
charbon (combustible) coal |
|
4 | elektrická energia | i Odobrať |
|
énergie électrique electrical energy |
|
11 | prístroje a zariadenia na osvetľovanie, vykurovanie, chladenie, výrobu pary, prípravu jedál, sušenie, vetranie, rozvod vody a sanitárne zariadenia | i Odobrať |
|
appareils et installations d'éclairage, de chauffage, de refroidissement, de production de vapeur, de cuisson, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes |
|
11 | automatické zavlažovacie zariadenia | i Odobrať |
|
installations automatiques d'abreuvage watering installations, automatic |
|
11 | výhrevné akumulátory | i Odobrať |
|
accumulateurs de chaleur heat accumulators |
|
11 | acetylénové generátory | i Odobrať |
|
générateurs d'acétylène acetylene generators |
|
11 | acetylénové svetlomety | i Odobrať |
|
phares à acétylène acetylene flares |
|
11 | dymníky | i Odobrať |
|
hottes d'aération ventilation hoods |
|
11 | osvetľovacie zariadenia vzdušných dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
installations d'éclairage pour véhicules aériens lighting installations for air vehicles |
|
11 | teplovzdušné rúry | i Odobrať |
|
aérothermes hot air ovens |
|
11 | zariadenia na osvieženie vzduchu | i Odobrať |
|
appareils pour la désodorisation de l'air air deodorizing apparatus |
|
11 | prístroje na chladenie vzduchu | i Odobrať |
|
dispositifs pour le refroidissement de l'air air cooling apparatus |
|
11 | filtre do klimatizácií | i Odobrať |
|
filtres à air pour la climatisation filters for air conditioning |
|
11 | medziprehrievače vzduchu | i Odobrať |
|
réchauffeurs d'air air reheaters |
|
11 | sušičky vzduchu | i Odobrať |
|
sécheurs d'air air dryers |
|
11 | prístroje na teplovzdušný kúpeľ | i Odobrať |
|
appareils pour bains d'air chaud hot air bath fittings |
|
11 | kresadlové zapaľovače na zapaľovanie plynu | i Odobrať |
|
briquets pour l'allumage du gaz friction lighters for igniting gas |
|
11 | elektrické žiarovky | i Odobrať |
|
ampoules électriques light bulbs, electric |
|
11 | oblúkové lampy | i Odobrať |
|
lampes à arc arc lamps |
|
11 | elektrické lampy | i Odobrať |
|
lampes électriques electric lamps |
|
11 | chladiarne | i Odobrať |
|
armoires frigorifiques refrigerating cabinets |
|
11 | svetlá na dopravné prostriedky | i Odobrať |
|
feux pour véhicules lights for vehicles |
|
11 | chladiace prvky do pecí | i Odobrať |
|
bacs refroidisseurs pour fours coolers for furnaces |
|
11 | prenosné kabíny na parné kúpele | i Odobrať |
|
cabines transportables pour bains turcs Turkish bath cabinets, portable |
|
11 | lampáše | i Odobrať |
|
lanternes d'éclairage lanterns for lighting |
|
11 | lampové horáky | i Odobrať |
|
becs de lampes burners for lamps |
|
11 | svietidlá na bicykle | i Odobrať |
|
feux pour bicyclettes bicycle lights |
|
11 | bojlery (nie časti strojov) | i Odobrať |
|
chaudières autres que parties de machines boilers, other than parts of machines |
|
11 | pece | i Odobrať |
|
cuiseurs kilns |
|
11 | radiátorové uzávery | i Odobrať |
|
bouchons de radiateurs radiator caps |
|
11 | ohrievače vody | i Odobrať |
|
chauffe-eau water heaters |
|
11 | dýzy | i Odobrať |
|
brise-jet anti-splash tap nozzles |
|
11 | zariadenia na otáčanie ražňov | i Odobrať |
|
tournebroches roasting jacks |
|
11 | ražne | i Odobrať |
|
broches de rôtisserie roasting spits |
|
11 | laboratórne horáky | i Odobrať |
|
brûleurs de laboratoire laboratory burners |
|
11 | vyžarovacie komíny (ropný priemysel) | i Odobrať |
|
torchères pour l'industrie pétrolière flare stacks for use in the oil industry |
|
11 | prenosné záchody | i Odobrať |
|
cabinets d'aisances transportables toilets, portable |
|
11 | ventilátory (klimatizácia) | i Odobrať |
|
