|
|
|
| 5 | škrob na diétne alebo farmaceutické použitie | i Odobrať |
|
 amidon à usage diététique ou pharmaceutique
 starch for dietetic or pharmaceutical purposes |
|
| 5 | morská voda do kúpeľa na lekárske použitie | i Odobrať |
|
eau de mer pour bains médicinaux
seawater for medicinal bathing |
|
| 5 | insekticídy | i Odobrať |
|
insecticides
insecticides |
|
| 5 | bahno na kúpele | i Odobrať |
|
boue pour bains
mud for baths |
|
| 5 | katechu (indická akácia) na farmaceutické použitie | i Odobrať |
|
cachou à usage pharmaceutique
cachou for pharmaceutical purposes |
|
| 5 | vápenné farmaceutické prípravky | i Odobrať |
|
préparations pharmaceutiques à base de chaux
lime-based pharmaceutical preparations |
|
| 5 | prípravky na umývanie psov (insekticídy) | i Odobrať |
|
produits pour laver les chiens (insecticides)
dog washes (insecticides) |
|
| 19 | azbestová malta | i Odobrať |
|
mortier d'amiante
asbestos mortar |
|
| 19 | drevené obloženie | i Odobrať |
|
baguettes en bois pour le lambrissage
furrings of wood |
|
| 19 | rezivo (stavebné drevo) | i Odobrať |
|
bois d'œuvre
lumber |
|
| 19 | šamot | i Odobrať |
|
chamotte
fireclay |
|
| 19 | priečky (nekovové) | i Odobrať |
|
cloisons non métalliques
partitions, not of metal |
|
| 19 | stavebné sklo | i Odobrať |
|
verre de construction
building glass |
|
| 19 | plstený materiál pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
feutre pour la construction
felt for building |
|
| 23 | jutové nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de jute
jute thread and yarn |
|
| 23 | ľanové nite a priadze | i Odobrať |
|
fils de lin
linen thread and yarn |
|
| 23 | tkaný hodváb | i Odobrať |
|
soie filée
spun silk |
|
| 35 | poskytovanie obchodných alebo podnikateľských informácií | i Odobrať |
|
renseignements d'affaires
business inquiries |
|
| 35 | rozširovanie reklamných materiálov | i Odobrať |
|
diffusion d'annonces publicitaires
dissemination of advertising matter |
|
| 35 | poradenstvo pri organizovaní a riadení obchodnej činnosti | i Odobrať |
|
conseils en organisation et gestion d'affaires
business management and organization consultancy |
|
| 35 | reklama | i Odobrať |
|
publicité
advertising |
|
| 35 | hospodárske (ekonomické) predpovede | i Odobrať |
|
prévisions économiques
economic forecasting |
|
| 35 | administratívne služby poskytované pri premiestňovaní podnikov | i Odobrať |
|
services administratifs pour le relogement des entreprises
administrative services for the relocation of businesses |
|
| 35 | prenájom reklamných plôch | i Odobrať |
|
location d'espaces publicitaires
rental of advertising space |
|
| 35 | podpora predaja pre tretie osoby | i Odobrať |
|
promotion des ventes pour des tiers
sales promotion for others |
|
| 35 | prenájom reklamného času v komunikačných médiách | i Odobrať |
|
location de temps publicitaire sur tout moyen de communication
rental of advertising time on communication media |
|
| 35 | optimalizácia internetových vyhľadávačov na podporu predaja | i Odobrať |
|
optimisation de moteurs de recherche à des fins de promotion de vente
search engine optimization for sales promotion |
|
| 35 | obchodné sprostredkovateľské služby | i Odobrať |
|
services d'intermédiation commerciale
commercial intermediation services |
|
| 42 | vypracovanie stavebných výkresov | i Odobrať |
|
établissement de plans pour la construction
construction drafting |
|
| 42 | navrhovanie obalov, obalové dizajnérstvo | i Odobrať |
|
services de dessinateurs pour emballages
packaging design |
|
| 42 | štúdie technických projektov | i Odobrať |
|
conduite d'études de projets techniques
conducting technical project studies |
|
