1 biologické prípravky pre priemysel a vedu i Odobrať
préparations biologiques destinées à l'industrie et aux sciences
biological preparations for use in industry and science
1 nespracované umelé živice, nespracované plasty i Odobrať
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut
unprocessed artificial resins, unprocessed plastics
1 zmesi na hasenie požiarov a prevenciu proti požiarom i Odobrať
compositions pour l'extinction d'incendies et la prévention d'incendies
fire extinguishing and fire prevention compositions
1 adhezíva (lepiace materiály) na priemyselné použitie i Odobrať
adhésifs (matières collantes) pour l'industrie
adhesives for industrial purposes
1 acetáty, octany (chemikálie)* i Odobrať
acétates (produits chimiques)*
acetates (chemicals)*
1 acetanhydrid (anhydrid kyseliny etánovej) i Odobrať
anhydride acétique
acetic anhydride
1 acetón i Odobrať
acétone
acetone
1 acetylén tetrachlorid (tetrachlóretán) i Odobrať
tétrachlorure d'acétylène
acetylene tetrachloride
1 kyseliny* i Odobrať
acides*
acids*
1 skvapalňovacie chemické prípravky i Odobrať
produits chimiques de condensation
chemical condensation preparations
1 detergentné prísady do benzínu i Odobrať
additifs détergents pour l'essence
detergent additives to petrol
1 hnacie plyny do aerosólov i Odobrať
gaz propulseurs pour aérosols
propellant gases for aerosols
1 plagátové lepidlá i Odobrať
colles pour affiches
adhesives for billposting
1 kovy alkalických zemín i Odobrať
métaux alcalino-terreux
alkaline-earth metals
1 hlinitý kamenec i Odobrať
alun d'alumine
aluminium alum
1 hydrát hlinitý i Odobrať
hydrate d'alumine
aluminium hydrate
1 kamencový amoniak i Odobrať
alun d'ammoniaque
ammonia alum
1 amylalkohol i Odobrať
alcool amylique
amyl alcohol
1 látky proti vytváraniu kotlového kameňa i Odobrať
produits antitartriques
anti-incrustants
1 arzeničnan olovnatý i Odobrať
arséniate de plomb
lead arsenate
1 arzén i Odobrať
arsenic
arsenic
8 brúsne nástroje i Odobrať
instruments à main pour abraser
abrading instruments (hand instruments)
8 výstružníky i Odobrať
alésoirs
reamers
8 objímky výstružníkov i Odobrať
manchons d'alésoirs
reamer sockets
8 maliarske špachtle i Odobrať
amassettes
palette knives
8 špachtle, stierky (ručné náradie) i Odobrať
spatules (outils)
spatulas (hand tools)
8 oblúkové píly i Odobrať
scies à archet
bow saws
8 bodné a sečné zbrane i Odobrať
armes blanches
side arms, other than firearms
8 nožnice na strihanie fúzov a brady i Odobrať
tondeuses pour la coupe de la barbe
beard clippers
8 drážkovacie dláta i Odobrať
bédanes
mortise chisels
8 dlabacie sekery i Odobrať
besaiguës
holing axes
8 vyťahovače klincov (ručné nástroje) i Odobrať
pieds-de-biche (outils)
nail drawers (hand tools)
8 kladivá na drvenie kameňa i Odobrať
casse-pierres
stone hammers
8 lupienkové píly i Odobrať
scies à chantourner
jig-saws
8 ručné nástroje na valchovanie i Odobrať
fouloirs (outils)
fulling tools (hand tools)
8 pílky (ručné náradie) i Odobrať
scies (outils)
saws (hand tools)
8 kliešte na kučeravenie vlasov i Odobrať
fers à friser
curling tongs
8 jedálenské príbory (nože, vidličky a lyžice) i Odobrať
couverts (coutellerie, fourchettes et cuillers)
table cutlery (knives, forks and spoons)
8 nožnice (veľké) i Odobrať
cisailles
shears
8 montážne kľúče (ručné nástroje) i Odobrať
clés (outils)
spanners (hand tools)
8 rezače závitov (ručné nástroje) i Odobrať
filières (outils)
dies (hand tools)
8 priebojníky i Odobrať
perçoirs
borers
8 krájače na zeleninu na ručný pohon i Odobrať
tranche-légumes actionnés manuellement
vegetable slicers, hand-operated
8 kliešte na nechty i Odobrať
pinces à ongles
nail nippers
8 nožiarsky tovar* i Odobrať
coutellerie*
cutlery*
8 oberače na ovocie (ručné náradie) i Odobrať
cueille-fruits
fruit pickers (hand tools)
8 nože na čistenie rýb od šupín i Odobrať
écaillères (couteaux)
scaling knives
12 duše pneumatík i Odobrať
chambres à air pour pneumatiques
inner tubes for pneumatic tyres
12 podvozky železničných vozňov i Odobrať
bogies pour wagons de chemins de fer
bogies for railway cars
12 skladacie strechy na vozidlá i Odobrať
capotes de véhicules
hoods (folding roofs) for vehicles
12 prívesy (vozidlá) i Odobrať
