|
|
|
2 | kovové fólie a práškové kovy na maľby, dekorácie, tlačoviny alebo výtvarné práce | i Odobrať |
|
métaux en feuilles et en poudre pour la peinture, la décoration, l'imprimerie et les travaux d'art metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art |
|
2 | alumíniové farby | i Odobrať |
|
peintures aluminium aluminium paints |
|
2 | práškový hliník do náterových hmôt | i Odobrať |
|
poudre d'aluminium pour la peinture aluminium powder for painting |
|
2 | fixatívy vodových farieb | i Odobrať |
|
fixatifs pour l'aquarelle fixatives for watercolours |
|
2 | živičné (bitúmenové) laky | i Odobrať |
|
vernis au bitume bitumen varnish |
|
2 | nátery na drevo (farby) | i Odobrať |
|
enduits pour le bois (peintures) wood coatings (paints) |
|
2 | moridlá na drevo | i Odobrať |
|
mordants pour le bois wood mordants |
|
2 | keramické farby | i Odobrať |
|
peintures pour la céramique ceramic paints |
|
2 | sladové farbivá | i Odobrať |
|
malt-colorant malt colorants |
|
2 | konzervačné prípravky na drevo | i Odobrať |
|
produits pour la conservation du bois wood preservatives |
|
2 | zahusťovače do farieb | i Odobrať |
|
épaississants pour peintures thickeners for paints |
|
2 | farby, nátery* | i Odobrať |
|
teintures* dyes* |
|
2 | prírodné živice (surovina) | i Odobrať |
|
résines naturelles à l'état brut natural resins, raw |
|
2 | tlačiarenské farby (atrament) | i Odobrať |
|
encres d'imprimerie printing ink |
|
2 | prísady urýchľujúce schnutie farieb (náterov) | i Odobrať |
|
siccatifs pour peintures siccatives (drying agents) for paints |
|
2 | antikorózne oleje | i Odobrať |
|
huiles antirouille anti-rust oils |
|
2 | ohňovzdorné farby | i Odobrať |
|
peintures ignifuges fireproof paints |
|
2 | olovená oranž | i Odobrať |
|
litharge orange lead |
|
2 | mastix (prírodná živica) | i Odobrať |
|
mastic (résine naturelle) mastic (natural resin) |
|
2 | sumach do lakov a politúr | i Odobrať |
|
sumac pour les vernis sumac for varnishes |
|
5 | dezinfekčné prípravky | i Odobrať |
|
désinfectants disinfectants |
|
5 | diétne potraviny a diétne látky na lekárske alebo zverolekárske použitie, potraviny pre dojčatá | i Odobrať |
|
aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for babies |
|
5 | akonitín | i Odobrať |
|
aconitine aconitine |
|
5 | zubné amalgámy | i Odobrať |
|
amalgames dentaires dental amalgams |
|
5 | škrob na diétne alebo farmaceutické použitie | i Odobrať |
|
amidon à usage diététique ou pharmaceutique starch for dietetic or pharmaceutical purposes |
|
5 | anestetiká | i Odobrať |
|
anesthésiques anaesthetics |
|
5 | angosturová kôra na lekárske použitie | i Odobrať |
|
écorce d'angosture à usage médical angostura bark for medical purposes |
|
5 | prípravky proti moliam | i Odobrať |
|
produits antimites mothproofing preparations |
|
5 | bakteriálne jedy | i Odobrať |
|
poisons bactériens bacterial poisons |
|
5 | prípravky do kúpeľa na lekárske použitie | i Odobrať |
|
préparations pour le bain à usage médical bath preparations for medical purposes |
|
5 | prípravky na kyslíkové kúpele | i Odobrať |
|
bains d'oxygène oxygen baths |
|
5 | balzamy na lekárske použitie | i Odobrať |
|
baumes à usage médical balms for medical purposes |
|
5 | prípravky na umývanie dobytka (insekticídy) | i Odobrať |
|
produits pour laver les bestiaux (insecticides) cattle washes (insecticides) |
|
5 | biocídy | i Odobrať |
|
biocides biocides |
|
5 | liečivé bahno | i Odobrať |
|
boues médicinales medicinal mud |
|
5 | obklady (teplé zábaly) | i Odobrať |
