1 kompost, hnoj, umelé hnojivá i Odobrať
composts, engrais, fertilisants
compost, manures, fertilizers
1 zmesi na hasenie požiarov a prevenciu proti požiarom i Odobrať
compositions pour l'extinction d'incendies et la prévention d'incendies
fire extinguishing and fire prevention compositions
1 adhezíva (lepiace materiály) na priemyselné použitie i Odobrať
adhésifs (matières collantes) pour l'industrie
adhesives for industrial purposes
1 skvapalňovacie chemické prípravky i Odobrať
produits chimiques de condensation
chemical condensation preparations
1 kyselinovzdorné chemické zlúčeniny i Odobrať
compositions chimiques résistant aux acides
acid proof chemical compositions
1 prípravky na zušľachťovanie ocele i Odobrať
préparations pour le perfectionnement de l'acier
finishing preparations for use in the manufacture of steel
1 aktínium i Odobrať
actinium
actinium
1 tragantová guma na priemyselné použitie i Odobrať
gomme adragante à usage industriel
gum tragacanth for industrial purposes
1 aktívne uhlie i Odobrať
charbon actif
activated carbon
1 hnacie plyny do aerosólov i Odobrať
gaz propulseurs pour aérosols
propellant gases for aerosols
1 zmesi na opravu duší pneumatík i Odobrať
compositions pour la réparation des chambres à air
compositions for repairing inner tubes of tyres
1 jodidované bielkoviny i Odobrať
albumine iodée
iodised albumen
1 albumínový papier i Odobrať
papier albuminé
albumenized paper
1 kovy alkalických zemín i Odobrať
métaux alcalino-terreux
alkaline-earth metals
1 alkohol na priemyselné použitie i Odobrať
alcool à usage industriel
alcohol for industrial purposes
1 škrob na priemyselné použitie i Odobrať
amidon à usage industriel
starch for industrial purposes
1 soli čpavku i Odobrať
sels ammoniacaux
ammoniacal salts
1 amoniak i Odobrať
ammoniaque*
ammonia*
1 kamencový amoniak i Odobrať
alun d'ammoniaque
ammonia alum
1 látky proti vytváraniu kotlového kameňa i Odobrať
produits antitartriques
anti-incrustants
1 roztoky solí striebra na postriebrovanie i Odobrať
solutions de sels d'argent pour l'argenture
silver salt solutions for silvering
1 argón i Odobrať
argon
argon
1 arzén i Odobrať
arsenic
arsenic
1 kyselina arzenitá i Odobrať
acide arsénieux
arsenious acid
1 palivá do jadrových reaktorov i Odobrať
combustibles pour réacteurs nucléaires
fuel for nuclear reactors
1 chemické prípravky na dekarbonizáciu motorov i Odobrať
produits chimiques pour le décalaminage des moteurs
chemical preparations for decarbonising engines
1 oxid dusný i Odobrať
oxyde nitreux
nitrous oxide
4 vosk z karnaubovej palmy i Odobrať
cire de carnauba
carnauba wax
4 loj i Odobrať
dégras
tallow
6 kovové dvere* i Odobrať
portes métalliques*
doors of metal*
9 zosilňovače zvuku i Odobrať
amplificateurs
amplifiers
9 skriňové rozvádzače (elektrotechnika) i Odobrať
armoires de distribution (électricité)
distribution boxes (electricity)
9 betatróny (urýchľovače elektrónov) i Odobrať
bêtatrons
betatrons
10 inkubátory na lekárske použitie i Odobrať
couveuses médicales
incubators for medical purposes
10 špáradlá na čistenie uší i Odobrať
cure-oreilles
ear picks
14 jantárové šperky i Odobrať
parures d'ambre jaune
jewellery of yellow amber
14 šperky zo slonoviny i Odobrať
bijoux en ivoire
ivory jewellery
15 ladiace kľúče alebo kladivká i Odobrať
accordoirs de cordes
tuning hammers
15 prúty na sláčiky i Odobrať
baguettes d'archets
sticks for bows for musical instruments
15 konské vlásie na sláčiky i Odobrať
crin de cheval pour archets
horsehair for bows for musical instruments
15 klavíry i Odobrať
pianos
pianos
15 katgut (črievka) na hudobné nástroje i Odobrať
boyaux d'instruments de musique
catgut for musical instruments
15 kastanety i Odobrať
castagnettes
castanets
15 kolíky na hudobné nástroje i Odobrať
chevilles pour instruments de musique
pegs for musical instruments
15 citary i Odobrať
cithares
zithers
15 klarinety i Odobrať
clarinettes
clarionets
15 kornety (hudobné nástroje) i Odobrať
cornets à pistons
cornets (musical instruments)
15 flauty i Odobrať
flûtes
flutes
