|
|
|
| 8 | hoblíky (ručné nástroje) | i Odobrať |
|
 boutoirs [outils]
 paring irons [hand tools] |
|
| 8 | krájače na zeleninu na ručný pohon | i Odobrať |
|
tranche-légumes actionnés manuellement
vegetable slicers, hand-operated |
|
| 8 | ručné zápustky, kovadlá | i Odobrať |
|
étampes [outils]
stamping-out tools [hand tools] |
|
| 8 | žehličky (neelektrické ručné nástroje) | i Odobrať |
|
fers [outils non électriques]
irons [non-electric hand tools] |
|
| 8 | baranidlá (ručné nástroje) | i Odobrať |
|
béliers [outils]
rams [hand tools] |
|
| 8 | pištole na vytláčanie tesniacich a tmeliacich materiálov | i Odobrať |
|
pistolets à calfeutrer non électriques
non-electric caulking guns |
|
| 11 | vane na sedacie kúpele | i Odobrať |
|
baignoires pour bains de siège
bath tubs for sitz baths |
|
| 11 | laboratórne horáky | i Odobrať |
|
brûleurs de laboratoire
laboratory burners |
|
| 11 | cylindre | i Odobrať |
|
verres de lampes
lamp glasses |
|
| 12 | kapoty na vozidlá | i Odobrať |
|
capotes de véhicules
hoods for vehicles |
|
| 15 | jazýčky (na fúkacích nástrojoch) | i Odobrať |
|
anches
reeds |
|
| 15 | klobúky so zvončekmi (čínske hudobné nástroje) | i Odobrať |
|
chapeaux chinois [instruments de musique]
hats with bells [musical instruments] |
|
| 22 | laná* | i Odobrať |
|
cordes*
ropes* |
|
| 22 | povriesla na použitie v poľnohospodárstve | i Odobrať |
|
liens non métalliques à usage agricole
binding thread, not of metal, for agricultural purposes |
|
| 22 | karbónové vlákna pre textilný priemysel | i Odobrať |
|
fibres de carbone à usage textile
carbon fibres for textile use |
|
| 24 | textílie imitujúce kožušiny | i Odobrať |
|
tissus imitant la peau d'animaux
fabric imitating animal skins |
|
| 25 | sáry čižiem | i Odobrať |
|
tiges de bottes
boot uppers |
|
| 25 | snímateľné goliere | i Odobrať |
|
faux-cols
detachable collars |
|
| 25 | cyklistické oblečenie | i Odobrať |
|
habillement pour cyclistes
cyclists' clothing |
|
| 25 | legíny | i Odobrať |
|
jambières
leggings [leg warmers] |
|
| 25 | papuče | i Odobrať |
|
pantoufles (chaussons)
slippers |
|
| 35 | komerčné informačné kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences d'informations commerciales
commercial information agency services |
|
| 35 | poradenstvo pri organizovaní a riadení obchodnej činnosti | i Odobrať |
|
conseils en organisation et direction des affaires
business management and organization consultancy |
|
| 35 | nábor zamestnancov | i Odobrať |
|
recrutement de personnel
personnel recruitment |
|
| 35 | sekretárske služby | i Odobrať |
|
services de secrétariat
secretarial services |
|
| 35 | spracovanie textov | i Odobrať |
|
traitement de texte
word processing |
|
| 35 | služby predplácania novín a časopisov pre tretie osoby | i Odobrať |
|
services d'abonnement à des journaux pour des tiers
arranging newspaper subscriptions for others |
|
| 36 | realitné kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences immobilières
real estate agency services |
|
| 36 | colné deklarácie (finančné služby) | i Odobrať |
|
services financiers de courtage en douane
financial customs brokerage services |
|
| 36 | finančné záručné služby | i Odobrať |
|
services de cautionnement
surety services |
|
| 36 | poistenie v námornej doprave | i Odobrať |
|
souscription d'assurances maritimes
marine insurance underwriting |
|
| 36 | kurzové záznamy na burze | i Odobrať |
|
cote en Bourse
stock exchange quotations |
|
| 36 | investovanie do fondov | i Odobrať |
|
placement de fonds
investment of funds |
|
| 37 | inštalácie, údržba a opravy kancelárskych strojov a zariadení | i Odobrať |
|
installation, entretien et réparation d'appareils de bureau
office machines and equipment installation, maintenance and repair |
|
| 37 | stavebný dozor | i Odobrať |
|
supervision [direction] de travaux de construction
building construction supervision |
|
| 37 | opravy a údržba filmových premietačiek | i Odobrať |
|
réparation et entretien de projecteurs de cinéma
film projector repair and maintenance |
|
| 37 | opravy hodín a hodiniek | i Odobrať |
|
réparation d'horloges et de montres
clock and watch repair |
|
| 37 | leštenie vozidiel | i Odobrať |
|
polissage de véhicules
vehicle polishing |
|
| 38 | televízne vysielanie | i Odobrať |
|
télédiffusion
television broadcasting |
|
| 38 | spravodajské kancelárie | i Odobrať |
|
services d'agences de presse
news agency services |
|
| 38 | informácie v oblasti telekomunikácií | i Odobrať |
|
mise à disposition d'informations en matière de télécommunications
providing information in the field of telecommunications |
|
| 38 | kontinuálny prenos dát (streaming) | i Odobrať |
|
transmission de données en flux continu [streaming]
streaming of data |
|
| 39 | skladovanie tovarov (úschova) | i Odobrať |
|
dépôt de marchandises
storage of goods |
|
| 39 | lodná preprava tovaru | i Odobrať |
|
fret [transport de marchandises]
freight [shipping of goods] |
|
| 39 | nakladanie a vykladanie v dokoch | i Odobrať |
|
aconage
stevedoring |
|
| 40 | obrusovanie | i Odobrať |
|
abrasion
abrasion |
|
| 40 | dámske krajčírstvo, šitie | i Odobrať |
|
confection de vêtements
dressmaking |
|
| 43 | rezervácie ubytovania v penziónoch | i Odobrať |
|
réservation de pensions
boarding house bookings |
|
| 45 | sprevádzanie do spoločnosti | i Odobrať |
|
accompagnement en société [personnes de compagnie]
escorting in society [chaperoning] |
|
| 45 | advokátske právne služby | i Odobrať |
|
services de défense juridique
legal advocacy services |
|