ventilateurs (climatisation) fans (air-conditioning) |
|
11 | vykurovacie telesá | i Odobrať |
|
calorifères heating apparatus |
|
11 | žiarovky do smeroviek na vozidlá | i Odobrať |
|
ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules light bulbs for directional signals for vehicles |
|
11 | uhlík do oblúkových lámp | i Odobrať |
|
charbon pour lampes à arc carbon for arc lamps |
|
11 | nakladače do pecí | i Odobrať |
|
appareils de chargement pour fours loading apparatus for furnaces |
|
11 | teplovodné vykurovacie zariadenia | i Odobrať |
|
installations de chauffage à eau chaude hot water heating installations |
|
11 | výhrevné kotly | i Odobrať |
|
chaudières de chauffage heating boilers |
|
11 | kotlové rúry do vykurovacích zariadení | i Odobrať |
|
tubes de chaudières de chauffage boiler pipes (tubes) for heating installations |
|
11 | klimatizačné zariadenia do vozidiel | i Odobrať |
|
installations de climatisation pour véhicules air conditioners for vehicles |
|
11 | vykurovacie telesá na kúrenie tuhými, tekutými alebo plynnými palivami | i Odobrať |
|
appareils de chauffage à combustible solide, liquide ou gazeux heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels |
|
11 | elektrické vykurovacie telesá | i Odobrať |
|
appareils électriques de chauffage heating apparatus, electric |
|
11 | vyhrievacie telesá | i Odobrať |
|
corps chauffants heating elements |
|
11 | vyhrievacie železá do žehličiek | i Odobrať |
|
chauffe-fers heaters for heating irons |
|
11 | elektricky vyhrievané nánožníky | i Odobrať |
|
chancelières chauffées électriquement footmuffs, electrically heated |
|
11 | ohrievače tanierov | i Odobrať |
|
chauffe-plats plate warmers |
|
11 | cylindre | i Odobrať |
|
verres de lampes lamp glasses |
|
11 | lampové cylindre | i Odobrať |
|
tubes de lampes lamp chimneys |
|
11 | komínové rúry, dymovody | i Odobrať |
|
carneaux de cheminées chimney flues |
|
11 | vodovodné zariadenia | i Odobrať |
|
installations de distribution d'eau water distribution installations |
|
11 | klimatizačné prístroje | i Odobrať |
|
appareils de climatisation air-conditioning apparatus |
|
11 | ohrievače lepidla, gleja | i Odobrať |
|
appareils à chauffer la colle glue-heating appliances |
|
11 | destilačné kolóny | i Odobrať |
|
colonnes à distiller distillation columns |
|
11 | vodovody | i Odobrať |
|
installations de conduites d'eau water conduits installations |
|
11 | toalety (WC) | i Odobrať |
|
toilettes (W.-C.) toilets (water-closets) |
|
11 | elektrické kuchynské potreby na prípravu jedál | i Odobrať |
|
ustensiles de cuisson électriques cooking utensils, electric |
|
12 | železničné spriahadlá | i Odobrať |
|
attelages ferroviaires railway couplings |
|
12 | spriahadlá pozemných vozidiel | i Odobrať |
|
accouplements pour véhicules terrestres couplings for land vehicles |
|
12 | duše pneumatík | i Odobrať |
|
chambres à air pour pneumatiques inner tubes for pneumatic tyres |
|
12 | náradie na opravu duší pneumatík | i Odobrať |
|
trousses pour la réparation des chambres à air repair outfits for inner tubes |
|
12 | vzduchové pumpy (výbava automobilov) | i Odobrať |
|
pompes à air (accessoires de véhicules) air pumps (vehicle accessories) |
|
12 | tlmiace pružiny do dopravných prostriedkov | i Odobrať |
|
ressorts amortisseurs pour véhicules shock absorbing springs for vehicles |
|
12 | ťažné zariadenia vozidiel | i Odobrať |
|
attelages de remorques pour véhicules trailer hitches for vehicles |
|
12 | lode, člny | i Odobrať |
|
bateaux boats |
|
12 | nákladné autá, kamióny | i Odobrať |
|
camions lorries |
|
12 | torzné tyče vozidiel | i Odobrať |
|
barres de torsion pour véhicules torsion bars for vehicles |
|
12 | kostry plavidiel | i Odobrať |
