|
|
|
| 41 | televízna zábava | i Odobrať |
|
 divertissement télévisé
 television entertainment |
|
| 41 | detské škôlky (vzdelávanie) | i Odobrať |
|
écoles maternelles (éducation)
nursery schools |
|
| 41 | poskytovanie informácií o možnostiach rekreácie | i Odobrať |
|
mise à disposition d'informations en matière de récréation
providing information relating to recreational activities |
|
| 41 | požičiavanie športového výstroja (okrem dopravných prostriedkov) | i Odobrať |
|
location d'équipement pour les sports à l'exception des véhicules
rental of sports equipment, except vehicles |
|
| 41 | organizovanie predstavení (manažérske služby) | i Odobrať |
|
organisation de spectacles (services d'imprésarios)
organization of shows (impresario services) |
|
| 41 | titulkovanie | i Odobrať |
|
sous-titrage
subtitling |
|