|
cataplasmes poultices |
|
5 | vata na lekárske použitie | i Odobrať |
|
ouate à usage médical wadding for medical purposes |
|
5 | repelenty pre psov | i Odobrať |
|
répulsifs pour chiens repellents for dogs |
|
5 | prípravky proti nadúvaniu pre zvieratá | i Odobrať |
|
ciment pour sabots d'animaux cement for animal hooves |
|
5 | kokaín na lekárske použitie | i Odobrať |
|
cocaïne à usage médical cocaine for medical purposes |
|
5 | chemické vodiče na elektródy elektrokardiografov | i Odobrať |
|
conducteurs chimiques pour électrodes d'électrocardiographe chemical conductors for electrocardiograph electrodes |
|
5 | liečivá na zmiernenie zápchy | i Odobrať |
|
remèdes contre la constipation medicines for alleviating constipation |
|
5 | farmaceutické prípravky na spáleniny od slnka | i Odobrať |
|
préparations pharmaceutiques pour le traitement d'érythèmes solaires pharmaceutical preparations for treating sunburn |
|
5 | hemostatické tyčinky | i Odobrať |
|
crayons hémostatiques haemostatic pencils |
|
5 | krotónová kôra | i Odobrať |
|
écorce de croton croton bark |
|
19 | azbestocement | i Odobrať |
|
ciment d'amiante asbestos cement |
|
19 | asfaltové (bitúmenové) výrobky pre stavebníctvo | i Odobrať |
|
produits bitumeux pour la construction bituminous products for building |
|
19 | stavebné drevo | i Odobrať |
|
bois de construction building timber |
|
19 | kesóny na stavebné práce pod vodou | i Odobrať |
|
caissons pour la construction sous l'eau caissons for construction work under water |
|
19 | nekovové strešné odkvapové žľaby | i Odobrať |
|
chéneaux non métalliques roof gutters, not of metal |
|
19 | sadra | i Odobrať |
|
plâtre plaster* |
|
19 | konštrukcie (nekovové) | i Odobrať |
|
constructions non métalliques buildings, not of metal |
|
19 | stavebný papier | i Odobrať |
|
papier de construction building paper |
|
19 | uholníky (nekovové) | i Odobrať |
|
cornières non métalliques angle irons, not of metal |
|
19 | poklopy (nekovové) | i Odobrať |
|
couvercles de trous d'homme non métalliques manhole covers, not of metal |
|
19 | kremeň | i Odobrať |
|
quartz quartz |
|
19 | stĺpy elektrického vedenia (nekovové) | i Odobrať |
|
poteaux non métalliques pour lignes électriques posts, not of metal, for power lines |
|
19 | bitúmenové pokrývacie vrstvy na strechy | i Odobrať |
|
enduits bitumineux pour toitures bituminous coatings for roofing |
|
19 | prasačníky (nekovové) | i Odobrať |
|
porcheries non métalliques pigsties, not of metal |
|
19 | pamätné tabule (nekovové) | i Odobrať |
|
plaques commémoratives non métalliques memorial plaques, not of metal |
|
19 | cement na vymazávanie vysokých pecí | i Odobrať |
|
ciment pour hauts fourneaux cement for blast furnaces |
|
36 | finančné, peňažné a bankové služby | i Odobrať |
|
services financiers, monétaires et bancaires financial, monetary and banking services |
|
36 | nehnuteľnosti (služby) | i Odobrať |
|
affaires immobilières real estate affairs |
|
36 | aktuárske služby (poistno-matematické) | i Odobrať |
|
services actuariels actuarial services |
|
36 | bankovníctvo | i Odobrať |
|
services bancaires banking |
|
36 | finančné záručné služby | i Odobrať |
|
services de cautionnement surety services |
|
36 | zmenárenské služby | i Odobrať |
|
opérations de change exchanging money |
|
36 | vydávanie cestovných šekov | i Odobrať |
|
émission de chèques de voyage issuance of travellers' cheques |
|
36 | daňové odhady (služby) | i Odobrať |
|
services d'estimation fiscale fiscal valuation |