|
coques de navires ship hulls |
|
12 | lodné háky | i Odobrať |
|
gaffes pour bateaux boat hooks |
|
12 | vysúvacie mechanizmy (spojky) na lode | i Odobrať |
|
dispositifs pour dégager les bateaux disengaging gear for boats |
|
12 | lodné skrutky na člny | i Odobrať |
|
propulseurs à hélice pour bateaux screw-propellers for boats |
|
12 | veslá | i Odobrať |
|
rames de bateaux oars |
|
12 | kolesá na banské vozíky | i Odobrať |
|
roues de bennes mine cart wheels |
|
12 | bicykle | i Odobrať |
|
bicyclettes bicycles |
|
12 | kapoty automobilov | i Odobrať |
|
capots de moteurs pour véhicules hoods for vehicle engines |
|
12 | prívesy (vozidlá) | i Odobrať |
|
remorques (véhicules) trailers (vehicles) |
|
12 | kľukové skrine (časti pozemných vozidiel, okrem motorov) | i Odobrať |
|
carters pour organes de véhicules terrestres autres que pour moteurs crankcases for land vehicle components, other than for engines |
|
12 | nákladné člny | i Odobrať |
|
chalands barges |
|
12 | manipulačné vozíky | i Odobrať |
|
chariots de manutention handling carts |
|
12 | lejacie vozíky | i Odobrať |
|
chariots de coulée casting carriages |
|
12 | golfové vozidlá | i Odobrať |
|
voitures de golf golf cars (vehicles) |
|
12 | kormidlá | i Odobrať |
|
gouvernails rudders |
|
12 | vozne lanovej dráhy | i Odobrať |
|
matériel roulant de funiculaires rolling stock for funicular railways |
|
12 | plášte na bicyklové kolesá | i Odobrať |
|
pneus de bicyclette bicycle tyres |
|
12 | ozubené kolesá, súkolesia na bicykle | i Odobrať |
|
engrenages pour bicyclettes gears for bicycles |
|
12 | ráfiky bicyklových kolies | i Odobrať |
|
jantes pour roues de bicyclette rims for bicycle wheels |
|
12 | kolesá na bicykle | i Odobrať |
|
roues de bicyclette bicycle wheels |
|
12 | elektrické motory do pozemných vozidiel | i Odobrať |
|
moteurs électriques pour véhicules terrestres motors, electric, for land vehicles |
|
21 | kefky na umývanie riadu | i Odobrať |
|
brosses pour laver la vaisselle dishwashing brushes |
|
24 | bytový textil | i Odobrať |
|
linge de maison household linen |
|
24 | textílie a ich náhradky | i Odobrať |
|
textiles et leurs succédanés textiles and substitutes for textiles |
|
24 | textílie neprepúšťajúce plyn na aerostaty (balóny) | i Odobrať |
|
étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons |
|
24 | textílie imitujúce kožušiny | i Odobrať |
|
tissus imitant la peau d'animaux fabric imitating animal skins |
|
24 | kúpeľňové textílie (okrem oblečenia) | i Odobrať |
|
linge de bain à l'exception de l'habillement bath linen, except clothing |
|
24 | textilné alebo plastové stolové vlajky | i Odobrať |
|
bannières en matières textiles ou en matières plastiques banners of textile or plastic |
|
24 | bukram (stužené knihárske alebo krajčírske plátno) | i Odobrať |
|
bougran buckram |
|
24 | brokáty | i Odobrať |
|
brocarts brocades |
|
24 | textilné materiály | i Odobrať |
|
matières textiles textile material |
|
24 | textílie* | i Odobrať |
|
étoffes* cloth* |
|
24 | kanava (riedka tkanina) na tapisérie alebo na vyšívanie | i Odobrať |
|
canevas pour la tapisserie ou la broderie canvas for tapestry or embroidery |
|
24 | konopné tkaniny | i Odobrať |
|
tissus de chanvre hemp fabric |
|
24 | zamat | i Odobrať |
|
velours velvet |
|
24 | bavlnené textílie | i Odobrať |
|
tissus de coton cotton fabrics |
|
24 | prešívané posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
dessus-de-lit (couvre-lits) quilts |
|
24 | obliečky na matrace | i Odobrať |
|
enveloppes de matelas mattress covers |
|
24 | sypkovina (angín) | i Odobrať |
|
coutil tick (linen) |
|
24 | papierové posteľné pokrývky | i Odobrať |
|
couvertures de lit en papier bed covers of paper |