remorques (véhicules)
trailers (vehicles)
12 banské vozíky i Odobrať
wagonnets
mine cars
12 riadidlá na bicykle i Odobrať
guidons de bicyclette
bicycle handlebars
15 paličky na bicie i Odobrať
baguettes de tambours
drumsticks
15 strunové hudobné nástroje i Odobrať
instruments à cordes (musique)
stringed musical instruments
15 klavírové struny i Odobrať
cordes de pianos
piano strings
15 mechy hudobných nástrojov i Odobrať
souffleries d'instruments de musique
bellows for musical instruments
15 trombóny i Odobrať
trombones (instruments de musique)
trombones
21 dosky na pranie i Odobrať
planches à laver
washing boards
21 sklené ampulky (nádoby) i Odobrať
ampoules en verre (récipients)
glass bulbs (receptacles)
21 kefy na zvieratá i Odobrať
soies d'animaux (brosserie et pinceaux)
animal bristles (brushware)
21 kefy* i Odobrať
brosses*
brushes*
21 vaničky pre vtáky* i Odobrať
baignoires d'oiseaux*
bird baths*
21 mechanické metly i Odobrať
balais mécaniques
carpet sweepers
21 kade, putne i Odobrať
seaux
buckets
21 obuváky i Odobrať
tire-bottes
boot jacks
21 vývrtky (elektrické alebo neelektrické) i Odobrať
tire-bouchons, électriques et non électriques
corkscrews, electric and non-electric
21 ozdobné sklenené gule i Odobrať
boules de verre décoratives
decorative glass spheres
21 tepelne izolované fľaše (termosky) i Odobrať
bouteilles isolantes
insulating flasks
21 aromalampy (elektrické aj neelektrické) i Odobrať
brûle-parfums, électriques et non électriques
perfume burners, electric and non-electric
21 tepelnoizolačné nádoby (termosky) i Odobrať
récipients calorifuges
heat-insulated containers
21 keramické výrobky pre domácnosť i Odobrať
produits céramiques pour le ménage
ceramics for household purposes
21 čínsky porcelán i Odobrať
ornements en porcelaine
china ornaments
21 nádoby na lepidlo, neelektrické i Odobrať
pots à colle non électriques
glue pots, non-electric
21 sklené nádoby i Odobrať
verres (récipients)
glasses (receptacles)
21 cedidlá pre domácnosť i Odobrať
passoires à usage domestique
strainers for household purposes
21 formy na ľadové kocky i Odobrať
moules à glaçons
ice cube moulds
21 lopatky pre domácnosť i Odobrať
pelles à usage domestique
scoops for household purposes
23 konopné nite a priadze i Odobrať
fils de chanvre
hemp thread and yarn
23 tkaná bavlna i Odobrať
filés de coton
spun cotton
23 tkaná vlna i Odobrať
laine filée
spun wool
23 ľanové nite a priadze i Odobrať
fils de lin
linen thread and yarn
23 ľanové nite a priadze i Odobrať
fils de lin
linen thread and yarn
23 gumové priadze na textílie i Odobrať
fils de caoutchouc à usage textile
rubber thread for textile use
23 umelé vlákna na textílie i Odobrať
fils en matières plastiques à usage textile
threads of plastic materials for textile use
23 kovové nite na vyšívanie i Odobrať
cannetilles
thread of metal for embroidery
23 kovové nite na vyšívanie i Odobrať
cannetilles
thread of metal for embroidery
27 podlahové krytiny i Odobrať
revêtements de planchers
floor coverings
27 rohožky i Odobrať
nattes
mats*
27 rohožky i Odobrať
nattes
mats*
27 trstinové rohože i Odobrať
nattes de roseau
reed mats
27 linoleové podlahové krytiny i Odobrať
revêtements de sols en linoléum
linoleum floor coverings
32 nealkoholické nápoje i Odobrať
boissons sans alcool
non-alcoholic beverages
32 mixované ovocné alebo zeleninové nápoje i Odobrať
boissons de fruits ou de légumes mixés (smoothies)
smoothies
40 obrusovanie i Odobrať
abrasion
abrasion
40 čistenie vzduchu i Odobrať
purification de l'air
air purification
40 pokovovanie i Odobrať
revêtement (placage) des métaux
metal plating
40 vyvolávanie fotografických filmov i Odobrať
développement de pellicules photographiques
photographic film development
40 protimoľová úprava kožušín i Odobrať
traitement antimite des fourrures
fur mothproofing
40 údenie potravín i Odobrať
fumage d'aliments
food smoking
40 nekrčivá úprava šatstva i Odobrať
traitement pour l'infroissabilité des tissus
crease-resistant treatment for clothing
40 mletie i Odobrať
meulage
grinding
40 obrábanie kovov i Odobrať
traitement des métaux
metal treating
40 poniklovanie i Odobrať
nickelage
nickel plating
40 úprava textílií i Odobrať
traitement de textiles
