|
|
|
| 41 | služby agentúr ponúkajúcich vstupenky na zábavné podujatia | i Odobrať |
|
 services de billetterie (divertissement)
 ticket agency services (entertainment) |
|
| 41 | zalamovanie textov (nie na reklamné účely) | i Odobrať |
|
mise en page autre qu'à des fins publicitaires
layout services, other than for advertising purposes |
|
| 41 | koučovanie (školenie) | i Odobrať |
|
coaching (formation)
coaching (training) |
|
| 41 | služby osobných trénerov (fitnes cvičenia) | i Odobrať |
|
services de préparateurs physiques (fitness)
personal trainer services (fitness training) |
|
| 41 | hudobná tvorba | i Odobrať |
|
production musicale
production of music |
|
| 41 | prenájom vybavenia herní | i Odobrať |
|
location de matériel de jeux
games equipment rental |
|
| 41 | individuálne vyučovanie | i Odobrať |
|
tutorat
tutoring |
|
| 41 | organizovanie a vedenie vzdelávacích fór s osobnou účasťou | i Odobrať |
|
organisation et conduite de forums éducatifs non virtuels
arranging and conducting of in-person educational forums |
|
| 41 | písanie televíznych a filmových scenárov (tvorba) | i Odobrať |
|
écriture de scénarios télévisuels et cinématographiques
screenplay writing |
|
| 41 | turistické prehliadky so sprievodcom | i Odobrať |
|
conduite de visites guidées
conducting guided tours |
|
| 41 | poskytovanie nesťahovateľných televíznych programov prostredníctvom služieb na prenos videí (na požiadanie) | i Odobrať |
|
mise à disposition d'émissions de télévision, non téléchargeables, par le biais de services de vidéo à la demande
providing television programmes, not downloadable, via video-on-demand services |
|
| 41 | prenájom interiérových akvárií | i Odobrať |
|
location d'aquariums d'intérieur
rental of indoor aquaria |
|
| 41 | poskytovanie spotrebiteľských ohodnotení tovarov na kultúrne alebo zábavné účely | i Odobrať |
|
mise à disposition des évaluations d'utilisateurs à des fins culturelles ou de divertissement
providing user ratings for entertainment or cultural purposes |
|
| 41 | prenájom trenažérov | i Odobrať |
|
location de simulateurs d'entraînement
rental of training simulators |
|
| 41 | réžia predstavení | i Odobrať |
|
mise en scène de spectacles
directing of shows |
|
| 41 | prenájom čítačiek elektronických kníh | i Odobrať |
|
location de liseuses électroniques
rental of electronic book readers |
|
| 41 | prezentácia múzejných expozícií | i Odobrať |
|
présentation d'expositions dans des musées
presenting museum exhibitions |
|