1 chemické prísady do motorových palív i Odobrať
additifs chimiques pour carburants
additives, chemical, to motor fuel
1 etylalkohol i Odobrať
alcool éthylique
ethyl alcohol
1 chemické látky na skvapalňovanie škrobu i Odobrať
agents chimiques pour fluidifier l'amidon (agents de décollage)
starch-liquifying chemicals (ungluing agents)
8 obťahovacie remene i Odobrať
cuirs à aiguiser
leather strops
8 prierazníky i Odobrať
chasse-pointes
nail punches
8 ručné plečky i Odobrať
échardonnoirs
thistle extractors (hand tools)
14 acháty i Odobrať
agates
agates
14 náramkové hodinky i Odobrať
montres-bracelets
wristwatches
14 chronoskopy (na meranie krátkych časových úsekov) i Odobrať
chronoscopes
chronoscopes
14 spony na kravaty i Odobrať
fixe-cravates
tie clips
14 klenotnícke výrobky i Odobrať
articles de bijouterie
jewellery
14 medaily i Odobrať
médailles
medals
14 olivín (drahé kamene) i Odobrať
olivine (pierre précieuse)
olivine (gems)
14 zlaté nite (klenotnícke výrobky) i Odobrať
fils d'or (bijouterie)
gold thread (jewellery)
14 hodinárske kotvičky i Odobrať
ancres (horlogerie)
anchors (clock- and watchmaking)
14 prstene (klenotnícke výrobky) i Odobrať
bagues (bijouterie)
rings (jewellery)
14 stopky i Odobrať
chronomètres à arrêt
stopwatches
14 krúžky na kľúče z drahých kovov i Odobrať
anneaux brisés en métaux précieux pour clés
split rings of precious metal for keys
14 textilné vyšívané náramky (bižutéria) i Odobrať
bracelets en matières textiles brodées (bijouterie)
bracelets made of embroidered textile (jewellery)
21 kefky na nechty i Odobrať
brosses à ongles
nail brushes
21 formy na pečenie (kuchynské náradie) i Odobrať
moules (ustensiles de cuisine)
moulds (kitchen utensils)
21 krištáľ (výrobky z krištáľového skla) i Odobrať
cristaux (verrerie)
crystal (glassware)
37 údržba nábytku i Odobrať
entretien de mobilier
furniture maintenance
37 bielenie bielizne i Odobrať
blanchissage du linge
laundering
37 čalúnnické opravy i Odobrať
réparation de capitonnages
upholstery repair
37 opravy šatstva i Odobrať
rénovation de vêtements
renovation of clothing
37 stavebníctvo* (stavebná činnosť) i Odobrať
construction*
construction*
37 podmorské staviteľstvo i Odobrať
construction sous-marine
underwater construction
37 antikorózne úpravy i Odobrať
traitement contre la rouille
rustproofing
37 opravy a údržba filmových premietačiek i Odobrať
réparation et entretien de projecteurs de cinéma
film projector repair and maintenance
37 opravy hodín a hodiniek i Odobrať
réparation d'horloges et de montres
clock and watch repair
37 pranie bielizne i Odobrať
lavage du linge
washing of linen
37 pranie i Odobrať
lessivage
washing
37 opravy dáždnikov i Odobrať
réparation de parapluies
umbrella repair
37 interiérové a exteriérové maľovanie a natieranie i Odobrať
travaux de peinture intérieure et extérieure
painting, interior and exterior
37 precínovanie (opravy) i Odobrať
rétamage
re-tinning
37 nitovanie i Odobrať
rivetage
riveting
37 autoservisy (údržba a tankovanie) i Odobrať
stations-service (remplissage en carburant et entretien)
vehicle service stations (refuelling and maintenance)
37 opravy vozidiel pri dopravných nehodách i Odobrať
services de réparation en cas de pannes de véhicules
vehicle breakdown repair services
37 pranie textilných plienok i Odobrať
nettoyage de couches (lingerie)
diaper cleaning
37 šmirgľovanie i Odobrať
ponçage au papier abrasif
sanding
37 vŕtanie studní i Odobrať
forage de puits
drilling of wells
40 dámske krajčírstvo i Odobrať
confection de vêtements
dressmaking
40 rytie, gravírovanie i Odobrať
gravure
engraving
42 architektonické poradenstvo i Odobrať
conseils en architecture
architectural consultancy
42 priemyselné dizajnérstvo i Odobrať
services de dessin industriel
industrial design
42 prenájom počítačového softvéru i Odobrať
location de logiciels
rental of computer software
42 poskytovanie vedeckých informácií a poradenstva o kompenzácii uhlíkových emisií i Odobrať
mise à disposition d'informations et de conseils scientifiques en matière de compensation de carbone
providing scientific information, advice and consultancy relating to carbon offsetting
42 monitorovanie počítačových systémov na zisťovanie porúch i Odobrať
surveillance de systèmes informatiques pour la détection de pannes
monitoring of computer systems to detect breakdowns
45 fyzická ochrana osôb a hmotného majetku (bezpečnostné služby) i Odobrať
services de sécurité pour la protection physique des biens matériels et des individus
security services for the physical protection of tangible property and individuals
45 právne služby i Odobrať
services juridiques
legal services
45 osobní strážcovia i Odobrať
garde rapprochée personnelle
personal bodyguarding
45 detektívne kancelárie i Odobrať
services d'agences de détectives
detective agency services
45 pátranie po nezvestných osobách i Odobrať
recherches de personnes portées disparues
missing person investigations
45 požičiavanie odevov i Odobrať
location de vêtements
clothing rental
45 svadobné agentúry i Odobrať
services d'agences matrimoniales
marriage agency services
45 straty a nálezy i Odobrať
restitution d'objets trouvés
lost property return
45 online služby sociálnych sietí i Odobrať
services de réseautage social en ligne
online social networking services
45 vypracovávanie právnych dokumentov i Odobrať
services d'élaboration de documents juridiques
legal document preparation services
45 dohodovanie zmlúv pre tretie osoby (právne služby) i Odobrať
services juridiques en rapport avec la négociation de contrats pour des tiers
legal services in relation to the negotiation of contracts for others
45 právne poradenstvo pri prieskume patentov i Odobrať
services de conseillers juridiques relatifs à la cartographie de brevets
legal consultancy relating to patent mapping
45 služby plavčíkov i Odobrať
services de maître-nageur (surveillant de baignade)
lifeguard services
45 prevody vlastníckych práv (právne služby) i Odobrať
transfert juridique de propriétés
legal conveyancing
45 agentúry sprostredkúvajúce spoločenské kontakty i Odobrať
services d'agences de mise en relation sociale
social introduction agency services
45 prenájom monitorovacích videokamier i Odobrať
location de caméras de vidéo-surveillance
rental of video surveillance cameras
45 poradenstvo v oblasti bezpečnosti práce i Odobrať
conseils en matière de sécurité au travail
occupational safety consultancy
45 personalizované analýzy farieb pri výbere odevov i Odobrať
services d'analyse colorimétrique concernant les vêtements pour les particuliers
individual colour analysis services relating to clothing selection