| 42 | výskum a vývoj nových výrobkov (pre zákazníkov) | i Odobrať |
|
recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers
research and development of new products for others |
|
| 42 | analýzy počítačových systémov | i Odobrať |
|
analyse de systèmes informatiques
computer system analysis |
|
| 42 | expertízy (inžinierske práce) | i Odobrať |
|
expertises (travaux d'ingénieurs)
surveying (engineering) |
|
| 42 | technická kontrola automobilov | i Odobrať |
|
contrôle technique de véhicules automobiles
vehicle roadworthiness testing |
|
| 42 | prevod údajov alebo dokumentov z fyzických médií na elektronické médiá | i Odobrať |
|
conversion de données ou de documents d'un support physique vers un support électronique
conversion of data or documents from physical to electronic media |
|
| 42 | vytváranie oblakov na vyvolanie zrážok | i Odobrať |
|
ensemencement de nuages
cloud seeding |
|
| 42 | prevod (konverzia) počítačových programov alebo údajov (nie fyzický) | i Odobrať |
|
conversion de données et de programmes informatiques autre que conversion physique
conversion of computer programs and data, other than physical conversion |
|
| 42 | vedecký výskum | i Odobrať |
|
recherches scientifiques
scientific research |
|
| 42 | poradenstvo v oblasti počítačových technológií | i Odobrať |
|
services de conseils en technologies informatiques
computer technology consultancy |
|
| 42 | poradenstvo v oblasti internetovej bezpečnosti | i Odobrať |
|
services de conseillers en matière de sécurité sur internet
internet security consultancy |
|
| 42 | monitorovanie počítačových systémov na zistenie neoprávneného vstupu alebo zneužitia dát | i Odobrať |
|
surveillance de systèmes informatiques pour la détection d'accès non autorisés ou d'atteintes à la protection de données
monitoring of computer systems for detecting unauthorized access or data breach |
|
| 43 | prechodné ubytovanie | i Odobrať |
|
hébergement temporaire
temporary accommodation |
|
| 43 | dodávanie hotových jedál a nápojov na objednávku (ketering) | i Odobrať |
|
services de traiteurs
food and drink catering |
|
| 43 | prenájom prenosných stavieb* | i Odobrať |
|
location de constructions transportables*
rental of transportable buildings* |
|
| 43 | služby osobných kuchárov | i Odobrať |
|
services de chefs cuisiniers à domicile
personal chef services |
|
| 43 | hodnotenie jedál (poskytovanie informácií o jedlách a nápojoch) | i Odobrať |
|
services de critiques gastronomiques (informations sur la nourriture et les boissons)
food reviewing services (provision of information about food and drinks) |
|
| 45 | právne služby | i Odobrať |
|
services juridiques
legal services |
|
| 45 | požičiavanie spoločenských odevov | i Odobrať |
|
location de tenues de soirée
evening dress rental |
|
| 45 | svadobné agentúry | i Odobrať |
|
services d'agences matrimoniales
marriage agency services |
|
| 45 | organizovanie náboženských obradov | i Odobrať |
|
organisation de réunions religieuses
organization of religious meetings |
|
| 45 | zastupovanie v súdnych sporoch | i Odobrať |
|
services de contentieux
litigation services |
|
| 45 | služby rozhodcovských súdov | i Odobrať |
|
services extrajudiciaires de résolution de différends
alternative dispute resolution services |
|
| 45 | genealogický výskum | i Odobrať |
|
recherches généalogiques
genealogical research |
|
| 45 | právne poradenstvo pri prieskume patentov | i Odobrať |
|
services de conseillers juridiques relatifs à la cartographie de brevets
legal consultancy relating to patent mapping |
|
| 45 | individuálna nezdravotnícka starostlivosť o ženy v tehotenstve a šestonedelí vrátane pôrodu (duly) | i Odobrať |
|
services de doula
doula services |
|