|
24 | cestovné deky | i Odobrať |
|
couvertures de voyage travelling rugs (lap robes) |
|
24 | krep (textílie) | i Odobrať |
|
crêpe (tissu) crepe (fabric) |
|
24 | krepón (jemná hodvábna tkanina) | i Odobrať |
|
crépon crepon |
|
24 | damask (tkaniny) | i Odobrať |
|
damas (étoffe) damask |
|
24 | posteľné plachty | i Odobrať |
|
draps de lit bedsheets |
|
24 | prikrývky | i Odobrať |
|
linceuls shrouds |
|
24 | textilné alebo plastové zástavy | i Odobrať |
|
drapeaux en matières textiles ou en matières plastiques flags of textile or plastic |
|
24 | textilné alebo plastové vlajočky | i Odobrať |
|
fanions en matières textiles ou en matières plastiques bunting of textile or plastic |
|
24 | drožet (tkanina s pretkávaným vzorom) | i Odobrať |
|
droguet drugget |
|
24 | páperové prikrývky, periny | i Odobrať |
|
édredons (couvre-pieds de duvet) eiderdowns (down coverlets) |
|
24 | flanel (textílie) | i Odobrať |
|
flanelle (tissu) flannel (fabric) |
|
24 | flauš (textílie) | i Odobrať |
|
frise (étoffe) frieze (cloth) |
|
24 | gázovina, riedke plátno na výrobu syra | i Odobrať |
|
toiles à fromage cheesecloth |
|
24 | barchet (textílie) | i Odobrať |
|
futaine fustian |
|
24 | pogumované plátno, nie pre papierníctvo | i Odobrať |
|
toiles gommées autres que pour la papeterie gummed cloth, other than for stationery purposes |
|
24 | ochranné poťahy na nábytok | i Odobrať |
|
housses de protection pour meubles covers (loose) for furniture |
|
24 | hodvábne tkaniny na tlačové vzory | i Odobrať |
|
tissus de soie pour patrons d'imprimerie silk fabrics for printing patterns |
|
24 | džersej (pleteniny) | i Odobrať |
|
jersey (tissu) jersey (fabric) |
|
24 | jutové textílie | i Odobrať |
|
tissus de jute jute fabric |
|
24 | posteľná bielizeň | i Odobrať |
|
linge de lit bed linen |
|
24 | bytový textil | i Odobrať |
|
linge de maison household linen |
|
24 | textilné uteráky | i Odobrať |
|
serviettes de toilette en matières textiles towels of textile |
|
24 | marabut (textílie) | i Odobrať |
|
marabout (étoffe) marabouts (cloth) |
|
24 | matracovina | i Odobrať |
|
toile à matelas ticks (mattress covers) |
|
24 | textilné obrúsky na stolovanie | i Odobrať |
|
serviettes de table en matières textiles table napkins of textile |
|
24 | moleskin (textílie) | i Odobrať |
|
moleskine (tissu) moleskin (fabric) |
|
24 | textilné vreckovky | i Odobrať |
|
mouchoirs de poche en matières textiles handkerchiefs of textile |
|
24 | ochranné siete proti komárom (moskytiéry) | i Odobrať |
|
moustiquaires mosquito nets |
|
24 | obliečky na vankúše | i Odobrať |
|
taies d'oreillers pillowcases |
|
24 | plastové materiály (náhradky textílií) | i Odobrať |
|
matières plastiques (succédanés du tissu) plastic material (substitute for fabrics) |
|
24 | závesy na dvere | i Odobrať |
|
portières (rideaux) door curtains |
|
24 | textilné alebo plastové závesy | i Odobrať |
|
rideaux en matières textiles ou en matières plastiques curtains of textile or plastic |
|
24 | hodvábne textílie | i Odobrať |
|
tissus de soie silk (cloth) |
|
24 | čalúnnické espartové textílie | i Odobrať |
|
tissus de spart esparto fabric |
|
24 | taft (textílie) | i Odobrať |
|
taffetas (tissu) taffeta (cloth) |
|
24 | pleteniny (textílie) | i Odobrať |
|
tricots (tissus) knitted fabric |
|
24 | záclonovina | i Odobrať |
|
voilages (rideaux) net curtains |
|
24 | zefír (textílie) | i Odobrať |
|
zéphyr (tissu) zephyr (cloth) |
|
24 | bavlnené plátno | i Odobrať |
|
calicot calico |
|
24 | textilné podložky pod poháre alebo taniere (prestieranie) | i Odobrať |
|
dessous de carafes en matières textiles coasters of textile |
|
24 | vložky do spacích vakov | i Odobrať |
|
draps pour sacs de couchage sleeping bag liners |