|
36 | správcovstvo majetku (pre tretie osoby) | i Odobrať |
|
services fiduciaires trusteeship |
|
36 | financovanie (služby) | i Odobrať |
|
services de financement financing services |
|
36 | záložne | i Odobrať |
|
prêt sur gage pawnbrokerage |
|
36 | uzatváranie poistiek proti požiaru | i Odobrať |
|
souscription d'assurances contre l'incendie fire insurance underwriting |
|
36 | obchodovanie na burze s cennými papiermi | i Odobrať |
|
courtage de valeurs mobilières securities brokerage |
|
36 | oceňovanie starožitností | i Odobrať |
|
estimation d'antiquités antique appraisal |
|
36 | oceňovanie umeleckých diel | i Odobrať |
|
estimation d'objets d'art art appraisal |
|
36 | oceňovanie šperkov | i Odobrať |
|
estimation de bijoux jewellery appraisal |
|
36 | vyberanie nájomného | i Odobrať |
|
recouvrement de loyers rent collection |
|
36 | úschova cenností | i Odobrať |
|
dépôt de valeurs deposits of valuables |
|
36 | finančné ohodnocovanie nezoťatého dreva | i Odobrať |
|
estimation financière de bois sur pied financial evaluation of standing timber |
|
36 | konzervatívne fondy (služby) | i Odobrať |
|
services de caisses de prévoyance provident fund services |
|
36 | sprostredkovanie obchodu s akciami a obligáciami | i Odobrať |
|
courtage d'actions et d'obligations stocks and bonds brokerage |
|
43 | prechodné ubytovanie | i Odobrať |
|
hébergement temporaire temporary accommodation |
|
43 | ubytovacie kancelárie (hotely, penzióny) | i Odobrať |
|
services d'agences de logement (hôtels, pensions) accommodation bureau services (hotels, boarding houses) |
|
43 | dodávanie hotových jedál a nápojov na objednávku (ketering) | i Odobrať |
|
services de traiteurs food and drink catering |
|
43 | poskytovanie pozemkov pre kempingy | i Odobrať |
|
mise à disposition de terrains de camping providing campground facilities |
|
43 | prenájom prechodného ubytovania | i Odobrať |
|
location de logements temporaires rental of temporary accommodation |
|
43 | detské jasle | i Odobrať |
|
services de crèches d'enfants day-nursery (crèche) services |
|
43 | požičiavanie stoličiek, stolov, obrusov a nápojového skla | i Odobrať |
|
location de chaises, tables, linge de table et verrerie rental of chairs, tables, table linen, glassware |
|
43 | požičiavanie prístrojov na prípravu jedál | i Odobrať |
|
location d'appareils de cuisson rental of cooking apparatus |
|
43 | reštaurácie s japonskou kuchyňou (washoku) | i Odobrať |
|
services de restaurants washoku washoku restaurant services |
|
43 | zdobenie zákuskov | i Odobrať |
|
décoration de gâteaux cake decorating |
|
43 | služby barov s vodnými fajkami | i Odobrať |
|
services de bars à chicha hookah lounge services |
|
43 | prechodné ubytovanie poskytované pri osamostatňovaní sa mladých | i Odobrať |
|
mise à disposition d'hébergements temporaires en foyers de transition temporary accommodation provided by halfway houses |
|
43 | prenájom kuchynských drezov | i Odobrať |
|
location d'éviers de cuisine rental of kitchen sinks |
|
43 | hodnotenie jedál (poskytovanie informácií o jedlách a nápojoch) | i Odobrať |
|
services de critiques gastronomiques (informations sur la nourriture et les boissons) food reviewing services (provision of information about food and drinks) |
|
43 | prenájom kancelárskeho nábytku | i Odobrať |
|
location de meubles de bureau rental of office furniture |
|
43 | virtuálne reštauračné služby | i Odobrať |
|
services de cuisine fantôme ghost kitchen services |
|