15 židovské harfy (hudobné nástroje) i Odobrať
guimbardes (instruments de musique)
Jews' harps (musical instruments)
15 gitary i Odobrať
guitares
guitars
15 harmóniá i Odobrať
harmoniums
harmoniums
15 brnkadlá na strunové nástroje i Odobrať
plectres pour instruments à cordes
picks for stringed instruments
15 opierky na husle i Odobrať
mentonnières de violons
chin rests for violins
15 hudobné skrinky i Odobrať
boîtes à musique
musical boxes
15 kobylky hudobných nástrojov i Odobrať
chevalets pour instruments de musique
bridges for musical instruments
15 organy i Odobrať
orgues
organs
15 píšťaly organov i Odobrať
porte-vent pour orgues
wind pipes for organs
15 klavírové struny i Odobrať
cordes de pianos
piano strings
15 mechy hudobných nástrojov i Odobrať
souffleries d'instruments de musique
bellows for musical instruments
15 tympany i Odobrať
timbales (instruments de musique)
kettledrums
15 violy i Odobrať
violes
violas
15 perforované hudobné valčeky i Odobrať
bandes musicales perforées
perforated music rolls
15 zvončeky (hudobné nástroje) i Odobrať
clochettes (instruments de musique)
handbells (musical instruments)
15 stojany na hudobné nástroje i Odobrať
socles pour instruments de musique
stands for musical instruments
15 balalajky (strunové hudobné nástroje) i Odobrať
balalaïkas (instruments de musique à cordes)
balalaikas (stringed musical instruments)
15 bendžá i Odobrať
banjos
banjos
16 fotografie i Odobrať
photographies
photographs
16 plastové fólie a vrecká na balenie i Odobrať
feuilles, films et sacs en matières plastiques pour l'empaquetage et le conditionnement
plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging
16 štetce i Odobrať
pinceaux
paintbrushes
16 typy (tlačové písmo), štočky i Odobrať
caractères d'imprimerie, clichés
printers' type, printing blocks
16 oceľové písmená i Odobrať
lettres d'acier
steel letters
16 oceľové pierka i Odobrať
plumes d'acier
steel pens
16 papier* i Odobrať
papier*
paper*
16 frankovacie stroje na kancelárske použitie i Odobrať
machines d'affranchissement de courrier (machines de bureau)
franking machines for office use
16 obrazy i Odobrať
images
pictures
16 opierky na ruky pre maliarov i Odobrať
appuie-main pour peintres
hand-rests for painters
16 bridlicové tabuľky i Odobrať
ardoises pour écrire
writing slates
16 umelecké litografie i Odobrať
objets d'art lithographiés
lithographic works of art
16 noviny i Odobrať
journaux
newspapers
16 maliarske štetce i Odobrať
brosses pour peintres
painters' brushes
16 pijavý papier i Odobrať
buvards
blotters
16 pečatidlá i Odobrať
timbres à cacheter
sealing stamps
16 pečatné vosky i Odobrať
cire à cacheter
sealing wax
16 kancelárske pečatné stroje i Odobrať
machines à cacheter de bureau
sealing machines for offices
16 zásuvky na rozdeľovanie a počítanie mincí i Odobrať
plateaux pour ranger et compter la monnaie
trays for sorting and counting money
16 kopírovací uhľový papier i Odobrať
papier carbone
carbon paper
16 mapy i Odobrať
cartes*
cards*
16 katalógy i Odobrať
catalogues
catalogues
16 chromolitografy (polygrafia) i Odobrať
chromos
chromos
18 vychádzkové palice so sedadlom i Odobrať
cannes-sièges
walking stick seats
18 gumené časti strmeňov i Odobrať
pièces en caoutchouc pour étriers
parts of rubber for stirrups
18 poťahy na konské sedlá i Odobrať
housses de selles d'équitation
covers for horse saddles
20 drevené cievky na nite, šijacie hodváby a priadze i Odobrať
bobines en bois pour fil, soie, cordonnet
reels of wood for yarn, silk, cord
41 zábava i Odobrať
divertissement
entertainment
41 akadémie (vzdelávanie) i Odobrať
académies (éducation)
academies (education)
41 zábava i Odobrať
services de divertissement
entertainment services
41 organizovanie vedomostných alebo zábavných súťaží i Odobrať
organisation de concours (éducation ou divertissement)
organization of competitions (education or entertainment)
41 prenájom dekorácií na predstavenia i Odobrať
location de décors de spectacles
rental of show scenery
41 vydávanie textov (okrem reklamných) i Odobrať