|
24 | textilné odličovacie obrúsky | i Odobrať |
|
serviettes pour le démaquillage cloths for removing make-up |
|
24 | textilné nástenné dekorácie | i Odobrať |
|
tentures murales en matières textiles wall hangings of textile |
|
29 | konzervované, mrazené, sušené a varené ovocie a zelenina | i Odobrať |
|
fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables |
|
29 | mäsové výťažky | i Odobrať |
|
extraits de viande meat extracts |
|
29 | želatína* | i Odobrať |
|
gélatine* gelatine* |
|
29 | sardely (neživé) | i Odobrať |
|
anchois non vivants anchovy, not live |
|
29 | arašidové maslo | i Odobrať |
|
beurre d'arachides peanut butter |
|
29 | kokosové maslo | i Odobrať |
|
beurre de coco coconut butter |
|
29 | vývary (bujóny) | i Odobrať |
|
bouillons broth |
|
29 | údeniny | i Odobrať |
|
charcuterie charcuterie |
|
29 | sušený kokos | i Odobrať |
|
noix de coco séchées coconut, desiccated |
|
29 | potravinársky repkový olej | i Odobrať |
|
huile de colza à usage alimentaire rape oil for food |
|
29 | koncentrované vývary | i Odobrať |
|
concentrés (bouillons) broth concentrates |
|
29 | džemy | i Odobrať |
|
confitures jams |
|
29 | polievky | i Odobrať |
|
potages soups |
|
29 | sušené hrozienka | i Odobrať |
|
raisins secs raisins |
|
29 | varená zelenina | i Odobrať |
|
légumes cuits vegetables, cooked |
|
29 | potravinárske oleje | i Odobrať |
|
huiles à usage alimentaire oils for food |
|
29 | kandizované ovocie | i Odobrať |
|
fruits confits crystallized fruits |
|
29 | datle | i Odobrať |
|
dattes dates |
|
29 | mlieko | i Odobrať |
|
lait milk |
|
29 | syridlá | i Odobrať |
|
présure rennet |
|
29 | dusené ovocie | i Odobrať |
|
fruits cuits à l'étuvée fruit, stewed |
|
29 | nátierky z ovocného želé | i Odobrať |
|
pâtes à tartiner à la gelée de fruits fruit jelly spreads |
|
29 | ovocná dreň | i Odobrať |
|
pulpes de fruits fruit pulp |
|
29 | ryby (neživé) | i Odobrať |
|
poissons non vivants fish, not live |
|
29 | divina | i Odobrať |
|
chasse (gibier) game, not live |
|
29 | tukové substancie na výrobu pokrmových tukov | i Odobrať |
|
matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles fatty substances for the manufacture of edible fats |
|
29 | tukové nátierky | i Odobrať |
|
pâtes à tartiner à base de matières grasses pour tartines fat-based spreads for bread slices |
|
29 | slede (neživé) | i Odobrať |
|
harengs non vivants herrings, not live |
|
29 | potravinársky kukuričný olej | i Odobrať |
|
huile de maïs à usage alimentaire maize oil for food |
|
29 | potravinársky olej z palmových orechov | i Odobrať |
|
huile de palmiste à usage alimentaire palm kernel oil for food |
|
29 | ustrice (neživé) | i Odobrať |
|
huîtres non vivantes oysters, not live |
|
29 | potravinárska želatína z rýb | i Odobrať |
|
ichtyocolle à usage alimentaire isinglass for food |
|
29 | šunka | i Odobrať |
|
jambon ham |
|
29 | žĺtok | i Odobrať |
|
jaune d'œuf yolk of eggs |
|
29 | prípravky na zeleninové polievky | i Odobrať |
|
juliennes (potages) vegetable soup preparations |
|
29 | mäsové výťažky | i Odobrať |
|
extraits de viande meat extracts |
|
29 | kefír (mliečny nápoj) | i Odobrať |
|
képhir kephir |
|
29 | kumys (mliečny nápoj) | i Odobrať |
|
koumys koumiss |
|
29 | srvátka | i Odobrať |
|
petit-lait whey |
|
29 | konzervovaná šošovica | i Odobrať |
|
lentilles (légumes) conservées lentils, preserved |
|
29 | margarín | i Odobrať |
|
margarine margarine |
|
29 | marmelády | i Odobrať |
|
marmelades marmalade |
|
29 | špik (potraviny) | i Odobrať |
|
moelle à usage alimentaire animal marrow for food |
|
29 | mušle (slávka jedlá) (neživé) | i Odobrať |
|
moules non vivantes mussels, not live |
|