textile treating
40 farbenie tkanín i Odobrať
teinture d'étoffes
cloth dyeing
40 spracovanie kože i Odobrať
travail du cuir
leather working
40 stínanie, pílenie a kálanie dreva i Odobrať
abattage et débitage du bois
timber felling and processing
40 odstraňovanie pachov z ovzdušia i Odobrať
désodorisation de l'air
air deodorizing
42 priemyselné analýzy, priemyselný výskum a priemyselné dizajnérstvo i Odobrať
services d'analyses industrielles, de recherches industrielles et de dessin industriel
industrial analysis, industrial research and industrial design services
42 analýzy výťažnosti ropných polí i Odobrať
analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères
analysis for oil-field exploitation
42 bakteriologický výskum i Odobrať
recherches en bactériologie
bacteriological research
42 vypracovanie stavebných výkresov i Odobrať
établissement de plans pour la construction
construction drafting
42 výzdoba interiérov i Odobrať
décoration intérieure
design of interior decor
42 skúšky materiálov i Odobrať
essai de matériaux
material testing
42 štúdie technických projektov i Odobrať
conduite d'études de projets techniques
conducting technical project studies
42 požičiavanie počítačov i Odobrať
location d'ordinateurs
computer rental
42 fyzikálny výskum i Odobrať
recherches dans le domaine de la physique
research in the field of physics
42 geologický prieskum i Odobrať
prospection géologique
geological prospecting
42 geologický výskum i Odobrať
recherches géologiques
geological research
42 výskum a vývoj nových výrobkov (pre zákazníkov) i Odobrať
recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers
research and development of new products for others
42 urbanistické plánovanie i Odobrať
planification en matière d'urbanisme
urban planning
42 inštalácie počítačového softvéru i Odobrať
installation de logiciels
installation of computer software
42 prevod (konverzia) počítačových programov alebo údajov (nie fyzický) i Odobrať
conversion de données et de programmes informatiques autre que conversion physique
conversion of computer programs and data, other than physical conversion
42 poradenstvo v oblasti počítačových programov i Odobrať
consultation en matière de logiciels
computer software consultancy
42 vedecký výskum v oblasti ochrany životného prostredia i Odobrať
recherches scientifiques dans le domaine de la protection de l'environnement
scientific research in the field of environmental protection
42 určovanie kvality vlny i Odobrať
évaluation qualitative en matière de laine
quality evaluation of wool
42 vedecký výskum i Odobrať
recherches scientifiques
scientific research
42 poskytovanie informácií o počítačových technológiách a programovaní prostredníctvom webových stránok i Odobrať
mise à disposition d'informations en matière de technologie informatique et de programmation par le biais de sites web
providing information relating to computer technology and programming via a website
42 navrhovanie interiérov i Odobrať
architecture d'intérieur
interior design
42 monitorovanie počítačových systémov na zistenie neoprávneného vstupu alebo zneužitia dát i Odobrať
surveillance de systèmes informatiques pour la détection d'accès non autorisés ou d'atteintes à la protection de données
monitoring of computer systems for detecting unauthorized access or data breach
45 zoznamovacie služby (hľadanie partnera), online služby sociálnych sietí i Odobrať
services de clubs de rencontres, services de réseautage social en ligne
dating services, online social networking services
45 detektívne kancelárie i Odobrať
services d'agences de détectives
detective agency services
45 poradenstvo v oblasti práv duševného vlastníctva i Odobrať
conseils en propriété intellectuelle
intellectual property consultancy
45 udeľovanie licencií (právne služby) na vydávanie softvéru i Odobrať
concession de licences (services juridiques) dans le cadre de l'édition de logiciels
licensing (legal services) in the framework of software publishing
45 audity dodržiavania predpisov i Odobrať
services d'audit à des fins de conformité réglementaire
regulatory compliance auditing
45 adopcie zvierat i Odobrať
services d'adoption d'animaux
animal adoption services