publication de textes autres que textes publicitaires
publication of texts, other than publicity texts
41 školenia i Odobrať
instruction
instruction services
41 gymnastický výcvik i Odobrať
enseignement de la gymnastique
gymnastic instruction
41 tvorba rozhlasových a televíznych programov i Odobrať
production d'émissions de radio et de télévision
production of radio and television programmes
41 prenájom divadelných kulís i Odobrať
location de décors de théâtre
rental of stage scenery
41 zoologické záhrady (služby) i Odobrať
services de jardins zoologiques
zoological garden services
41 pózovanie modelov výtvarným umelcom i Odobrať
services de modèles pour artistes
modelling for artists
41 organizovanie kultúrnych alebo vzdelávacích výstav i Odobrať
organisation d'expositions à des fins culturelles ou éducatives
organization of exhibitions for cultural or educational purposes
41 premietanie kinematografických filmov i Odobrať
projection de films cinématographiques
cinema presentations
41 organizovanie športových súťaží i Odobrať
organisation de compétitions sportives
organization of sports competitions
41 organizovanie a vedenie seminárov i Odobrať
organisation et conduite de séminaires
arranging and conducting of seminars
41 organizovanie a vedenie sympózií i Odobrať
organisation et conduite de symposiums
arranging and conducting of symposiums
41 herne s hracími ami (služby) i Odobrať
services de salles de jeux
providing amusement arcade services
41 prenájom tenisových kurtov i Odobrať
location de courts de tennis
rental of tennis courts
41 karaoke služby i Odobrať
services de karaoké
karaoke services
44 verejné kúpele (na hygienické účely) i Odobrať
services de bains publics à des fins d'hygiène
public bath services for hygiene purposes
44 salóny krásy i Odobrať
services de salons de beauté
beauty salon services
44 kadernícke salóny i Odobrať
services de coiffure
hairdressing
44 zhotovovanie vencov i Odobrať
confection de couronnes (art floral)
wreath making
44 zdravotnícka starostlivosť i Odobrať
services de santé
health care
44 služby optikov i Odobrať
services d'opticiens
opticians' services
44 zubné lekárstvo i Odobrať
services de dentisterie
dentistry services
44 starostlivosť o čistotu zvierat i Odobrať
toilettage d'animaux
animal grooming
44 liečenie stromov i Odobrať
chirurgie des arbres
tree surgery
44 ničenie škodcov v poľnohospodárstve, akvakultúre, záhradníctve a lesníctve i Odobrať
destruction des animaux nuisibles dans l'agriculture, l'aquaculture, l'horticulture et la sylviculture
vermin exterminating for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry
44 psychologické služby i Odobrať
services d'un psychologue
services of a psychologist
44 detoxikácia toxikomanov i Odobrať
désintoxication de toxicomanes
rehabilitation for substance abuse patients
44 telemedicínske služby i Odobrať
services de télémédecine
telemedicine services
44 lekárnické služby (príprava predpísaných liekov) i Odobrať
préparation d'ordonnances par des pharmaciens
preparation of prescriptions by pharmacists
44 terapeutické služby i Odobrať
services thérapeutiques
therapy services
44 chov rýb i Odobrať
services d'aquaculture
aquaculture services
44 depilácia voskom i Odobrať
épilation à la cire
depilatory waxing
44 zotavovne i Odobrať
services de maisons de repos
rest home services
44 prenájom včelích úľov i Odobrať
location de ruches
rental of beehives
44 lekárske depistážne služby i Odobrať
dépistage médical
medical screening
44 ošetrovateľské služby (návštevy v domácnosti) i Odobrať
services de soins infirmiers à domicile
home-visit nursing care
44 poradenstvo v oblasti stravovania a výživy i Odobrať
conseil en diététique et nutrition
dietary and nutritional advice
44 prenájom fliaš a nádob s plynom na lekárske použitie i Odobrať
location de bouteilles et de récipients contenant du gaz à usage médical
rental of bottles and containers containing gas for medical purposes
45 vedenie náboženských obradov i Odobrať
célébration de cérémonies religieuses
conducting religious ceremonies