29 | pečeňová paštéta | i Odobrať |
|
pâtés de foie liver pâté |
|
29 | konzervované olivy | i Odobrať |
|
olives conservées olives, preserved |
|
29 | potravinársky olivový olej | i Odobrať |
|
huile d'olive à usage alimentaire olive oil for food |
|
29 | potravinársky kostný olej | i Odobrať |
|
huile d'os à usage alimentaire bone oil for food |
|
29 | pektín na prípravu jedál | i Odobrať |
|
pectine à usage culinaire pectin for culinary purposes |
|
29 | nakladaná zelenina | i Odobrať |
|
pickles pickles |
|
30 | cukor, med, melasový sirup | i Odobrať |
|
sucre, miel, mélasse sugar, honey, treacle |
|
30 | čokoláda | i Odobrať |
|
chocolat chocolate |
|
30 | káva, čaj, kakao a ich náhradky | i Odobrať |
|
café, thé, cacao et leurs succédanés coffee, tea, cocoa and substitutes therefor |
|
30 | konzumný ľad | i Odobrať |
|
glace à rafraîchir ice (frozen water) |
|
30 | múka a obilninové výrobky | i Odobrať |
|
farines et préparations faites de céréales flour and preparations made from cereals |
|
30 | ryža, cestoviny a rezance | i Odobrať |
|
riz, pâtes alimentaires et nouilles rice, pasta and noodles |
|
30 | soľ, koreniny, korenie, konzervované bylinky | i Odobrať |
|
sel, assaisonnements, épices, herbes conservées salt, seasonings, spices, preserved herbs |
|
30 | cestoviny | i Odobrať |
|
pâtes alimentaires pasta |
|
30 | aromatické prípravky do potravín | i Odobrať |
|
préparations aromatiques à usage alimentaire aromatic preparations for food |
|
30 | koreniny | i Odobrať |
|
assaisonnements seasonings |
|
30 | soľ na konzervovanie potravín | i Odobrať |
|
sel pour conserver les aliments salt for preserving foodstuffs |
|
30 | mätové cukríky | i Odobrať |
|
bonbons à la menthe peppermint sweets |
|
30 | cukríky | i Odobrať |
|
bonbons sweets |
|
30 | kakao | i Odobrať |
|
cacao cocoa |
|
30 | káva | i Odobrať |
|
café coffee |
|
30 | rastlinné prípravky (kávové náhradky) | i Odobrať |
|
préparations végétales remplaçant le café vegetal preparations for use as coffee substitutes |
|
30 | škorica (korenina) | i Odobrať |
|
cannelle (épice) cinnamon (spice) |
|
30 | karamelky (cukríky) | i Odobrať |
|
caramels (bonbons) caramels (sweets) |
|
30 | karí (korenie) | i Odobrať |
|
curry (épice) curry (spice) |
|
30 | žuvačky* | i Odobrať |
|
gommes à mâcher* chewing gum* |
|
30 | cigória (kávová náhradka) | i Odobrať |
|
chicorée (succédané du café) chicory (coffee substitute) |
|
30 | chuťové prísady | i Odobrať |
|
condiments condiments |
|
30 | cukrárske výrobky | i Odobrať |
|
sucreries sugar confectionery |
|
30 | stužovače šľahačky | i Odobrať |
|
produits pour stabiliser la crème fouettée preparations for stiffening whipped cream |
|
30 | smotanové zmrzliny | i Odobrať |
|
crèmes glacées ice cream |
|
30 | palacinky | i Odobrať |
|
crêpes (alimentation) pancakes |
|
30 | príchute do potravín (okrem éterických esencií a esenciálnych olejov) | i Odobrať |
|
essences pour l'alimentation à l'exception des essences éthériques et des huiles essentielles essences for foodstuffs, except etheric essences and essential oils |
|
30 | nové korenie | i Odobrať |
|
quatre-épices allspice |
|
30 | kukuričná múka | i Odobrať |
|
farine de maïs corn flour |
|
30 | škrob (potraviny) | i Odobrať |
|
amidon à usage alimentaire starch for food |
|
30 | pekárske fermenty | i Odobrať |
|
ferments pour pâtes ferments for dough |
|
30 | cukor* | i Odobrať |
|
sucre* sugar* |
|
30 | cukrárske aromatické prísady (okrem esenciálnych olejov) | i Odobrať |
|
arômes pour gâteaux, autres qu'huiles essentielles flavourings, other than essential oils, for cakes |
|
30 | glukóza na prípravu jedál | i Odobrať |
|
glucose à usage culinaire glucose for culinary purposes |
|
30 | mliečne kakaové nápoje | i Odobrať |
|
cacao au lait cocoa beverages with milk |
|
30 | mliečne čokoládové nápoje | i Odobrať |
|
chocolat au lait (boisson) chocolate beverages with milk |
|
30 | mandľové pusinky (jemné pečivo) | i Odobrať |
|
macarons (pâtisserie) macarons |
|
30 | makaróny | i Odobrať |
|
macaronis macaroni |
|
30 | chlieb | i Odobrať |
|
pain* bread* |
|
31 | čerstvé ovocie a zelenina, čerstvé bylinky | i Odobrať |
|
fruits et légumes frais, herbes aromatiques fraîches fresh fruits and vegetables, fresh herbs |
|
31 | poľnohospodárske a záhradnícke výrobky, výrobky lesného a rybného hospodárstva (surové, nespracované) | i Odobrať |
|
produits agricoles, aquacoles, horticoles et forestiers à l'état brut et non transformés raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products |
|
31 | nespracované riasy (potraviny alebo krmivo) | i Odobrať |
|
algues non transformées pour l'alimentation humaine ou animale algae, unprocessed, for human or animal consumption |
|
31 | vianočné stromčeky* | i Odobrať |
|
arbres de Noël* Christmas trees* |
|
31 | kmene stromov | i Odobrať |
|
troncs d'arbres trunks of trees |
|
31 | čerstvé bobuľové ovocie | i Odobrať |
|
baies fraîches berries, fresh |
|
31 | soľ pre dobytok | i Odobrať |
|
sel pour le bétail salt for cattle |
|
31 | otruby | i Odobrať |
|
son de céréales bran |
|
31 | šampiňónové podhubie na rozmnožovanie | i Odobrať |
|
blanc de champignon (semis) mushroom spawn for propagation |
|
31 | pokrutiny | i Odobrať |
|
tourteaux oil cake |
|
31 | čerstvé citróny | i Odobrať |
|
citrons frais lemons, fresh |
|
31 | škrupiny kakaových orechov | i Odobrať |
|
coques de noix de coco coconut shell |
|
31 | kokosové orechy | i Odobrať |
|
noix de coco coconuts |
|
31 | čerstvé uhorky | i Odobrať |
|
concombres frais cucumbers, fresh |
|
31 | chmeľové šišky | i Odobrať |
|
cônes de houblon hop cones |
|
31 | kopra | i Odobrať |
|
copra copra |
|
31 | čerstvá zelenina | i Odobrať |
|
légumes frais vegetables, fresh |
|
31 | slama na mulčovanie (materiál na prikrytie pôdy) | i Odobrať |
|
paillis (couverture d'humus) straw mulch |
|
31 | úžitkové domáce zvieratá | i Odobrať |
|
produits de l'élevage bred stock |
|
31 | prípravky na výkrm zvierat | i Odobrať |
|
produits pour l'engraissement des animaux animal fattening preparations |
|
31 | živé kvety | i Odobrať |
|
fleurs naturelles flowers, natural |
|
31 | seno | i Odobrať |
|
foin hay |
|
31 | posilňujúce prípravky pre zvieratá | i Odobrať |
|
substances alimentaires fortifiantes pour animaux strengthening animal forage |
|
31 | suché krmivo | i Odobrať |
|
fourrages fodder |
|
31 | prírodné trávniky | i Odobrať |
|
gazon naturel turf, natural |
|
31 | klíčky semien na botanické použitie | i Odobrať |
|
germes (botanique) seed germ for botanical purposes |
|
31 | zrno (obilie) | i Odobrať |
|
grains (céréales) grains (cereals) |
|
31 | semená na siatie | i Odobrať |
|
semences à planter plant seeds |
|
31 | kolové orechy | i Odobrať |
|
noix de cola cola nuts |
|
31 | čerstvý hlávkový šalát | i Odobrať |
|
laitues fraîches lettuce, fresh |
|
31 | čerstvá šošovica | i Odobrať |
|
lentilles (légumes) fraîches lentils, fresh |
|
31 | droždie do krmív | i Odobrať |
|
levure pour l'alimentation animale yeast for animal consumption |
|
31 | kukurica | i Odobrať |
|
maïs maize |
|
31 | slad na výrobu piva a liehovín | i Odobrať |
|
malt pour brasserie et distillerie malt for brewing and distilling |
|
31 | ikry | i Odobrať |
|
œufs de poissons fish spawn |
|
38 | posielanie správ | i Odobrať |
|
transmission de messages message sending |
|
38 | posielanie telegramov | i Odobrať |
|
transmission de télégrammes transmission of telegrams |
|
38 | telefonické služby | i Odobrať |
|
services de téléphonie telephone services |
|
38 | vysielanie káblovej televízie | i Odobrať |
|
télédiffusion par câble cable television broadcasting |
|
38 | komunikácia prostredníctvom počítačových terminálov | i Odobrať |
|
communications par terminaux d'ordinateurs communications by computer terminals |
|
38 | prenos elektronickej pošty | i Odobrať |
|
transmission de courriels transmission of electronic mail |
|
38 | výzvy (rádiom, telefónom alebo inými elektronickými komunikačnými prostriedkami) | i Odobrať |
|
services d'appel radioélectrique (radio, téléphone ou autres moyens de communications électroniques) paging services (radio, telephone or other means of electronic communication) |
|
38 | prenájom prístrojov na prenos správ | i Odobrať |
|
location d'appareils pour la transmission de messages rental of message sending apparatus |
|
38 | komunikácia prostredníctvom optických sietí | i Odobrať |
|
communications par réseaux de fibres optiques communications by fibre optic networks |
|
38 | prenájom faxových prístrojov | i Odobrať |
|
location de télécopieurs rental of facsimile apparatus |
|
38 | prenájom modemov | i Odobrať |
|
location de modems rental of modems |
|
38 | prenájom telekomunikačných prístrojov | i Odobrať |
|
location d'appareils de télécommunication rental of telecommunication equipment |
|
38 | prenájom telefónov | i Odobrať |
|
location de téléphones rental of telephones |
|
38 | prenos signálu prostredníctvom satelitu | i Odobrať |
|
transmission par satellite satellite transmission |
|
38 | služby vstupu do telekomunikačných sietí (smerovanie a pripájanie) | i Odobrať |
|
services d'acheminement et de jonction pour télécommunications telecommunications routing and junction services |
|
38 | telekonferenčné služby | i Odobrať |
|
services de téléconférences teleconferencing services |
|
38 | poskytovanie telekomunikačných kanálov na telenákupy | i Odobrať |
|
fourniture de canaux de télécommunication destinés aux services de télé-achat providing telecommunication channels for teleshopping services |
|
38 | poskytovanie prístupu do databáz | i Odobrať |
|
fourniture d'accès à des bases de données providing access to databases |
|
38 | online posielanie pohľadníc | i Odobrať |
|
transmission de cartes de vœux en ligne transmission of greeting cards online |
|
38 | bezdrôtové vysielanie | i Odobrať |
|
services de diffusion sans fil wireless broadcasting |
|
38 | videokonferenčné služby | i Odobrať |
|
services de visioconférence videoconferencing services |
|
38 | poskytovanie diskusných fór online | i Odobrať |
|
mise à disposition de forums en ligne providing online forums |
|
38 | kontinuálny prenos dát (streaming) | i Odobrať |
|
transmission de données en flux continu (streaming) streaming of data |
|
38 | rádiová komunikácia | i Odobrať |
|
communications radiophoniques radio communications |
|
38 | prenos digitálnych nahrávok (podcastov) | i Odobrať |
|
transmission de podcasts transmission of podcasts |
|
38 | geolokačné služby (telekomunikačné služby) | i Odobrať |
|
services de géolocalisation (services de télécommunications) geolocation services (telecommunications services) |
|
38 | poskytovanie prístupu k blockchainovým sieťam | i Odobrať |
|
fourniture d’accès à des réseaux de chaîne de bloc (blockchain) providing access to blockchain networks |
|
38 | poskytovanie internetových diskusných miestností vo virtuálnom prostredí | i Odobrať |
|
mise à disposition de forums de discussion dans des environnements virtuels providing chatrooms in virtual environments |
|
41 | meranie času na športových podujatiach | i Odobrať |
|
chronométrage de manifestations sportives timing of sports events |
|